As per we discuss via phone about “

As per we discuss via phone about “ Transfers Wallop (technician) working at JCAT “ after that we discuss with team already so we cannot re-arrange manpower to replace Wallop’s job then we have to postpone from 10 Aug’15 (I committed ) to 26 Aug’15 due to we need time to request sub-contractor to replace Wallop’s job. I hope you understand my situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเราหารือทางโทรศัพท์เกี่ยวกับ "โอนย้ายวัลลภ (ช่างเทคนิค) ทำงานที่ JCAT" หลังจากที่เราพูดคุยกับทีมแล้วดังนั้นเราไม่สามารถจัดเรียงใหม่กำลังคนเพื่อทดแทนงานของวัลลภ แล้วเราต้องเลื่อนจาก 10 Aug '15 (ฉันยอมรับ) ไป 26 Aug' 15 เนื่องจากเราต้องใช้เวลาขอผู้รับเหมาย่อยแทนงานของวัลลภ หวังว่า คุณเข้าใจสถานการณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเราพูดคุยผ่านทางโทรศัพท์เกี่ยวกับ "การโอนวัลลภ (ช่าง) ทำงานที่ JCAT" หลังจากที่เราพูดคุยกับทีมงานแล้วดังนั้นเราจึงไม่สามารถเปิดการจัดกำลังคนที่จะเปลี่ยนงานวัลลภแล้วเราจะต้องเลื่อนออกไปตั้งแต่วันที่ 10 Aug'15 (ผมมุ่งมั่น) เพื่อ 26 Aug'15 เนื่องจากเราต้องใช้เวลาที่จะขอให้ผู้รับเหมาที่จะเปลี่ยนงานของวัลลภ ฉันหวังว่าคุณเข้าใจสถานการณ์ของผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ เรื่อง " การโอนวัลลภ ( ช่างเทคนิค ) ทำงานที่ jcat " หลังจากที่เราได้ปรึกษากับทีมงานแล้ว เราไม่สามารถจะจัดกำลังคนเพื่อแทนที่วัลลภ งานเราก็ต้องเลื่อนจาก 10 ส.ค. '15 ( ผมยืนยัน ) 26 ส.ค. '15 เนื่องจากเราต้องการเวลาที่จะขอให้ผู้รับเหมาแทนนายวัลลภ ของงาน ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของฉัน