The Pakistani military has captured a high-ranking Taliban commander w การแปล - The Pakistani military has captured a high-ranking Taliban commander w ไทย วิธีการพูด

The Pakistani military has captured

The Pakistani military has captured a high-ranking Taliban commander who once tried to assassinate former president Pervez Musharraf and later escaped jail with hundreds of other prisoners, security officials have said.

Adnan Rashid was captured on Friday in a house where he was living with his family in northwest Pakistan's mountainous region bordering Afghanistan, the officials said on Tuesday. He was injured in a shootout during the arrest.

Rashid, captured in the Wana area of South Waziristan, is the first major Taliban commander captured since the military launched an offensive in neighbouring North Waziristan last month. The army says it will drive Taliban fighters from their key strongholds in the region.


He was arrested along with a local key al-Qaeda commander, Mufti Zubair Marwat, according to intelligence sources.

Rashid is also accused of taking part in several attacks on key government installations, including Kamra air base.

The latest offensive followed years of pressure on Pakistan by its NATO allies to crack down on Taliban havens in tribal regions bordering Afghanistan.

But local residents said that most rebels moved out well before ground troops arrived.

More than half a million civilians have fled their homes since the military offensive began last month. Government figures show more than 900,000 have sought aid, although that also indicates fraud and duplications.

Jail break

Since then, the government has seized control of Miranshah, the capital of North Waziristan, and claims to have killed hundreds of fighters.

Rashid, believed to be in his mid-30s, is a former Pakistani air force officer who tried to become a suicide bomber before he was jailed for a 2003 attempt to blow up then-President Musharraf, Reuters news agency reported.

He escaped from jail in 2012 along with nearly 400 other rebels after fighters attacked Bannu prison using rocket propelled grenades and assault rifles.

Following his release, he claimed responsibility for masterminding another jail break that freed 250 prisoners, made a series of YouTube videos and wrote an open letter attempting to justify the assassination attempt on schoolgirl activist Malala Yousafzai.

Local residents in the area where Rashid was captured say that leaflets purporting to be from the Taliban were being circulated, blaming Rashid's capture on some local Taliban commanders and promising vengeance.

In recent months the Pakistani Taliban has been beset by a series of internal power struggles.

Also on Tuesday, three Pakistani soldiers and six Taliban fighters were killed in a gun battle in the village of Fateh Khel near the town of Mir Ali in North Waziristan.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทหารปากีสถานได้จับผู้บัญชาการตอลิบานสมเด็จที่เมื่อพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดี Pervez Musharraf และภายหลังหลบหนีคุก มีหลายร้อยของนักโทษอื่น ๆ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้กล่าวว่า

Rashid Adnan ถูกจับในวันศุกร์ในบ้านที่เขาอยู่กับครอบครัวในภูมิภาคภูเขาตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถานอัฟกานิสถาน ล้อมรอบ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในวันอังคาร เขาได้รับบาดเจ็บในการยิงระหว่างจับกุม

Rashid จับของ Waziristan ใต้ โรงแรมวนามีแรกสำคัญตอลิบานจับเนื่องจากทางกองทัพเปิดการรุกในประเทศเหนือ Waziristan เดือน กองทัพบกกล่าวว่า มันจะขับนักรบตอลิบานจากตัวชี้สำคัญในภูมิภาค


เขาถูกจับพร้อม ด้วยผู้บัญชาการท้องถิ่นสำคัญอัลกออิดะห์ Mufti Zubair Marwat ตามแหล่งข่าวกรอง

Rashid ยังถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการโจมตีหลายในการติดตั้งรัฐบาล รวมแอร์เบส Kamra.

รกล่าสุดตามปีของความดันในปากีสถาน โดยพันธมิตรนาโต้ของการถอดรหัสลงบน havens ตอลิบานในอัฟกานิสถานที่ล้อมรอบพื้นที่ชาว

แต่คนท้องถิ่นกล่าวว่า กบฏส่วนใหญ่ย้ายออกดีก่อนมาถึงกองกำลังภาคพื้นดิน

พลเรือนมากกว่าครึ่งเป็นล้านหนีบ้านของพวกเขาตั้งแต่เดือนที่เริ่มรุกทางทหาร ตัวเลขที่รัฐบาลแสดงมากกว่า 900,000 ได้ขอความช่วยเหลือ แม้ที่บ่งชี้ทุจริตและ duplications

ทำลายคุก

ตั้งแต่นั้น รัฐบาลได้ยึดการควบคุมของ Miranshah เมืองหลวงของ Waziristan เหนือ และเรียกร้องให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยของนักรบ

Rashid เชื่อในพระองค์กลาง-30s เป็นเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศปากีสถานอดีตที่พยายามที่จะกลายเป็น เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายก่อนที่เขาได้ถูกตัดสินจำคุกเป็น 2003 พยายามที่ระเบิดนั้นประธานาธิบดี Musharraf สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงาน

