process equipment. The maintenance

process equipment. The maintenance crew
have confirmed with the well test
Once the work is carried out, and the
will become the responsibility of the
well and, when the well is safely back in production
controller.
RADAR
Proactively identify and report unsafe equipment and
Weatherford HSE Policy states:
· “Make it known that NO ACTIVITY IS SO IMPORTANT THAT WE CANNOT TAKE THE
TIME TO DO IT SAFELY.”
· “All employees not only have the right, but the obligation to stop work if conditions
are unsafe.”
· GEMS are the foundation of Weatherford’s
· GEMS stands for Getting Everyone Managing Safety.
· It is well known in all industr
of equipment failure or malfunction.
· 95% of safety inciden
interaction.
In order to improve the Safety
process) Weatherford has implemented a
Recognize, the Hazard.
Approach, the Situation or person.
Discuss, the Unsafe Condition or act.
Agree, on a Safer Way.
Report, so We Can Learn and Improve.
The program is designed to give people the skills, confidence
they recognize an unsafe condition or act.
People are taught to:
· Identify Hazards
o Understand the risk associated with hazards.
o Understand how likely the hazard is to cause harm and how serious the harm
might be.
o How to control hazards using the Hierarchy of Control
· Elimination
Working Practices, Processes and
05)
he takes responsibility for the permit after they
crew that the wellhead is safe and depressurized
wellhead is ready to be put back in service
ome well test crew again. They will then start flowing the
production, surrender the permit back to the permit
dangerous occurrences
safety program.
industries that less than 5% of safety incidents are the result
incidents are attributable to people, their behavior, and their
culture of the company (and involve every employee in the
behavioral safety program called “RADAR”
iscuss, eport, confidence, and authority to intervene if
trol Safety
10

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ในกระบวนการผลิต การบำรุงรักษาลูกเรือ
ได้ยืนยันกับการทดสอบดี
เมื่องานจะดำเนินการและ
จะกลายเป็นความรับผิดชอบของ
ดีและเมื่อเป็นอย่างดีกลับมาอย่างปลอดภัยในการผลิตควบคุม
.

เรดาร์เชิงรุกระบุและรายงานที่ไม่ปลอดภัย อุปกรณ์และ
เวนโยบาย hse:
· "ทำให้มันเป็นที่รู้กันว่าไม่มีกิจกรรมใด ๆ เป็นสิ่งสำคัญที่เราไม่สามารถใช้
เวลาที่จะทำมันได้อย่างปลอดภัย. "
·" พนักงานทุกคนไม่เพียง แต่มีสิทธิ แต่ภาระผูกพันที่จะหยุดการทำงานถ้าเงื่อนไข
ที่ไม่ปลอดภัย. "
·อัญมณีที่เป็นรากฐานของเวเธอร์ของ
·อัญมณีที่ยืนสำหรับการเดินทางทุกคนปลอดภัยการจัดการ.
·เป็นที่รู้จักกันดีใน industr ทั้งหมด
ของความล้มเหลวหรือความผิดปกติอุปกรณ์.
· 95% ของความปลอดภัย inciden ปฏิสัมพันธ์
.
เพื่อที่จะปรับปรุงความปลอดภัย
กระบวนการ) เวเธอร์ได้ดำเนินการ
รับรู้อันตราย.
วิธีสถานการณ์หรือบุคคล.
หารือเกี่ยวกับสภาพที่ไม่ปลอดภัยหรือการกระทำ.
เห็นด้วยกับวิธีที่ปลอดภัย.
รายงานเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้และปรับปรุง.
โปรแกรม ถูกออกแบบมาเพื่อให้คนมีทักษะความเชื่อมั่นที่พวกเขารับรู้
สภาพที่ไม่ปลอดภัยหรือการกระทำ
คนจะสอนให้..
·ระบุอันตราย
o เข้าใจความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอันตราย
o เข้าใจว่าน่าจะเป็นอันตรายที่จะก่อให้เกิดอันตรายและวิธีการที่รุนแรงเป็นอันตรายต่อ
อาจจะมี.
o วิธีการควบคุมอันตรายจากการใช้ลำดับชั้นของการควบคุม

·การกำจัดการปฏิบัติงานกระบวนการและ
05)
เขารับผิดชอบต่อใบอนุญาตหลังจาก พวกเขา
ลูกเรือหลุมผลิตที่มีความปลอดภัยและ depressurized
หลุมผลิตพร้อมที่จะถูกนำกลับมาให้บริการใน
โอมลูกเรือทดสอบได้ดีอีกครั้ง แล้วพวกเขาก็จะเริ่มไหล
การผลิตการยอมจำนนใบอนุญาตใบอนุญาตกลับไป
โปรแกรมที่เป็นอันตรายเกิดขึ้นความปลอดภัย
.
อุตสาหกรรมที่น้อยกว่า 5% ของเหตุการณ์ความปลอดภัยเป็นผลมา
เหตุการณ์ที่มีสาเหตุคนพฤติกรรมของพวกเขาและพวกเขา
วัฒนธรรมของ บริษัท (และเกี่ยวข้องกับทุกคน พนักงานใน
โปรแกรมความปลอดภัยพฤติกรรมที่เรียกว่า "เรดาร์"
iscuss, eport ความเชื่อมั่นและอำนาจที่จะเข้าไปแทรกแซงการควบคุมอย่างไรถ้า

