Dear. Sir or Madam,I have seen your

Dear. Sir or Madam,

I have seen your advertisement in jobsDB.com of August 14, 2016 for the position of Accountant has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfill your requirements.

I hold a Bachelor’s degree in Business Administration (Accounting), Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi. While studying at the University, I had a Trainee as Assistant Auditor for SK. Accountant Services Company Limited, Bangkok. I am skilled in with Fair in spoken and written of English. Able to use Microsoft Word, PowerPoint, Excel and I with responsibility, possess self-discipline and develop their skills regularly.

Mr. Sacarin Tirathammapon Advisor, Accounting Depertment, Faculhy of Business Administration (Accounting), Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi, has permitted me to use his name as a reference. Enclosed you will find my detailed Resume, transcript, and two recent photographs.

I appreciate if given an opportunity to have an interview with you and shall be glad to give you any further information that you may require. If you wish to telephone number or e-mail me, my number is 089-2012418 or e-mail at [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก Sir หรือท่านผู้หญิงผมเห็นโฆษณาใน jobsDB.com ที่ 14 สิงหาคม 2016 สำหรับตำแหน่งของนักบัญชีได้ดึงดูดความสนใจของฉัน เพราะผมคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณฉันถือปริญญาตรีบริหารธุรกิจ (การบัญชี), มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ ขณะศึกษาในมหาวิทยาลัย ผมเป็นเด็กฝึกเป็นผู้ช่วยผู้สอบบัญชีสำหรับ SK. นักบัญชี จำกัด กรุงเทพฯ ฉันมีฝีมือในธรรมในการพูด และเขียนภาษาอังกฤษ สามารถใช้ Microsoft Word, PowerPoint, Excel และมีความรับผิดชอบ มีวินัยในตนเอง และพัฒนาทักษะอย่างสม่ำเสมอนาย Sacarin Tirathammapon ประธาน บัญชี Depertment, Faculhy บริหารธุรกิจ (การบัญชี), มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาเป็นการอ้างอิง ควบคุณจะพบรายละเอียดของฉัน เสียงบรรยาย และสองภาพล่าสุดผมชื่นชมหากได้รับโอกาสสัมภาษณ์กับคุณ และจะยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง หากคุณต้องการหมายเลขโทรศัพท์ หรืออีเมล์ หมายเลขของฉันคือ 089-2012418 หรืออีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รัก. หรือท่านผู้หญิง

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณใน jobsDB.com ของ 14 สิงหาคม 2016 สำหรับตำแหน่งของนักบัญชีได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.

ฉันถือการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจ (การบัญชี) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ ในขณะที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยผมก็มีนักศึกษาฝึกงานเป็นผู้ช่วยผู้สอบบัญชีสำหรับ SK บัญชี บริษัท จำกัด ศูนย์บริการกรุงเทพมหานคร ผมมีทักษะในการจัดการอย่างเป็นธรรมในการพูดและเขียนภาษาอังกฤษ สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Word, PowerPoint, Excel และฉันมีความรับผิดชอบมีวินัยในตนเองและพัฒนาทักษะของพวกเขาอย่างสม่ำเสมอ.

นาย Sacarin Tirathammapon ที่ปรึกษากรมบัญชี, Faculhy บริหารธุรกิจ (การบัญชี) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิได้รับอนุญาตให้ผมใช้ชื่อของเขาเป็นข้อมูลอ้างอิง ล้อมรอบคุณจะพบประวัติส่วนตัวของฉันที่มีรายละเอียดและหลักฐานการศึกษาและสองภาพที่ผ่านมา.

ฉันขอขอบคุณถ้าได้รับโอกาสที่จะมีการให้สัมภาษณ์กับคุณและจะมีความยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจจะต้องมีการ หากคุณต้องการไปยังหมายเลขโทรศัพท์หรือ e-mail ฉันจำนวนของฉันคือ 089-2012418 หรือ e-mail มาที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก เซอร์หรือท่านผู้หญิงผมได้เห็นโฆษณาของคุณใน 14 สิงหาคม 2016 สำหรับตำแหน่งนักบัญชีได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณผมจบปริญญาตรี บริหารธุรกิจ ( การบัญชี ) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ ขณะเรียนที่มหาวิทยาลัย ผมเคยฝึกงานเป็นผู้ช่วยผู้ตรวจสอบบัญชีสำหรับ SK . บริการ ทำบัญชี บริษัท จำกัด กรุงเทพมหานคร ฉันมีทักษะในการพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้พอใช้ . สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Word , PowerPoint , Excel และฉันมีความรับผิดชอบมีความมีวินัยในตนเอง และพัฒนาทักษะของตนเองอยู่เสมอนาย sacarin ที่ปรึกษา จ้าง tirathammapon faculhy การบัญชี , บริหารธุรกิจ ( การบัญชี ) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาเป็นอ้างอิง ควบคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัว หลักฐานการศึกษา และรูปถ่ายล่าสุดสองผมยินดีหากได้รับโอกาสในการสัมภาษณ์กับคุณและยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้องการ ถ้าคุณต้องการเบอร์โทรศัพท์ หรือ อีเมล์ผม หมายเลขของฉันคือ 089-2012418 หรือ e - mail [e-mail]