หลบหนีออกจากคุกในปี 2012 ด้วยเกือบ 400 กบฏอื่น ๆ หลังจากคุก Bannu ที่ใช้ระเบิดจากจรวดและปืนโจมตีการโจมตีนักรบ

ตามรุ่นของเขา เขาอ้างว่า รับผิดชอบว่า masterminding ร้ายทำลายคุกอื่นที่รอดนักโทษ 250 ทำชุดของวิดีโอ YouTube และเขียนตัวอักษรเปิดพยายามในการลอบสังหารในกิจกรรมเด็กนักเรียนยูซาฟไซมาลาลา

คนท้องถิ่นในพื้นที่ที่ถูกจับ Rashid กล่าวว่า แผ่นพับ purporting เป็นจากตอลิบานถูกถูกหมุนเวียนไป blaming ของ Rashid จับบนผู้นำตอลิบานบางท้องถิ่น และสัญญาล้างแค้น

ในเดือนที่ผ่านมา ตอลิบานในปากีสถานได้ถูกรุมเร้า ด้วยชุดของพลังงานภายในย่าง

ยัง อังคาร สามทหารปากีสถานและนักรบตอลิบาน 6 ถูกฆ่าตายในการสู้รบกันในบ้านของฟาเตห์ Khel ใกล้เมืองของมีร์อาลีในเหนือ Waziristan
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทหารปากีสถานที่ถูกจับได้ระดับสูงผู้บัญชาการตอลิบานที่เคยพยายามที่จะลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีห้องน้ำและต่อมาก็หนีคุกมีหลายร้อยของนักโทษคนอื่น ๆ , เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้กล่าวว่ายซ์ราชิดถูกจับในวันศุกร์ในบ้านที่เขาอาศัยอยู่กับเขา ครอบครัวในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถานพื้นที่ภูเขาที่มีพรมแดนติดอัฟกานิสถานเจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันอังคารที่ เขาได้รับบาดเจ็บในการยิงในระหว่างการจับกุมราชิดที่ถูกจับในพื้นที่ของภาคใต้วนา Waziristan, เป็นครั้งแรกที่ผู้บัญชาการทหารตอลิบานที่สำคัญจับทหารตั้งแต่เปิดตัวเป็นที่น่ารังเกียจในประเทศเพื่อนบ้านทางเหนือ Waziristan เมื่อเดือนที่แล้ว กองทัพบอกว่ามันจะขับเครื่องบินรบตอลิบานจากฐานที่มั่นสำคัญของพวกเขาในภูมิภาคนี้เขาถูกจับกุมพร้อมกับกุญแจอัลกออิดะห์ผู้บัญชาการท้องถิ่นมุสลิม Zubair Marwat ตามแหล่งปัญญาราชิดยังถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการโจมตีหลายครั้งที่สำคัญ การติดตั้งรัฐบาลรวมทั้ง Kamra อากาศฐานที่น่ารังเกียจตามปีล่าสุดของความดันในปากีสถานโดยพันธมิตรนาโต้ในการปราบปรามเฮเวนส์ตอลิบานในพื้นที่ชนเผ่าที่มีพรมแดนติดอัฟกานิสถานแต่ประชาชนในท้องถิ่นกล่าวว่ากบฏส่วนใหญ่ย้ายออกก่อนที่จะมีกองกำลังมาถึงพื้นดินมากกว่า ครึ่งล้านพลเรือนได้หนีไปบ้านของพวกเขาตั้งแต่เริ่มเป็นที่น่ารังเกียจของทหารเมื่อเดือนที่แล้ว ตัวเลขของรัฐบาลแสดงมากกว่า 900,000 ได้ขอความช่วยเหลือ แต่ที่ยังแสดงให้เห็นการหลอกลวงและการเลียนทำลายคุกตั้งแต่นั้นมารัฐบาลได้ยึดการควบคุมของ Miranshah ซึ่งเป็นเมืองหลวงของภาคเหนือ Waziristan และอ้างว่าได้ถูกฆ่าตายหลายร้อยนักรบราชิดซึ่งเชื่อกันว่า จะอยู่ในช่วงกลางยุค 30 ของเขาเป็นอดีตปากีสถานเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศที่พยายามจะกลายเป็นระเบิดฆ่าตัวตายก่อนที่เขาจะถูกตัดสินจำคุก 2003 เพื่อพยายามระเบิดขึ้นแล้วประธาน Musharraf สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเขาหนีออกมาจากคุกในปี 2012 พร้อมกับ เกือบ 400 กบฏอื่น ๆ หลังจากเครื่องบินรบโจมตีคุก Bannu ใช้จรวดขับเคลื่อนระเบิดและปืนไรเฟิลจู่โจมต่อไปเขาก็จะปลดปล่อยเขาอ้างความรับผิดชอบในการแหกคุกปราดเปรื่องอื่นที่เป็นอิสระ 250 นักโทษที่ทำชุดของวิดีโอ YouTube และเขียนจดหมายเปิดผนึกความพยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงการลอบสังหาร ความพยายามในการทำกิจกรรมนักเรียน Malala Yousafzai ที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นในพื้นที่ที่ถูกจับราชิดบอกว่าใบปลิวที่อ้างว่ามาจากตอลิบานถูกหมุนเวียนโทษจับราชิดในบางบัญชาการตอลิบานในประเทศและการแก้แค้นแนวโน้มในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาตอลิบานปากีสถานได้รับการรุมเร้า โดยชุดของอำนาจภายในการต่อสู้นอกจากนี้ในวันอังคารที่สามและทหารปากีสถานหกตอลิบานสู้ถูกฆ่าตายในการต่อสู้ปืนในหมู่บ้านเท่ห์ Khel ใกล้เมืองเมียร์อาลีในทวีป Waziristan






