The Jewel of the Solar SystemSaturn

The Jewel of the Solar System
Saturn is huge—more than 700 times the size of Earth. However, it’s extremely light—if you could find a big enough ocean to put it in, it would float! That’s because Saturn is mostly made of gases, including helium, the gas that makes balloons float. But it’s the rings around Saturn the give the planet its unique look. And for hundreds of years, it’s those rings that people have found so attractive.
Understanding the rings
At first, Saturn looks like it has just one large ring. However, it actually has seven major rings, and each is made up of thousands of smaller ones. In total, the rings are more than 250,000 kilometers across-that’s over two-thirds of the distance from earth to our moon! In spite of this, the rings are quite thin. In fact, on average, they’re less than 50 meters thick.
From earth, the rings look like they are solid, with clear edges. However, this is deceptive. They are actually made from billions of particles of rock and ice. Some particles are as small as a grain of sand. Others are the size of mountains.

A closer look
Scientists now know a lot about Saturn, but it still holds many mysteries. Because of this, 17 countries worked together to build a spacecraft, called cassini. Launched in October 1997, cassini started sending information from Saturn to earth in 2004. Its images and videos have been extremely valuable. For example, in 2008, scientists found evidence that one of saturn’s moons might contain basic life forms.
All these years later, cassini still sends daily information back to earth. Using this data, scientists will continue to make exciting new discoveries for many years to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัญมณีของระบบสุริยะดาวเสาร์มีขนาดใหญ่มาก — มากกว่า 700 ครั้งขนาดของโลก อย่างไรก็ตาม มันมีแสงมาก — หากพบมหาสมุทรใหญ่พอที่จะนำมันใน มันจะลอย นั่นเป็น เพราะดาวเสาร์เป็นส่วนใหญ่ทำจากก๊าซ ฮีเลียม ก๊าซที่ทำให้ลูกโป่งลอยรวมถึง แต่เป็นแหวนรอบดาวเสาร์ให้โลกเป็นเอกลักษณ์ และหลายร้อยปี เป็นที่แหวนที่ผู้พบจึงน่าสนใจ เข้าใจวง ครั้งแรก ดาวเสาร์เหมือนมีวงแหวนขนาดใหญ่เพียงหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีแหวนหลักเจ็ด และแต่ละขึ้นเป็นพันคนเล็ก รวม แหวนมีกว่า 250,000 กิโลเมตรข้าม-เป็นมากกว่าสองในสามของระยะทางจากโลกไปดวงจันทร์ของเรา ทั้ง ๆ ที่นี้ แหวนจะค่อนข้างบาง ในความเป็นจริง เฉลี่ย ได้หนาไม่น้อยกว่า 50 เมตรจากโลก แหวนดูเหมือนจะแข็ง มีขอบชัดเจน อย่างไรก็ตาม นี้เป็นสิ่งที่หลอกลวง พวกเขาจะทำจริงจากพันล้านของอนุภาคของหินและน้ำแข็ง อนุภาคบางอย่างมีขนาดเล็กเท่าเม็ดทราย คนอื่น ๆ มีขนาดของภูเขามองใกล้ นักวิทยาศาสตร์ตอนนี้รู้มากเกี่ยวกับดาวเสาร์ แต่ยังคงความลึกลับมากมาย ด้วยเหตุนี้ 17 ประเทศทำงานร่วมกันในการสร้างยานอวกาศ เรียกว่า cassini เปิดตัวใน 2540 ตุลาคม cassini เริ่มส่งข้อมูลจากดาวเสาร์ยังโลกในปี 2004 รูปภาพและวิดีโอได้รับมีคุณค่ามาก ตัวอย่างเช่น ใน 2008 นักวิทยาศาสตร์พบหลักฐานที่ว่า ดวงจันทร์ของดาวเสาร์อย่างใดอย่างหนึ่งอาจประกอบด้วยรูปแบบพื้นฐานของชีวิตปีต่อมา cassini ยังคงส่งข้อมูลประจำวันกลับไปที่โลก ใช้ข้อมูลนี้ นักวิทยาศาสตร์จะทำให้ค้นพบใหม่ที่น่าตื่นเต้นหลายปีมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัญมณีของระบบสุริยะ
ดาวเสาร์เป็นขนาดใหญ่กว่า 700 เท่าของโลก แต่ก็เบามากถ้าคุณสามารถหามหาสมุทรใหญ่พอที่จะใส่ไว้ในมันจะลอย! นั่นเป็นเพราะดาวเสาร์ทำส่วนใหญ่ของก๊าซฮีเลียมรวมทั้งก๊าซที่ทำให้ลูกโป่งลอย แต่มันเป็นแหวนรอบดาวเสาร์ให้ดาวเคราะห์รูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ และสำหรับหลายร้อยปีที่ผ่านมามันเป็นแหวนที่คนได้พบเพื่อให้น่าสนใจ.
ทำความเข้าใจแหวน
ตอนแรกเสาร์ดูเหมือนว่ามันมีเพียงหนึ่งวงแหวนขนาดใหญ่ แต่จริง ๆ แล้วมันมีเจ็ดแหวนที่สำคัญและแต่ละคนจะถูกสร้างขึ้นจากหลายพันคนเล็ก โดยรวมแล้วแหวนที่มีมากกว่า 250,000 กิโลเมตรข้ามที่มากกว่าสองในสามของระยะทางจากโลกไปยังดวงจันทร์ของเรา! แม้นี้, แหวนที่มีค่อนข้างบาง ในความเป็นจริงโดยเฉลี่ยพวกเขากำลังน้อยกว่า 50 เมตรหนา.
จากโลกแหวนลักษณะเหมือนพวกเขาเป็นของแข็งที่มีขอบชัดเจน แต่นี้เป็นการหลอกลวง พวกเขาจะทำจริงจากพันล้านของอนุภาคของหินและน้ำแข็ง บางคนมีอนุภาคขนาดเล็กเท่าเม็ดทราย อื่น ๆ มีขนาดของภูเขา.

