Such views have been challenged by

Such views have been challenged by both statement and a number of international relations specialists, particularly following the end of the cold war. When he was British Foreign Secretary, Douglas Hurd, for example, made the case in June 1992 that institutions themselves had played, and continued to play, a crucial role in enhancing security, particularly in Europe. He argued that the west had developed ‘a set of international institutions which have proved their worth for one set of problems’. He went on to argue that great challenge of the post-cold war era was to adapt these institutions to deal with the new circumstances that prevailed (Hurd, quoted in Mearsheimer 1994/5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองดังกล่าวได้ถูกท้าทาย โดยงบและจำนวนผู้เชี่ยวชาญความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามจุดสิ้นสุดของสงครามเย็น เมื่อรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ดักลาส Hurd ตัวอย่าง ได้กรณีในเดือนมิถุนายนปี 1992 ที่สถาบันตัวเองได้เล่น ยังคง มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป เขาโต้เถียงว่า ตะวันตกได้พัฒนา 'ชุดของสถาบันระหว่างประเทศซึ่งได้พิสูจน์ความคุ้มค่ากับชุดของปัญหา' เขาก็เถียงว่า ท้าทายดีของยุคสงครามเย็นหลังถูกปรับสถาบันเหล่านี้จะจัดการกับสถานการณ์ใหม่ที่แผ่ขยายไป (Hurd เสนอราคาใน Mearsheimer 1994/5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองดังกล่าวได้รับการท้าทายจากทั้งคำสั่งและจำนวนของผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสิ้นสุดของสงครามเย็น เมื่อเขาเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษอึยกตัวอย่างเช่นในกรณีที่ทำมิถุนายน 1992 ว่าสถาบันตัวเองเคยเล่นและยังคงเล่นบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างการรักษาความปลอดภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป เขาแย้งว่าทางทิศตะวันตกมีการพัฒนา 'ชุดของสถ​​าบันระหว่างประเทศซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าคุ้มค่าของพวกเขาสำหรับหนึ่งชุดของปัญหา' เขาก็ยังยืนยันว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ของยุคหลังสงครามเย็นคือการปรับตัวเข้ากับสถาบันเหล่านี้ในการจัดการกับสถานการณ์ใหม่ที่ชนะ (ฮูลด์อ้างใน Mearsheimer 1994/5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองดังกล่าวได้ถูกท้าทายโดยทั้งข้อความและหมายเลขของผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โดยเฉพาะหลังการสิ้นสุดของสงครามเย็น เมื่อเขาเป็นเลขานุการต่างประเทศของอังกฤษ อึ ตัวอย่างเช่น ทำให้คดีในเดือนมิถุนายน 2535 ว่าสถาบันตัวเองได้เล่น และยัง เล่น บทบาทสำคัญ ในการเสริมสร้างความมั่นคง โดยเฉพาะในยุโรปเขาแย้งว่าตะวันตกได้พัฒนา ' ชุดของสถาบันระหว่างประเทศซึ่งได้พิสูจน์มูลค่าของพวกเขาสำหรับหนึ่งชุดของปัญหา " เขาก็ให้เหตุผลว่า ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ของยุคหลังสงครามเย็น คือปรับสถาบันเหล่านี้เพื่อจัดการกับสถานการณ์ใหม่ที่เชี่ยว ( เฮิร์ด , ที่ยกมาใน mearsheimer 1994 / 5 )