ABSTRACT Pregnancy-induced hyperten

ABSTRACT
Pregnancy-induced hypertension (PIH) complicates 6-10% of pregnancies. It is defined as systolic blood pressure (SBP >140 mmHg and diastolic blood pressure (DBP 90 mmHg It is classified as mild (SBP 140-149 and DBP90-99 mmbig), moderate (SBP 15-159 and DBP 100- 109 mm and severe (SBP2160 and DBP mm g), PiH refers to one of four conditions 2110 a)pre-existing hypertension, b) gestational hypertension and preeclampsia (PE, pre-existing hypertension plus superimposed gestational hypertension with proteinuria and d)unclassifiable hypertension, PIH is a major cause of maternal, fetal and newborn morbidity and mortality. Women with PIH are at a greater risk of abruptio placentae, cerebrovascular events. argan failure and disseminated intravascular coagulation, Fetuses of these mothers are at greater risk of intrauterine growth retardation, prematurity and intrauterine death. Ambulatory blood pressure monitoring over a period of 24 h seems to have a role in predicting deterioration from gestational hypertension to PE.Antiplatelet drugx have moderate benefits when used for prevention of PE. Treatment of PIH depends on blood pressure levels. gestational age. pres- ence of symptoms and associated risk factors. Non-drug management is recommended when SBP ranges between 140-149 mmHg or DBP between 90-99 mnHg, Blood pressure thresholds for drug management in pregnancy vary between different health organizations. According to 2013 ESHESC guidelines, antihypertensive treatment is recommended in pregnancy when blood pressure levels are 2150/95 mmHg. Initiation of hypertensive treatment at value 2140 90 mmHg recommended in women with a) gestational hypertension, with or without proteinuria, )pre-existing bypertension with the superimposition ofgestational hypertension or c) hypertension with asymptomatic organ damage or symptoms at any time during preg nancy. Methyldopa is the drug of choice in pregnancy. Atenolol and metoprolol appear to be safe effective in late pregn hile labetalol has an efficacy comparable to methyldopa. Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin II antagonists are contrain- dicated in pregnancy due to their association with increased risk of fetopathy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ Pregnancy-induced hypertension (PIH) complicates 6-10% of pregnancies. It is defined as systolic blood pressure (SBP >140 mmHg and diastolic blood pressure (DBP 90 mmHg It is classified as mild (SBP 140-149 and DBP90-99 mmbig), moderate (SBP 15-159 and DBP 100- 109 mm and severe (SBP2160 and DBP mm g), PiH refers to one of four conditions 2110 a)pre-existing hypertension, b) gestational hypertension and preeclampsia (PE, pre-existing hypertension plus superimposed gestational hypertension with proteinuria and d)unclassifiable hypertension, PIH is a major cause of maternal, fetal and newborn morbidity and mortality. Women with PIH are at a greater risk of abruptio placentae, cerebrovascular events. argan failure and disseminated