มองใกล้
ขณะนี้นักวิทยาศาสตร์รู้มากเกี่ยวกับดาวเสาร์ แต่มันก็ยังคงถือลึกลับมากมาย ด้วยเหตุนี้ 17 ประเทศทำงานร่วมกันเพื่อสร้างยานอวกาศที่เรียกว่าแคสสินี เปิดตัวในเดือนตุลาคมปี 1997 Cassini เริ่มส่งข้อมูลจากดาวเสาร์เพื่อแผ่นดินในปี 2004 ภาพและวิดีโอของมันได้รับที่มีคุณค่ามาก ยกตัวอย่างเช่นในปี 2008 นักวิทยาศาสตร์พบหลักฐานว่าเป็นหนึ่งในดวงจันทร์ของดาวเสาร์อาจจะมีรูปแบบของชีวิตขั้นพื้นฐาน.
ทุกปีเหล่านี้ในภายหลัง Cassini ยังคงส่งข้อมูลทุกวันกลับมาสู่โลก โดยใช้ข้อมูลนี้นักวิทยาศาสตร์จะยังคงให้การค้นพบใหม่ที่น่าตื่นเต้นสำหรับหลายปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัญมณีของระบบพลังงานแสงอาทิตย์ดาวเสาร์มีขนาดใหญ่กว่า 700 เท่าของโลก แต่มันเบามาก ถ้าคุณไม่สามารถหามหาสมุทรใหญ่พอใส่มันก็จะลอย ! เพราะว่าดาวเสาร์คือส่วนใหญ่ของก๊าซ ได้แก่ ฮีเลียม ก๊าซที่ทำให้ลูกโป่งลอย แต่มันเป็นวงแหวนรอบดาวเสาร์ให้โลกเป็นเอกลักษณ์ดู และสำหรับหลายร้อยปี พวกแหวน ที่คนได้พบที่น่าสนใจดังนั้นความเข้าใจเกี่ยวกับแหวนตอนแรกเสาร์ดูเหมือนว่ามีวงแหวนขนาดใหญ่ เพียงหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มันก็มีเจ็ดแหวนหลัก และแต่ละถูกสร้างขึ้นจากหลายพันขนาดเล็กลง รวมแหวนมากกว่า 250 , 000 กิโลเมตรข้ามที่กว่าสองในสามของระยะทางจากโลกถึงดวงจันทร์ ! แม้ว่านี้ แหวนจะค่อนข้างบาง ในความเป็นจริงโดยเฉลี่ยก็ไม่ถึง 50 เมตรหนาจากโลก เจ้าตัวดูเหมือนจะแข็ง พ้นขอบ แต่นี้คือการหลอกลวง พวกเขาจะทำจากพันล้านของอนุภาคของหินและน้ำแข็ง บางอนุภาคขนาดเล็กเท่าเม็ดทราย คนอื่น ๆมีขนาดของภูเขาดูใกล้ๆนักวิทยาศาสตร์รู้ว่ามากเกี่ยวกับดาวเสาร์ แต่มันยังคงลึกลับมาก . เพราะเหตุนี้ , 17 ประเทศร่วมกันสร้างยานอวกาศชื่อ Cassini . เปิดตัวในเดือนตุลาคม 1997 Cassini เริ่มส่งข้อมูลจากดาวเสาร์โลกในปี 2004 ภาพและวิดีโอที่ได้รับมีค่ามาก ตัวอย่างเช่น ในปี 2551 นักวิทยาศาสตร์พบหลักฐานว่าดาวบริวารของดาวเสาร์อาจประกอบด้วยรูปแบบพื้นฐานของชีวิตหลายปีผ่านไป แคสซีนียังส่งข้อมูลทุกวัน กลับไปโลก ใช้ข้อมูลนี้ นักวิทยาศาสตร์จะยังคงทำให้การค้นพบใหม่ที่น่าตื่นเต้นสำหรับหลายปีมา