I am writing in response to your ad

I am writing in response to your advertisement in the September edition of Telemarketing Magazine and would to be considered for one of the Trainee Consultant posts mentioned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนในการลงโฆษณาในนิตยสารเทเลมาร์เก็ตติ้งรุ่นเดือนกันยายน และจะเป็นหนึ่งในกระทู้ที่ปรึกษาการฝึกอบรมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผมเขียนในการตอบสนองต่อการโฆษณาของคุณในฉบับเดือนกันยายนของนิตยสารขายทางโทรศัพท์และจะได้รับการพิจารณาสำหรับหนึ่งในกระทู้ Trainee ที่ปรึกษาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนในการตอบสนองต่อโฆษณาในนิตยสารฉบับกันยายนของเทเลมาร์เก็ตติ้งและจะได้รับการพิจารณาเป็นหนึ่งในศิลปินฝึกหัดที่ปรึกษาบทความกล่าวถึง