Proportion of the MNC’s business co

Proportion of the MNC’s business conducted by foreign subsidiaries
X Co. and Z Co., both Thai MNCs, each generate about 30% of their sales from foreign countries.
X Co. generates all of its international business by exporting whereas Z Co. has a large Malaysian subsidiary that generates all of its international business.
X Co. is not subject to translation exposure, Z Co. has substantial translation exposure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนของธุรกิจของ MNC ที่ดำเนินการ โดยบริษัทต่างประเทศบริษัทและ บริษัท Z, MNCs ทั้งไทย แต่ละสร้างประมาณ 30% ของยอดขายของจากต่างประเทศ X บริษัทสร้างทั้งหมดของธุรกิจระหว่างประเทศ โดยการส่งออกในขณะที่ บริษัท Z มีบริษัทมาเลเซียมีขนาดใหญ่ที่สร้างทั้งหมดของธุรกิจระหว่างประเทศ X บริษัทไม่ต้องรับแสงแปล บริษัท Z ได้รับแสงพบแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัดส่วนของธุรกิจ MNC ของการดำเนินการโดย บริษัท ย่อยในต่างประเทศ
X จำกัด และ Z Co. , บรรษัทข้ามชาติทั้งไทยแต่ละสร้างประมาณ 30% ของยอดขายจากต่างประเทศ.
X Co. สร้างทั้งหมดของธุรกิจในต่างประเทศโดยการส่งออกในขณะที่ซี จำกัด มี บริษัท ย่อยในประเทศมาเลเซียขนาดใหญ่ที่สร้างทั้งหมดของธุรกิจระหว่างประเทศของตน.
X จำกัด ไม่อยู่ภายใต้การเปิดรับแปลภาษา Z จำกัด มีการเปิดรับการแปลเป็นรูปธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัดส่วนของธุรกิจของ บริษัท ต่างประเทศโดย MNCx . Z . ทั้งไทยข้ามชาติ แต่ละสร้างประมาณ 30 % ของยอดขายจากต่างประเทศx . สร้างทั้งหมดของธุรกิจระหว่างประเทศ โดยการส่งออกและ บริษัท ย่อยของมาเลเซีย Z มีขนาดใหญ่ที่สร้างทั้งหมดของธุรกิจระหว่างประเทศของX บริษัท ไม่ใช่เรื่องการแปล , Z บริษัทได้เปิดรับความแปล