The first sub-sample was dehydrated

The first sub-sample was dehydrated at 55 ºC in a
forced-air oven for three days and was used to determine
dry matter (DM), ash, crude protein (CP) (AOAC, 1990),
neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF),
and lignin contents (Van Soest et al., 1991).
The second sample was used to determine volatile
fatty acids and lactic acid. Twenty grams of fresh material
were weighed and 20 mL distilled water was added. The
sample was blended, filtered, and mixed in a 4:1 proportion
with metaphosphoric acid at 25%. Volatile fatty acids were
determined using the Erwin et al. (1961) technique, and
lactic acid through the modified Taylor (1996) technique.
The third sample was freeze-dried at −55 ºC for 5 days.
One gram of the freeze-dried sample was weighed and 5 mL
H2
O were added; it was shaken for 20 min then centrifuged
at 5,000 rpm for 10 minutes and the supernatant was
gathered. This aqueous extract was filtered through a nylon
acrodisc with 0.45 µm pores, and then injected in an Agylen
Technologies liquid chromatograph (model 1100) equipped
with an Agylen Technologies diode and automatic injector
set (model 1200). The column used was a Nucleosil 100 A,
125 × 4.00 mm particle size. To determine the antioxidant
compounds present in the coffee pulp, the gradient
analysis was carried out using methanol in A and 5% formic
acid in H2
O in B. Flow speed was 1.50 mL per minute at
25 ºC, injecting 20 µL sample and reading at 280 nm. Ten
Sigma-brand acids with antioxidant properties were used
to build the standard curve: gallic, chlorogenic, syringic,
vanillic, 2-5-dihidroxibenzoic, caffeic, p-hidroxibenzoic,
2-3-dihidroxibenzoic, ferulic, and p-coumaric.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างย่อยแรกคืออบแห้งที่ 55 ºC ในการเตาอบร้อนเป็นเวลาสามวัน และใช้ในการตรวจสอบเรื่องแห้ง (DM) แอช โปรตีนหยาบ (CP) ( 1990 aoac) (หรือเป็นกลางซักฟอกใย (สอบถามข้อมูลครับ), กรดผงซักฟอกเส้นใย (ADF),และลิกนิเนื้อหา (Van Soest et al. 1991)อย่างสองถูกใช้เพื่อกำหนดความผันผวนกรดไขมันและกรดแลคติก วัสดุสดยี่สิบกรัมชั่งน้ำหนัก และ 20 มล.กลั่นน้ำถูกเพิ่ม การตัวอย่างผสม กรอง และผสมในสัดส่วน 4:1ด้วยกรด metaphosphoric 25% กรดไขมันระเหยได้ใช้เทคนิคชเรอดิง et al. (1961) และกรดแลคติผ่านเทคนิคเทย์เลอร์ (1996)ตัวอย่างที่สามคือกรอบที่ −55 ºC 5 วันหนึ่งกรัมของตัวอย่างแห้งถูกชั่งน้ำหนัก และ 5 mLH2O เพิ่ม มันเขย่า 20 นาที แล้วจากที่ 5,000 rpm 10 นาทีและ supernatant ถูกรวบรวมมา สารสกัดนี้อควีถูกกรองผ่านเป็นไนลอนacrodisc กับ 0.45 µm รูขุมขน และจากนั้น ฉีดในการ Agylenเทคโนโลยีของเหลว chromatograph (รุ่น 1100) พร้อมไดโอด Agylen เทคโนโลยีและหัวฉีดอัตโนมัติชุด (รุ่น 1200) คอลัมน์ที่ใช้เป็นแบบ Nucleosil 100 A125 × 4.00 มม.ขนาดอนุภาค การตรวจสอบสารต้านอนุมูลอิสระที่สารประกอบที่มีอยู่ในกากกาแฟ ไล่ระดับสีวิเคราะห์ดำเนินการใช้เมทานอลใน A และ 5% ปลวกกรดใน H2O ใน B. ไหล เร็วเป็น 1.50 mL ต่อนาทีที่25 ºC ฉีด 20 µL ตัวอย่าง และอ่านที่ 280 nm สิบใช้กรดซิกม่าแบรนด์ มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระการสร้างกราฟมาตรฐาน: กอลที่ ขึ้น syringicvanillic, 2-5-dihidroxibenzoic, caffeic, p-hidroxibenzoic2-3-dihidroxibenzoic, ferulic และ p-coumaric