intravascular coagulation, Fetuses of these mothers are at greater risk of intrauterine growth retardation, prematurity and intrauterine death. Ambulatory blood pressure monitoring over a period of 24 h seems to have a role in predicting deterioration from gestational hypertension to PE.Antiplatelet drugx have moderate benefits when used for prevention of PE. Treatment of PIH depends on blood pressure levels. gestational age. pres- ence of symptoms and associated risk factors. Non-drug management is recommended when SBP ranges between 140-149 mmHg or DBP between 90-99 mnHg, Blood pressure thresholds for drug management in pregnancy vary between different health organizations. According to 2013 ESHESC guidelines, antihypertensive treatment is recommended in pregnancy when blood pressure levels are 2150/95 mmHg. Initiation of hypertensive treatment at value 2140 90 mmHg recommended in women with a) gestational hypertension, with or without proteinuria, )pre-existing bypertension with the superimposition ofgestational hypertension or c) hypertension with asymptomatic organ damage or symptoms at any time during preg nancy. Methyldopa is the drug of choice in pregnancy. Atenolol and metoprolol appear to be safe effective in late pregn hile labetalol has an efficacy comparable to methyldopa. Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin II antagonists are contrain- dicated in pregnancy due to their association with increased risk of fetopathy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การตั้งครรภ์ที่เกิดความดันโลหิตสูง (PIH) มีความซับซ้อน 6-10% ของการตั้งครรภ์ มันถูกกำหนดให้เป็นความดันโลหิต (SBP> 140 mmHg และความดันโลหิต diastolic (DBP 90 มิลลิเมตรปรอทมันจัดเป็นอ่อน (SBP 140-149 และ DBP90-99 mmbig) ปานกลาง (15-159 SBP และ DBP 100 109 มิลลิเมตร รุนแรง (SBP2160 และ DBP มมกรัม) PIH หมายถึงหนึ่งในสี่ของเงื่อนไข 2110) ที่มีอยู่ก่อนความดันโลหิตสูง, ข) ความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์และครรภ์เป็นพิษ (PE, ที่มีอยู่ก่อนความดันโลหิตสูงบวกทับความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์ที่มีโปรตีนและ D) ความดันโลหิตสูง unclassifiable, PIH เป็นสาเหตุสำคัญของมารดาทารกในครรภ์และทารกแรกเกิดเจ็บป่วยและการตาย. ผู้หญิงที่มี PIH ที่มีความเสี่ยงมากขึ้นจากรกลอกเหตุการณ์หลอดเลือดสมอง. ความล้มเหลว Argan และเผยแพร่การแข็งตัวของหลอดเลือดทารกของมารดาเหล่านี้มีความเสี่ยงสูงของการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์หน่วงเหนี่ยว, ทารกเกิดก่อนกำหนด และการเสียชีวิตของทารกในครรภ์. ตรวจสอบความดันโลหิตป่วยในช่วง 24 ชั่วโมงที่ดูเหมือนว่าจะมีบทบาทสำคัญในการทำนายการเสื่อมสภาพจากความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์จะ PE.Antiplatelet drugx มีประโยชน์ในระดับปานกลางเมื่อนำมาใช้สำหรับการป้องกัน, PE การรักษา PIH ขึ้นอยู่กับระดับความดันโลหิต อายุครรภ์ ence ดันของอาการที่เกี่ยวข้องและปัจจัยเสี่ยง การจัดการไม่ใช่ยาเสพติดจะแนะนำเมื่อช่วง SBP ระหว่าง 140-149 มิลลิเมตรปรอทหรือ DBP ระหว่าง 90-99 mnHg เกณฑ์ความดันโลหิตสำหรับการจัดการยาเสพติดในการตั้งครรภ์แตกต่างกันระหว่างหน่วยงานด้านสุขภาพที่แตกต่างกัน ตามแนวทางที่ 2013 ESHESC