Thailand value added tax shall be b

Thailand value added tax shall be borne by the Company.

If this is mutually agreed by both parties, I have no objection to this. It is commercial decision. Please consider the suggested wording above.

This can specifically indicate in Call Out Form in Attachment 1 attached to the Service Agreement. If it is mutually agreed by both parties, I have no objection to this. It is commercial decision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยมูลค่าเพิ่มภาษีจะถูกแบกรับ โดยบริษัทถ้านี้คือตกลงกัน โดยทั้งสองฝ่าย ฉันมีมรดกไม่นี้ ตัดสินใจเชิงพาณิชย์ได้ โปรดพิจารณาข้อความที่แนะนำข้างต้นโดยเฉพาะนี้สามารถบ่งชี้ในการโทรออกแบบฟอร์มในที่แนบกับข้อตกลงการให้บริการ ถ้ามันจะตกลงกัน โดยทั้งสองฝ่าย ฉันมีมรดกไม่นี้ ตัดสินใจเชิงพาณิชย์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าประเทศไทยเพิ่มภาษีจะเป็นผู้รับภาระโดย บริษัท ฯ . หากมีการตกลงร่วมกันโดยทั้งสองฝ่ายผมมีคัดค้านนี้ มันคือการตัดสินใจในเชิงพาณิชย์ โปรดพิจารณาถ้อยคำที่แนะนำข้างต้น. นี้โดยเฉพาะสามารถบ่งบอกถึงในแบบฟอร์มการโทรออกในเอกสารแนบ 1 ที่แนบมากับสัญญาการให้บริการ หากมีการตกลงร่วมกันโดยทั้งสองฝ่ายผมมีคัดค้านนี้ มันคือการตัดสินใจในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทย ภาษีมูลค่าเพิ่ม จะเป็นผู้รับผิดชอบ โดยบริษัท

ถ้าจะตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย ผมไม่คัดค้านเรื่องนี้ มันคือการตัดสินใจเชิงพาณิชย์ โปรดพิจารณาเสนอถ้อยคำข้างบน

นี้สามารถเฉพาะที่ระบุในแบบฟอร์มในเอกสารแนบ 1 โทรออกตามข้อตกลงบริการ ถ้ามันเป็นที่ตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย ผมไม่คัดค้านเรื่องนี้ มันคือการตัดสินใจเชิงพาณิชย์