Each school had two parallel classe

Each school had two parallel classes, one randomly selected to be the brushing class and the other, the control. Local mothers were trained as toothbrushing supervisors. Children brushed on school-days and received home supplies. A single examiner undertook 6-monthly examinations recording plaque, caries (D(1) level), and used FOTI to supplement the visual caries examination. For children in the brushing classes, the 2-year mean caries increment on first permanent molars was 0.81 at D(1) and 0.21 at D(3) compared to 1.19 and 0.48 for children in the control classes (significant reductions of 32% at D(1) and 56% at D(3)). In conclusion, high-caries-risk children have been shown to have significantly less caries after participating in a supervised toothbrushing programme with a fluoridated toothpaste.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละโรงเรียนมีชั้นเรียนคู่ขนานสอง สุ่มเลือกคลาส brushing และอื่น ๆ การควบคุม แม่ท้องถิ่นมีการฝึกอบรมเป็นผู้บังคับบัญชา toothbrushing เด็กงานวันการศึกษา และรับใช้ภายในบ้าน ผู้ตรวจสอบที่เดียว undertook 6 เดือนตรวจบันทึกหินปูน การผุ (ระดับ D(1)), และใช้ FOTI เสริมตรวจสอบภาพผุ สำหรับเด็กในชั้นเรียน brushing เพิ่ม 2 ปีหมายถึงผุบน molars ถาวรแรกถูก 0.81 ที่ D(1) และ 0.21 ที่เปรียบเทียบกับ 1.19 และ 0.48 สำหรับเด็กในชั้นควบคุม (อย่างมีนัยสำคัญลด 32% ที่ D(1) และ 56% D(3)) D(3) เบียดเบียน ความเสี่ยงผุสูงเด็กได้ถูกแสดงให้ผุน้อยมากหลังจากเข้าร่วมโครงการมี toothbrushing กับยาสีฟัน fluoridated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละโรงเรียนจะมีสองชั้นขนานหนึ่งสุ่มเลือกที่จะเป็นระดับการแปรงฟันและอื่น ๆ ที่ควบคุม แม่ท้องถิ่นได้รับการฝึกฝนเป็นผู้บังคับบัญชาการแปรงฟัน เด็กแปรงในวันที่โรงเรียนและได้รับวัสดุภายในบ้าน ผู้ตรวจสอบเดียวมารับการตรวจสอบ 6 เดือนบันทึกแผ่นโลหะผุ (D (1) ระดับ) และใช้ FOTI เพื่อเสริมการตรวจสอบโรคฟันผุภาพ สำหรับเด็กในชั้นเรียนการแปรงฟันที่ 2 ปีหมายถึงโรคฟันผุเพิ่มขึ้นในฟันกรามถาวรเป็นครั้งแรกที่ 0.81 ที่ D (1) และ 0.21 ที่ D (3) เมื่อเทียบกับ 1.19 และ 0.48 สำหรับเด็กในการเรียนการควบคุม (การลดลงอย่างมีนัยสำคัญจาก 32% ณ D (1) และ 56% ที่ดี (3)) สรุปได้ว่าเด็กฟันผุสูงที่มีความเสี่ยงได้รับการแสดงที่จะมีฟันผุน้อยอย่างมีนัยสำคัญหลังจากที่เข้าร่วมในโครงการภายใต้การดูแลแปรงฟันด้วยยาสีฟัน fluoridated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละโรงเรียนมีห้องเรียนคู่ขนานหนึ่งสุ่มเป็นแปรงชั้นและอื่น ๆ , การควบคุม มารดาท้องถิ่นได้รับการฝึกอบรมเป็นลูกอมศึกษานิเทศก์ เด็กแปรงฟันในโรงเรียนวันและได้รับภายในบ้าน ผู้ตรวจสอบเดียว 6-monthly เข้าสอบบันทึกหินปูน ฟันผุ ( D ( 1 ) ระดับ ) และตรวจสอบการใช้ Foti เสริมภาพสำหรับเด็กในตอนเรียน ปี หมายถึง ฟันผุเพิ่มขึ้นบนฟันกรามแท้ซี่ที่หนึ่งคือ 0.81 ที่ D ( 1 ) 0.21 ที่ D ( 3 ) เปรียบเทียบกับ 1.19 และ 0.48 สำหรับเด็กในชั้นเรียน ( ซึ่งควบคุมระดับ 7% ที่ D ( 1 ) 56 % ที่ D ( 3 ) ) สรุปเด็กเสี่ยงต่อโรคฟันผุสูงได้ถูกแสดงได้น้อยลงอย่างมาก โดยหลังจากเข้าร่วมโครงการดูแลการแปรงฟันด้วยยาสีฟันฟลูออไรด์ .