การรักษาความดันโลหิตสูงได้รับการแนะนำในการตั้งครรภ์เมื่อระดับความดันโลหิตอยู่ 2150/95 มิลลิเมตรปรอท การเริ่มต้นของการรักษาความดันโลหิตสูงในมูลค่า 2,140 90 มิลลิเมตรปรอทแนะนำในผู้หญิงที่มี) ความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์จะมีหรือไม่มีโปรตีน) ที่มีอยู่ก่อน bypertension กับความดันโลหิตสูงเยี่ยม ofgestational หรือ C) ความดันโลหิตสูงที่มีความเสียหายของอวัยวะที่ไม่มีอาการหรือมีอาการในช่วงเวลาใด ๆ ในช่วงอายุครรภ์แนนซี่ methyldopa เป็นยาเสพติดของทางเลือกในการตั้งครรภ์ atenolol และ metoprolol ดูเหมือนจะเป็นความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพในช่วงปลาย labetalol Hile pregn มียอดการรับรู้ความสามารถเทียบเคียงได้กับ methyldopa angiotensin-converting enzyme (ACE) ยับยั้งและ angiotensin II คู่อริ contrain- dicated ในการตั้งครรภ์เนื่องจากความสัมพันธ์ของพวกเขาที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ fetopathy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อหญิงตั้งครรภ์ที่มีภาวะความดันโลหิตสูง ( พีส ) กลายเป็น 6-10% ของการตั้งครรภ์ มันหมายถึงความดันโลหิตตัวบน ( SBP > 140 มิลลิเมตรปรอท และความดันโลหิต diastolic ( DBP 90 มิลลิเมตรปรอท มันจัดเป็นไม่รุนแรง ( SBP และ 140-149 dbp90-99 mmbig ) ปานกลาง ( SBP และ DBP 15-159 100 - 109 มม. และรุนแรง ( sbp2160 และ DBP มิลลิกรัมพีสหมายถึงหนึ่งใน 4 เงื่อนไข 2110 ) ความดันโลหิตสูง ที่มีอยู่ก่อน , B ) ความดันโลหิตสูงระหว่างตั้งครรภ์ และ preeclampsia ( PE เดิม ความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์ และความดันโลหิตสูง บวกทับกับ D ) ความดันโลหิตสูง unclassifiable พีส , เป็นสาเหตุหลักของมารดาของทารกในครรภ์และทารกแรกเกิด การเกิดและการตาย ผู้หญิงกับพีสมีความเสี่ยงมากขึ้นของรกลอกตัวก่อนกำหนด กิจกรรมบรรยาย Argan ความล้มเหลวและภาวะเพศกำกวมทารกในครรภ์ของมารดา , เหล่านี้มีความเสี่ยงมากขึ้นของการเจริญเติบโต intrauterine ( ก่อนกำหนดและความตาย , มดลูก . ชื่นฉ่ำตลอดระยะเวลา 24 ชั่วโมง ดูเหมือนจะมีบทบาทในการทำนายการชะจากความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์ให้ PE ที drugx มีประโยชน์ปานกลางเมื่อใช้สำหรับการป้องกันของ PE การรักษาของพีสขึ้นอยู่กับระดับความดันโลหิต อายุครรภ์ ประธาน - อิทธิพล ( ของอาการและปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การบริหารยาไม่แนะนําเมื่อช่วงระหว่าง 140-149 มิลลิเมตรปรอทหรือ DBP SBP ระหว่าง 90-99 mnhg ความดันเลือด ซึ่งการบริหารยาในการตั้งครรภ์แตกต่างกันระหว่างองค์กรด้านสุขภาพที่แตกต่างกัน ตามแนวทางการรักษาความดันโลหิตสูง eshesc 2013 , แนะนําในการตั้งครรภ์เมื่อระดับความดันโลหิตมี 2150 / 95 มิลลิเมตรปรอท การรักษาความดันโลหิตสูงในราคา 2140 90 มิลลิเมตรปรอทแนะนำในผู้หญิงด้วย ) ความดันโลหิตสูงระหว่างตั้งครรภ์ มี หรือไม่ มีโปรตีนในปัสสาวะ ) ที่มีอยู่ก่อน bypertension ที่มีประสิทธิภาพเยี่ยมด้าน ofgestational ความดันโลหิตสูงหรือ C ) ความดันโลหิตสูงกับอวัยวะเสียหายไม่มีอาการหรืออาการที่เวลาใด ๆในระหว่าง preg แนนซี่ เมทิลโดปาเป็นยาเสพติดของทางเลือกในการตั้งครรภ์ ความเสี่ยงมีโทโปรลอลปรากฏให้ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในสาย pregn ไฮล์ลาบิทาลอลมีความสามารถเทียบเท่ากับ Methyldopa . แองจิโอเทนซิน converting enzyme ( ACE ) และการทำให้เป็น contrain ยิว - dicated ในการตั้งครรภ์โดยสมาคมของพวกเขาที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ fetopathy