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทหารปากีสถานได้จับกุมตอลิบานผู้บัญชาการระดับสูงที่เคยพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีเปอร์เวซ มูชาร์ราฟ และต่อมาหนีคุก มีหลายร้อยของนักโทษคนอื่นๆ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ได้กล่าวว่า

Adnan ราชิดถูกจับกุมเมื่อวันศุกร์ในบ้านที่เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถาน เขตภูเขาชายแดนอัฟกานิสถานเจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันอังคารที่ . เขาได้รับบาดเจ็บในการยิงในระหว่างการจับกุม

ราชิด ถูกจับ ในวนาพื้นที่ทางทิศใต้ เป็นครั้งแรก ที่สำคัญตอลิบานผู้บัญชาการทหารจับตั้งแต่เปิดก้าวร้าวในประเทศเพื่อนบ้านทางเหนือ Waziristan เมื่อเดือนที่แล้ว กองทัพบอกว่าจะขับรถจากที่มั่นสำคัญของตาลีบันรบ


)เขาถูกจับพร้อมกับกุญแจท้องถิ่น Al Qaeda ผู้บัญชาการ มุฟตี zubair marwat ไหม , ตามแหล่งปัญญา

ราชิดยังกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการโจมตีรัฐบาลหลายคีย์การติดตั้ง รวมถึงคัมราฐานทัพอากาศ

ล่าสุดบุกตามปีของความดันในปากีสถาน โดยนาโตพันธมิตรที่จะแตกลงใน เวนตอลิบานในพื้นที่ชนเผ่าชายแดนอัฟกานิสถาน .

แต่ชาวบ้านท้องถิ่นกล่าวว่ากลุ่มกบฏส่วนใหญ่ย้ายออกก่อนที่กองกำลังภาคพื้นดินมา

กว่าครึ่งล้านคนต้องหนีไปบ้านของพวกเขาเนื่องจากการรุกทางทหารเริ่มขึ้นเมื่อเดือนที่แล้ว ตัวเลขของรัฐบาลให้มากขึ้นกว่า 900000 ได้พยายามช่วยเหลือ แต่ยัง บ่งชี้ว่า การฉ้อโกงและการแหกคุก .



หลังจากนั้น รัฐบาลได้ยึดการควบคุมของมิรันชาห์ ,เมืองหลวงของนอร์ทวาซิริสถาน และอ้างว่า มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนสู้

ราชิด , เชื่อว่าจะเป็นในอายุ 30 กว่า เป็นอดีตเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศปากีสถานที่พยายามจะกลายเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายก่อนที่เขาจะถูกตัดสินจำคุกสำหรับ 2003 พยายามที่จะระเบิดขึ้นแล้ว ประธานาธิบดี มูชาร์ราฟ รอยเตอร์ สำนักข่าวรายงาน .

เขาหนีจากคุกใน 2012 พร้อมกับเกือบ 400 กบฏหลังสู้โจมตีคุก Bannu ที่ใช้ขับเคลื่อนจรวดระเบิดและปืนไรเฟิลจู่โจม

ต่อไปนี้รุ่นของเขา เขาอ้างความรับผิดชอบสำหรับ masterminding อื่นแหกคุกที่ปลดปล่อยนักโทษ 250 ,สร้างชุดของวิดีโอ YouTube และเขียนจดหมายเปิดผนึก พยายามที่จะปรับความพยายามในการลอบสังหารนักเคลื่อนไหวเด็กนักเรียนมาลาล่า ยูซาฟไซ

ชาวบ้านในพื้นที่ที่ถูกจับว่ามีใบปลิว purporting เป็นตอลิบานถูกสร้างขึ้น ตำหนิ ราชิดก็จับในบางท้องถิ่นผู้บัญชาการตอลิบาน และสัญญาว่าจะแก้แค้น

ในเดือนที่ผ่านมาตอลิบานปากีสถานถูกรุมเร้า ด้วยชุดของการต่อสู้อำนาจภายใน

และเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา สามทหารปากีสถานและหกนักรบตอลิบานถูกฆ่าตายในการดวลปืนในหมู่บ้านของ Fateh เคลใกล้เมือง Mir Ali ในภาคเหนือ Waziristan .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: