world consumption has expanded at a

world consumption has expanded at an unprecedented pace over the 20th century,with privat and public consumption expenditures reaching $24 trillion in 1998,twice the level of 1975 and six time that of 1950. in 1900 real consumption expenditure was barely $15 trillion. the benefits of this consumption have spread far and wide. more people are better fed and housed than ever before. living standards have rise to enable hundreds of millions to enjoy housing with hot water and cold, warmth and electricity, transport to and from work- with timefor leisure and sports,vacations and other activities beyond anything imagined at the start of this century. how do these achievements relate to human development? consumption is clearly an essential means, but the links are not automatic. consumption clearly contributes to human development when it enlarges the capabilities and enriches the lives of people without adversely affecting the well-being of others it clearly contributes when it encourages lively, creative individuals and communities. but the links are often broken, and when they are consumption patterns and trends are inimical to human development. today's consumption is undermining the environmental resource base. it is exacerbating inequalities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีขยายการใช้โลกที่ก้าวเป็นประวัติการณ์กว่าศตวรรษ ช็อปปิ้งและสาธารณะใช้จ่ายถึง $24 ล้านล้านในปี 1998 สองระดับ 1975 และหกเวลาที่ 1950 ใน 1900 รายจ่ายปริมาณจริงแทบไม่ $15 ล้านล้าน ประโยชน์ของการใช้นี้ได้แพร่กระจายไปกว้างไกล คนที่เลี้ยงดี และห้องพักกว่าที่เคย คุณภาพชีวิตมีขึ้นเพื่อเปิดใช้งานหลายร้อยล้านเพื่อพักอยู่อาศัยที่ มีน้ำร้อน และเย็น อบอุ่น และไฟฟ้า การขนส่งเข้า และออก จากงาน-ผ่อน timefor กีฬา วันหยุดพักผ่อน และกิจกรรมอื่น ๆ นอกเหนือจากสิ่งที่จินตนาการเริ่มต้นศตวรรษนี้ วิธีทำความสำเร็จเหล่านี้จึงสัมพันธ์กับการพัฒนามนุษย์ การชัดเจนหมายถึงการจำเป็น แต่ไม่มีการเชื่อมโยงอัตโนมัติ ปริมาณการใช้ชัดเจนสนับสนุนพัฒนามนุษย์เมื่อขยายความสามารถ และเพิ่มคุณค่าแก่ชีวิตของผู้คน โดยไม่มีผลกระทบดีอื่น ๆ อย่างชัดเจนรวมทั้งเมื่อมีการส่งเสริมให้บุคคลมีชีวิตชีวา ความคิดสร้างสรรค์และชุมชน แต่มักจะไม่เชื่อมโยง และเมื่อมีการใช้รูปแบบและแนวโน้มจะ inimical การพัฒนามนุษย์ วันนี้ใช้เป็นบั่นทอนฐานทรัพยากรสิ่งแวดล้อม มันจะดีความเหลื่อมล้ำทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภคทั่วโลกมีการขยายตัวที่ก้าวประวัติการณ์ในช่วงศตวรรษที่ 20 โดยมีเอกชนและค่าใช้จ่ายการบริโภคของประชาชนถึง $ 24000000000000 ในปี 1998 เป็นครั้งที่สองระดับของปี 1975 และหกเวลานั้นของปี 1950 ในปี 1900 ค่าใช้จ่ายในการบริโภคจริงก็แทบจะไม่ $ 15000000000000 ประโยชน์ของการบริโภคนี้มีการแพร่กระจายไปทั่ว ผู้คนมากขึ้นจะดีกว่าเลี้ยงและตั้งอยู่กว่าที่เคย มีมาตรฐานการครองชีพสูงขึ้นเพื่อช่วยให้หลายร้อยล้านเพลิดเพลินไปกับการอยู่อาศัยที่มีน้ำร้อนและเย็นอบอุ่นและไฟฟ้าการขนส่งไปและกลับจากงานที่มีการพักผ่อน timefor การกีฬาและการพักผ่อนและกิจกรรมอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากสิ่งที่คิดในช่วงเริ่มต้นของศตวรรษนี้ วิธีการทำความสำเร็จเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของมนุษย์? การบริโภคเป็นอย่างชัดเจนเป็นวิธีที่จำเป็น แต่การเชื่อมโยงไม่ได้โดยอัตโนมัติ การบริโภคอย่างชัดเจนเพื่อก่อให้เกิดการพัฒนามนุษย์เมื่อมันขยายขีดความสามารถและเสริมสร้างชีวิตของผู้คนโดยไม่ส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ของคนอื่นอย่างชัดเจนเมื่อมันมีส่วนช่วยกระตุ้นให้มีชีวิตชีวาบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์และชุมชน แต่การเชื่อมโยงมักจะหักและเมื่อพวกเขามีรูปแบบการบริโภคและแนวโน้มเป็นปฏิปักษ์ต่อการพัฒนามนุษย์ การบริโภคในปัจจุบันมีการทำลายฐานทรัพยากรสิ่งแวดล้อม มันจะรุนแรงความไม่เท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริโภคของโลกมีการขยายตัวที่ก้าวเป็นประวัติการณ์กว่าศตวรรษที่ 20 กับเอกชน และค่าใช้จ่ายการบริโภคของประชาชนถึง $ 25 ล้านในปี 1998 สองระดับของ 1975 และหกเวลาที่ 1950 ในปี 1900 การบริโภคที่แท้จริง ค่าใช้จ่ายแทบ $ 15 ล้าน ประโยชน์ของการบริโภคนี้มีการแพร่กระจายไปไกลและกว้าง คนมากขึ้นจะได้รับและตั้งอยู่ที่ดีขึ้นกว่าเดิมมาตรฐานการครองชีพ มีขึ้นเพื่อช่วยให้หลายล้านเพื่อที่จะเพลิดเพลินกับที่อยู่อาศัยที่มีน้ำร้อนและเย็น , ความร้อนและไฟฟ้า การขนส่ง และจากการทำงานกับการพักผ่อนระยะเวลาและกีฬา การพักผ่อน และกิจกรรมอื่น ๆนอกเหนือจากสิ่งที่จินตนาการที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษนี้ วิธีทำ ความสำเร็จเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนามนุษย์ การบริโภคอย่างชัดเจน หมายถึง ความสําคัญแต่การเชื่อมโยงจะไม่อัตโนมัติ การบริโภคอย่างชัดเจน มีส่วนช่วยในการพัฒนามนุษย์ เมื่อมันขยายขีดความสามารถและเพิ่มคุณค่าชีวิตของผู้คนโดยไม่ส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ของผู้อื่นได้อย่างชัดเจนซึ่งเมื่อกระตุ้นมีชีวิตชีวา บุคคลที่สร้างสรรค์และชุมชน แต่การเชื่อมโยงมักจะแตกและเมื่อพวกเขามีรูปแบบการบริโภคและแนวโน้มซึ่งไม่เป็นมิตรกับการพัฒนามนุษย์ การบริโภคของวันนี้คือบ่อนทำลายฐานทรัพยากรสิ่งแวดล้อม มันคือความโกรธอสมการ