Munich suicide bomb plot: police hu

Munich suicide bomb plot: police hunt Isis suspects behind New Year's Eve threat
Police in Munich are hunting Islamic State suspects after a foreign intelligence agency warned of a “concrete” plan to send suicide bombers to the city’s train stations during New Year’s Eve celebrations.

Five to seven people were reportedly planning suicide bomb attacks on the main Hauptbahnhof station and Pasing station at the western end of the city centre, in what German authorities said was a “serious, imminent threat”, prompting them to evacuate the sites and warn people to stay away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดระเบิดฆ่าตัวตายของมิวนิค: ตำรวจตามล่าผู้ต้องสงสัย Isis หลังคามวันปีใหม่ตำรวจในมิวนิกจะล่าสัตว์สงสัยว่ารัฐอิสลามหลังจากที่เป็นหน่วยงานข่าวกรองต่างประเทศเตือน "คอนกรีต" แผนการส่งเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายไปสถานีรถไฟของเมืองระหว่างฉลองปีใหม่ห้าถึงเจ็ดคนได้รายงานว่าการวางแผนการโจมตีระเบิดฆ่าตัวตายบนสถานี Hauptbahnhof หลัก และสถานี Pasing ด้านตะวันตกของใจกลางเมือง ในหน้าที่เยอรมันกล่าวว่า "ร้ายแรง จวนเจียนภัยคุกคาม" เพื่อให้พวกเขาออกจากเว็บไซต์ และเตือนคนที่จะเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มิวนิคระเบิดฆ่าตัวตายที่พล็อต: ตำรวจล่าผู้ต้องสงสัยไอซิสที่อยู่เบื้องหลังวันส่งท้ายปีเก่าภัยคุกคาม
ตำรวจในมิวนิคมีการล่าสัตว์ต้องสงสัยรัฐอิสลามหลังจากที่สำนักข่าวกรองแห่งชาติเตือนของ "คอนกรีต" มีแผนจะส่งเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายที่สถานีรถไฟของเมืองในช่วงปีใหม่เฉลิมฉลองวันส่งท้าย.

ห้า เจ็ดคนถูกรายงานการวางแผนการฆ่าตัวตายระเบิดโจมตีสถานี Hauptbahnhof หลักและสถานี Pasing ทางด้านตะวันตกของใจกลางเมืองในสิ่งที่เจ้าหน้าที่เยอรมันกล่าวว่าเป็น "ร้ายแรงคุกคาม" กระตุ้นให้พวกเขาอพยพไปยังเว็บไซต์และเตือนคนที่จะ อยู่ห่าง ๆ.