Regarding Chevron PO:1189287 S3FCEE

Regarding Chevron PO:1189287 S3FCEER and PO1189288 S3FCEER as attached file which DAT term, we have known that goods of these PO are in clearance process by Bangkok freight forwarder.

However we need to test the product(the UPS system) first, could we have Bafco Thai deliver to BJB warehouse(our warehouse) after finished clearance?

Request for approval

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเชฟรอน PO:1189287 S3FCEER และ PO1189288 S3FCEER เป็นแฟ้มแนบคำว่า DAT เราได้ทราบว่า สินค้าของ PO เหล่านี้อยู่ในขั้นตอนการเคลียร์โดยบริการขนส่งสินค้ากรุงเทพอย่างไรก็ตาม เราจำเป็นต้องทดสอบผลิตภัณฑ์ (ระบบ UPS) ก่อน เราได้ไทย Bafco BJB คลังสินค้า (คลังสินค้าของเรา) ที่จัดส่งหลังจากเคลียร์เสร็จแล้วคำขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ บริษัท เชฟรอน ณ : 1189287 S3FCEER และ PO1189288 S3FCEER เป็นไฟล์ที่แนบมาซึ่งระยะ DAT, เราได้รู้จักกันว่าสินค้าของ PO เหล่านี้อยู่ในขั้นตอนการสกัดบอลได้กรุงเทพฯส่งสินค้า. แต่เราต้องทดสอบผลิตภัณฑ์ (ระบบยูพีเอส) ครั้งแรกที่เราจะได้มี Bafco ไทยส่งไปยังคลังสินค้า BJB (คลังสินค้าของเรา) หลังจากเสร็จสิ้นการกวาดล้าง? ขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You are a good man. I hope you find the girl
.