We sought to determine whether soci

We sought to determine whether social capital at the individual-, school- and community-level can
explain variance in adolescent smoking and accounts for social inequalities in smoking. We collected
data as part of the 2005/6 Health Behavior in School-aged Children survey, a nationally representative
survey of the health and well-being of high school pupils in Belgium (Flanders). Social capital was
assessed by structural and cognitive components of family social capital, a four-factor school social
capital scale and a cognitive community social capital scale.We fitted non-hierarchical multilevel models
to the data, with 8453 adolescents nested within a cross-classification of 167 schools and 570 communities.
Significant variation in adolescent regular smoking was found between schools, but not between
communities. Only structural family social capital and cognitive school social capital variables
negatively related to regular smoking. No interactions between socio-economic status and social capital
variables were found. Our findings suggest that previously observed community-level associations with
adolescent smoking may be a consequence of unmeasured confounding. Distinguishing nested contexts
of social capital is important because their associations with smoking differ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพยายามที่จะตรวจสอบว่าทุนทางสังคมที่ individual- ที่
School-และระดับชุมชนสามารถอธิบายความแปรปรวนในการสูบบุหรี่ของวัยรุ่นและบัญชีสำหรับความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมในการสูบบุหรี่ เราเก็บรวบรวมข้อมูลที่เป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรมสุขภาพ 2005/6 ในการสำรวจเด็กวัยเรียนที่เป็นตัวแทนของชาติสำรวจของสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของนักเรียนโรงเรียนมัธยมในเบลเยียม(แฟลนเดอ) ทุนทางสังคมได้รับการประเมินโดยส่วนประกอบโครงสร้างและความรู้ความเข้าใจของครอบครัวของทุนทางสังคมเป็นปัจจัยสี่โรงเรียนสังคมขนาดเงินทุนและทุนทางปัญญาเพื่อสังคมชุมชนscale.We ติดตั้งหลายรุ่นที่ไม่ลำดับชั้นข้อมูลที่มีวัยรุ่น8453 ซุกซ่อนอยู่ภายในการจัดหมวดหมู่ข้าม 167 โรงเรียนและชุมชน 570. การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการสูบบุหรี่ของวัยรุ่นปกติก็พบว่าระหว่างโรงเรียน แต่ไม่ได้อยู่ระหว่างชุมชน เฉพาะครอบครัวที่มีโครงสร้างทางสังคมและทุนทางปัญญาโรงเรียนตัวแปรทุนทางสังคมที่เกี่ยวข้องในเชิงลบกับการสูบบุหรี่เป็นประจำ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมและทุนทางสังคมไม่มีตัวแปรที่พบ ค้นพบของเราแสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้สมาคมสังเกตระดับชุมชนที่มีการสูบบุหรี่ของวัยรุ่นอาจจะเป็นผลมาจากการรบกวนไม่สามารถวัดได้ แตกต่างบริบทที่ซ้อนกันของทุนทางสังคมเป็นสิ่งสำคัญเพราะสมาคมของพวกเขาแตกต่างกับการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพยายามที่จะตรวจสอบว่า ทุนทางสังคมที่บุคคล - โรงเรียน - และระดับชุมชน สามารถอธิบายความแปรปรวนในบัญชี
วัยรุ่นสูบบุหรี่ และความไม่เท่าเทียมกันในสังคม สูบบุหรี่ เรารวบรวม
ข้อมูลเป็นส่วนหนึ่งของ 2005 / 6 พฤติกรรมสุขภาพในวัยเรียนสำรวจเด็ก ทั้งผู้แทน
การสำรวจสุขภาพและความเป็นอยู่ของนักเรียนโรงเรียนมัธยมในเบลเยียม ( แฟลนเดอร์ส )ทุนสังคมและโครงสร้างทางปัญญาโดย
ส่วนประกอบของทุนสังคม ครอบครัว โรงเรียน สังคม สี่ ปัจจัยทุน และการรับรู้ระดับ
ชุมชนทุนทางสังคมระดับ เราติดตั้งไม่ลดหลั่นหลายรุ่น
ให้ข้อมูลกับ 8453 วัยรุ่นอยู่ภายในข้ามหมวดหมู่ 167 โรงเรียนและชุมชน
570 .ที่สำคัญการเปลี่ยนแปลงในการสูบบุหรี่ปกติวัยรุ่นพบระหว่างโรงเรียน แต่ไม่ใช่ระหว่าง
ชุมชน เฉพาะโครงสร้างครอบครัวทุนทางสังคมและตัวแปรทุนทางสังคมโรงเรียนพุทธิ
ลบที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ปกติ ไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสถานภาพทางเศรษฐกิจสังคม และปัจจัยทุน
ทางสังคมพบว่า ผลการวิจัยบ่งชี้ว่า ก่อนหน้านี้ ได้สมาคมกับ
ระดับชุมชนวัยรุ่นสูบบุหรี่อาจเป็นผลมาจาก unmeasured confounding . แตกต่างด้วยบริบท
ทุนทางสังคมมีความสำคัญเนื่องจากสมาคมกับการสูบบุหรี่แตกต่างกัน