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่ย่อยตัวอย่างแห้งที่ 55 องศาเซลเซียสใน
เตาอบบังคับอากาศเป็นเวลาสามวันและถูกใช้ในการกำหนด
วัตถุแห้ง (DM) เถ้าโปรตีน (CP) (AOAC, 1990),
ใยผงซักฟอกเป็นกลาง (NDF) กรดผงซักฟอกไฟเบอร์ (ADF)
และลิกนินเนื้อหา (Van Soest et al., 1991).
ตัวอย่างที่สองถูกใช้ในการกำหนดระเหย
กรดไขมันและกรดแลคติก ยี่สิบกรัมของวัสดุสด
ชั่งและ 20 มิลลิลิตรน้ำกลั่นถูกเพิ่มเข้ามา
ตัวอย่างผสมกรองและผสมใน 4: 1 สัดส่วน
กับกรด metaphosphoric ที่ 25% กรดไขมันที่ระเหยได้ถูก
กำหนดโดยใช้เออร์วิน, et al (1961) เทคนิคและ
. กรดแลคติกผ่านการปรับเปลี่ยนเทย์เลอร์ (1996) เทคนิค
ตัวอย่างที่สามแห้งที่ -55 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 วัน.
หนึ่งกรัมของตัวอย่างแห้งที่ถูกชั่งน้ำหนักและขนาด 5 ml
H2
O ถูกเพิ่ม; มันก็เขย่าเป็นเวลา 20 นาทีแล้วหมุนเหวี่ยง
ที่ 5,000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 10 นาทีและสารละลายที่ถูก
รวบรวม สารสกัดนี้ถูกกรองผ่านไนลอน
acrodisc กับ 0.45 ไมโครเมตรรูขุมขนและจากนั้นฉีดใน Agylen
chromatograph ของเหลว Technologies (รุ่น 1100) ติดตั้ง
กับไดโอด Agylen และเทคโนโลยีหัวฉีดอัตโนมัติ
ชุด (รุ่น 1200) คอลัมน์ที่ใช้เป็น Nucleosil 100
125 × 4.00 มิลลิเมตรขนาดอนุภาค เพื่อตรวจสอบสารต้านอนุมูลอิสระ
สารที่มีอยู่ในเยื่อกาแฟลาด
วิเคราะห์ได้ดำเนินการโดยใช้เมทานอลและ 5% ฟอร์มิ
กรดใน H2
O ความเร็วในการไหลของบีเป็น 1.50 มิลลิลิตรต่อนาทีที่
25 องศาเซลเซียสฉีดตัวอย่างไมโครลิตร 20 และการอ่านที่ 280 นาโนเมตร สิบ
กรด Sigma-แบรนด์ที่มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระถูกนำมาใช้
ในการสร้างเส้นโค้งมาตรฐาน: ฝรั่งเศส, chlorogenic, syringic,
vanillic 2-5-dihidroxibenzoic, caffeic, p-hidroxibenzoic,
2-3 dihidroxibenzoic, ferulic และ P-coumaric

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างย่อยแรกแห้ง 55 º C ในบังคับเตาอบลมร้อนสำหรับ 3 วัน และใช้เพื่อตรวจสอบวัตถุแห้ง ( DM ) , เถ้า , โปรตีน ( CP ) ( โปรตีน , 2533 )detergent fiber ( NDF ) เป็นกลาง acid detergent fiber ( ADF )และลิกนินเนื้อหา ( Van Soest et al . , 1991 )ตัวอย่างที่สองที่ใช้ในการตรวจสอบสารระเหยกรดไขมันและกรดแลคติก 20 กรัม วัตถุดิบสดมีน้ำหนักและ 20 มล. น้ำกลั่นเพิ่ม ที่ตัวอย่างการผสม , กรอง , และผสมในสัดส่วน 4 : 1ด้วยเมตทาฟอสฟอริกแอซิดที่ 25% กรดไขมันที่ระเหยได้แล้วใช้วิน et al . ( 1961 ) และเทคนิคกรดแลคติกที่ผ่านการแก้ไข เทย์เลอร์ ( 1996 ) เทคนิคอย่างที่สามคือ ผลที่º− 55 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 วันหนึ่งกรัมของน้ำหนักแห้ง จำนวน 5 มล.H2o เพิ่ม มันสั่นที่ระดับ 20 นาทีแล้วที่ 5 , 000 รอบต่อนาที เป็นเวลา 10 นาที และนำ คือรวบรวม สารสกัดจากน้ำนี้ถูกกรองผ่านผ้าไนล่อนacrodisc กับ 0.45 µมรู แล้วฉีดเข้าไปใน agylenเทคโนโลยีของเหลวโครมาโทกราฟี ( รุ่น 1 ) พร้อมด้วยเทคโนโลยี agylen ไดโอดและหัวฉีดอัตโนมัติชุด ( รุ่นที่ 1 ) คอลัมน์ที่ใช้เป็น nucleosil 100 ,125 × 4.00 mm อนุภาคขนาด การตรวจสอบสารต้านอนุมูลอิสระสารที่อยู่ในกาแฟ เยื่อกระดาษ การไล่ระดับสีวิเคราะห์การใช้เมทานอลใน 5 % มิคกรดใน H2o ในความเร็ว B เท่ากับ 1.50 มิลลิลิตรต่อนาทีในการไหล25 º C ฉีด 20 µ l ตัวอย่างและอ่านที่ 280 nm . สิบซิกม่า ยี่ห้อที่มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระที่ใช้กรดการสร้างเส้นโค้งมาตรฐาน : ฝรั่งเศส syringic chlorogenic , , ,vanillic 2-5-dihidroxibenzoic Caffeic p-hidroxibenzoic , , , ,2-3-dihidroxibenzoic ferulic , และ p-coumaric .