We quickly sent to Yemen more than

We quickly sent to Yemen more than 100 agents from our Counterterrorism Division, the FBI Laboratory, and various field offices. Director Louis Freeh arrived soon after to assess the situation and to meet with the President of Yemen. On November 29, a guidance document was signed between the U.S. State Department and the Yemeni government setting protocols for questioning witnesses and suspects. FBI and Yemeni investigators proceeded with interviews, and a large amount of physical evidence was shipped back to the FBI Laboratory for examination.

Our photographers took pictures of the crime scene that assisted in identifying the victims and provided detailed photographic information regarding the impact of the explosion. Later, our personnel from the FBI Lab, as well as bomb technicians and agents from our New York and Jackson Field Offices, traveled to Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi, where the Cole had been brought, to examine the ship for additional evidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราส่งไปเยเมนอย่างรวดเร็วมากกว่า 100 ตัวแทนจาก ส่วนของเราต่อ ห้องปฏิบัติ การ FBI และสำนักงานเขตข้อมูลต่าง ๆ Louis Freeh กรรมการมาถึงเร็ว ๆ นี้หลังจาก การประเมินสถานการณ์ และกับประธานาธิบดีเยเมน บน 29 พฤศจิกายน เอกสารคำแนะนำได้ลงนามระหว่างสหรัฐอเมริกากระทรวงและรัฐบาลเยเมนที่ตั้งโปรโตคอลสำหรับการซักถามพยานและผู้ต้องสงสัย ครอบครัวกับการสัมภาษณ์ FBI และนักเรี และจัดส่งกลับไปยังห้องปฏิบัติการ FBI ตรวจสอบพยานจำนวนมากช่างภาพของเราเอาภาพของฉากอาชญากรรมที่ช่วยในการระบุเหยื่อ และให้ข้อมูลรายละเอียดถ่ายภาพเกี่ยวกับผลกระทบของการกระจาย ภายหลัง บุคลากรของเราจาก FBI Lab รวมทั้งช่างเทคนิคระเบิดและตัวแทนจากนิวยอร์กและสำนักงานฟิลด์ Jackson ของเราเดินทางไปต่อเรือ Ingalls ใน Pascagoula มิสซิสซิปปี ที่โคลที่ได้รับมา การตรวจสอบการจัดหาหลักฐานเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้อย่างรวดเร็วส่งไปยังเยเมนกว่า 100 ตัวแทนจากการต่อต้านการก่อการของเราส่วนเอฟบีไอในห้องปฏิบัติการและสำนักงานเขตต่างๆ ผู้อำนวยการหลุยส์ Freeh มาถึงเร็ว ๆ นี้หลังจากที่เพื่อประเมินสถานการณ์และเพื่อตอบสนองกับประธานาธิบดีของเยเมน เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายนเอกสารคำแนะนำลงนามระหว่างกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐและโปรโตคอลการตั้งรัฐบาลเยเมนเพื่อสอบปากคำพยานและผู้ต้องสงสัย เอฟบีไอและผู้ตรวจสอบเยเมนได้ดำเนินการสัมภาษณ์และจำนวนมากของหลักฐานทางกายภาพถูกส่งกลับไปยังห้องปฏิบัติการเอฟบีไอในการตรวจสอบ. ช่างภาพของเราเอาภาพของสถานที่เกิดเหตุที่ช่วยในการระบุผู้ประสบภัยและให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการถ่ายภาพผลกระทบจากการระเบิด . หลังจากนั้นบุคลากรของเราจากเอฟบีไอแล็บเช่นเดียวกับช่างระเบิดและตัวแทนจากนิวยอร์กแจ็คสันและสำนักงานเขตของเราเดินทางไป Ingalls วิชาการในปาสคากูล่ามิสซิสซิปปีที่โคลได้รับการเลี้ยงดูเพื่อตรวจสอบเรือเพื่อหาหลักฐานเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราส่งได้อย่างรวดเร็วเพื่อเยเมนกว่า 100 ตัวแทนจากหน่วยต่อต้านของเรา เอฟบีไอ ห้องปฏิบัติการ และสำนักงานเขตต่าง ๆ ผู้กำกับ หลุยส์ freeh มาถึงในไม่ช้าหลังจากการประเมินสถานการณ์และพบปะกับประธานาธิบดีของเยเมน ในวันที่ 29 พฤศจิกายน แนะนำเอกสารที่ลงนามระหว่างสหรัฐฯ กระทรวงการต่างประเทศและรัฐบาลเยเมนโปรโตคอลสำหรับการสอบสวนพยาน และผู้ต้องสงสัยFBI และเยเมนพนักงานสอบสวนดำเนินการกับการสัมภาษณ์ จํานวนมาก หลักฐานที่ถูกส่งกลับไปยังห้องปฏิบัติการเอฟบีไอสอบ

ช่างภาพของเราถ่ายรูปที่เกิดเหตุ ที่ช่วยในการระบุผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและให้รายละเอียดภาพถ่ายข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของการระเบิด ต่อมา เจ้าหน้าที่ของเราจากห้องแลบ FBIรวมทั้งช่างเทคนิคระเบิดและตัวแทนจากนิวยอร์กและแจ็คสัน สำนักงานเขต เดินทางไปอิงกอลส์ ต่อเรือใน pascagoula มิสซิสซิปปี้ ซึ่ง โคล ได้นำเรือ เพื่อตรวจสอบหลักฐานเพิ่มเติม