I have a particular affinity with t

I have a particular affinity with the Phu Thai people of Ban Poen. Perhaps it’s because of their warmth that is so welcoming and make me feel at home. Perhaps it’s the adorable children who come out with their mothers to greet us and who sit beside them when they weave, learning to become the next generation of artisans. Perhaps it’s the unique “praewa” silk that is produced here and which I’ve long admired whenever I see members of the royal family wear it with such elegance. It is aptly called by some as the “Queen of silks” and has acquired both domestic and international fame. I hear that a patent has been applied (and maybe already granted) for praewa silk to preserve this age-old weaving technique of the Phu Thai. Traditionally, Phu Thai women weave praewa as a shawl (sabai) that is draped across one shoulder and as a headdress or hood worn for special ceremonies. For sure, the entire village is radiantly dressed in their traditional praewa clothing for their festive events. Praewa is part of an age-old living culture that will continue to thrive in the modern era as deserved recognition is awarded to it for its exquisite excellence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นความสัมพันธ์เฉพาะกับชาวภูไทยบ้าน Poen ได้ บางทีมันเป็น เพราะความอบอุ่นของพวกเขาที่อบอุ่นมาก และทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน บางทีก็เด็กน่ารักที่ออกมาพร้อมกับแม่ของพวกเขาให้รู้สึกอบอุ่น และที่นั่งข้าง ๆ เมื่อพวกเขาสาน เรียนรู้การเป็น ช่างฝีมือรุ่นใหม่ บางทีก็ผ้าไหมเอกลักษณ์ "praewa" ที่ผลิตที่นี่ และ ที่ผมยาวชื่นชมทุกครั้งที่เห็นสมาชิกของพระราชวงศ์ที่สวมใส่ มีความสง่างามดังกล่าว มันเป็นคำเรียกว่าเป็น "ราชินีแห่งผ้าไหม" บางคน และได้รับชื่อเสียงทั้งในประเทศ และต่างประเทศ ฉันได้ยินว่า จดสิทธิบัตรการใช้ (และอาจจะได้รับแล้ว) สำหรับ praewa ไหมการรักษาดั้งเดิมนี้ทอเทคนิคไทยภู ประเพณี หญิงไทยภูสาน praewa เป็นสไบ (สบาย) ที่คลุมไหล่ข้างหนึ่ง และ เป็นผ้าโพกศีรษะหรือสวมใส่สำหรับพิธีพิเศษเครื่องดูดควัน แน่นอน ทั้งหมู่บ้านเป็นดินเหนียวแต่งตัวในเสื้อผ้าของตน praewa ดั้งเดิมสำหรับการจัดงานเทศกาลของพวกเขา Praewa เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอาศัยอยู่ดั้งเดิมที่จะเจริญเติบโตในยุคการรู้สมควรมอบให้มันสำหรับระดับชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่ภูไทยบ้านเปิน บางทีมันอาจจะเป็นเพราะความอบอุ่นของพวกเขาที่เป็นมิตรมากและทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน บางทีมันอาจจะเป็นเด็กที่น่ารักที่ออกมาพร้อมกับมารดาของพวกเขาที่จะทักทายเราและคนซึ่งนั่งอยู่ข้างๆเมื่อพวกเขาสาน, การเรียนรู้ที่จะกลายเป็นรุ่นต่อไปของช่างฝีมือ บางทีมันอาจจะเป็นที่ไม่ซ้ำกัน "แพรวา" ผ้าไหมที่ผลิตนี่และที่ฉันเคยชื่นชมยาวทุกครั้งที่ผมเห็นสมาชิกของพระราชวงศ์สวมใส่มันกับความสง่างามดังกล่าว มันถูกเรียกว่าเหมาะเจาะโดยบางส่วนเป็น "ราชินีแห่งผ้าไหม" และได้รับทั้งชื่อเสียงประเทศและต่างประเทศ ผมได้ยินว่าสิทธิบัตรที่ได้รับนำไปใช้ (และอาจจะได้รับแล้ว) สำหรับผ้าไหมแพรวาที่จะรักษานี้เทคนิคการทอผ้าโบราณของภูไทย ตามธรรมเนียมผู้หญิงภูไทยสานแพรวาเป็นผ้าคลุมไหล่ (Sabai) ที่พาดข้ามไหล่ข้างหนึ่งและเป็นเครื่องประดับหรือเครื่องดูดควันสวมใส่สำหรับพิธีพิเศษ เพื่อตรวจสอบว่าทั้งหมู่บ้านคลุม radiantly ในเสื้อผ้าแพรวาดั้งเดิมของพวกเขาสำหรับการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองของพวกเขา แพรวาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการใช้ชีวิตยุคเก่าที่จะยังคงเติบโตได้ดีในยุคปัจจุบันการรับรู้สมควรที่จะได้รับรางวัลไปเพื่อความเป็นเลิศที่สวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีความสัมพันธ์เฉพาะกับภูคนไทยบ้านโพน . บางที อาจเป็นเพราะความอบอุ่นที่ให้การต้อนรับ และทำให้ผมรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน บางทีมันน่ารัก เด็กที่ออกมากับแม่ของพวกเขาเพื่อทักทายเรา และใครนั่งข้างพวกเขาเมื่อพวกเขาสาน การเรียนรู้ที่จะเป็นรุ่นถัดไปของช่างฝีมือ บางทีมันอาจเป็นเฉพาะ " แพรวา " ผ้าไหมที่ผลิตที่นี่ ซึ่งผมได้ลองชื่นชมเมื่อใดก็ตามที่ผมเห็นสมาชิกของราชวงศ์สวมมันด้วยความสง่างาม มัน aptly เรียกว่าโดยบางส่วนเป็น " ราชินีแห่งไหม " ทั้งใน และต่างประเทศ และได้รับชื่อเสียง ฉันได้ยินว่าสิทธิบัตรได้ถูกใช้ ( และอาจได้รับแล้ว ) สำหรับแพรวาผ้าไหมเพื่อรักษานี้โบราณเทคนิคการทอผ้าของภูไทย ผ้าทอแพรวาภูผู้หญิงไทยเป็นผ้าคลุมไหล่ ( สบาย ) ที่พาดข้ามไหล่หนึ่งและผ้าโพกศีรษะสวมใส่หรือเครื่องดูดควันสำหรับพิธีพิเศษ แน่นอน ทั้งหมู่บ้านอยู่ในชุดเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของพวกเขา แพรวา Radiantly สำหรับเทศกาลต่างๆของพวกเขา แพรวา เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตวัฒนธรรมโบราณที่ยังคงเจริญเติบโตในยุคสมัยที่สมควรรับรู้เป็นรางวัลเพื่อความเป็นเลิศของชั้นเยี่ยม