10 ความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์กระบวนการ เรือบำรุงรักษา
ได้ยืนยัน ด้วยการทดสอบดี
เมื่อดำเนินการงาน และ
จะกลายเป็นความรับผิดชอบของ
ดี และ เมื่อดีปลอดภัย กลับผลิต
ควบคุม
เรดาร์
วันนี้ระบุ และรายงานอุปกรณ์ปลอดภัย และ
ระบุนโยบาย HSE Weatherford:
· "ทำให้ทราบว่าไม่มีกิจกรรมเป็นดังนั้นสำคัญที่เราไม่สามารถใช้
เวลาจะทำมันอย่างปลอดภัย"
· "พนักงานทุกคนมีสิทธิไม่เท่านั้น แต่ข้อผูกมัดการหยุดทำงานถ้าเงื่อนไข
"
· อัญมณีเป็นพื้นฐานของของ Weatherford
· อัญมณีหมายถึงรับคนจัดการปลอดภัย.
· เป็นที่รู้จักกันดีใน industr ทั้งหมด
อุปกรณ์ล้มเหลวหรือความผิดปกติ
· 95% ของความปลอดภัย inciden
โต้ตอบ.
เพื่อปรับปรุงความปลอดภัย
มีดำเนินการกระบวนการ) Weatherford เป็น
Recognize อันตราย
วิธี สถานการณ์ การบุคคล
สนทนา สภาพที่ไม่ปลอดภัย หรือพระราชบัญญัติการ
Agree บนแบบ Safer วิธีการ
รายงาน ดังนั้นเราสามารถเรียนรู้ และการปรับปรุงการ
โปรแกรมถูกออกแบบมาเพื่อให้คนทักษะ ความเชื่อมั่น
รู้จักสภาพที่ไม่ปลอดภัยการกระทำ
คนมีนักเรียน:
· ระบุอันตราย
o เข้าใจความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอันตราย
โอเข้าใจวิธีอาจอันตรายจะก่อให้เกิดอันตราย และอันตรายร้ายแรงอย่างไร
อาจได้
o วิธีการควบคุมอันตรายโดยใช้ลำดับชั้นของคอนโทรล
· ตัด
ปฏิบัติงาน กระบวนการ และ
05)
เขาจะรับผิดชอบสำหรับการขอใบอนุญาตหลังจากพวกเขา
ลูกเรือว่า wellhead ปลอดภัย และ depressurized
wellhead พร้อมจะใส่กลับในบริการ
ome ดีทดสอบเรืออีก แล้วพวกเขาจะเริ่มต้นไหล
ผลิต ยอมจำนนที่จะอนุญาตให้กลับไปใบอนุญาต
เกิดอันตราย
โปรแกรมความปลอดภัย
อุตสาหกรรมน้อยกว่า 5% ของปัญหาด้านความปลอดภัยผลลัพธ์
เหตุการณ์อย่างคน การทำงานของพวกเขา และพวกเขา
วัฒนธรรมของบริษัท (และเกี่ยวข้องกับพนักงานทุกคนใน
โปรแกรมความปลอดภัยพฤติกรรมเรียกว่า "เรดาร์"
iscuss, eport มั่นใจ และการแทรกแซงถ้า
trol ปลอดภัย
10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์กระบวนการ. การบำรุงรักษาลูกเรือ
ซึ่งจะช่วยให้มีการยืนยันว่ามีการทดสอบอย่างดี
เมื่อมีการดำเนินการและ
จะกลายเป็นความรับผิดชอบของ
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างดีและเมื่อได้เป็นอย่างดีมีความ ปลอดภัย ในการผลิต
คอนโทรลเลอร์.

เรดาร์ในเชิงรุกระบุและรายงานไม่ ปลอดภัย และอุปกรณ์
weatherford HSE นโยบายรัฐ:
?"ทำให้รู้ดีว่าไม่มีการทำกิจกรรมมีความสำคัญมากที่เราไม่สามารถจะนำ
เวลาในการทำงานได้อย่าง ปลอดภัย "
?"ทั้งหมดที่พนักงานไม่ได้มีเฉพาะด้านขวาให้แต่จะทำให้หน้าที่ที่จะหยุดทำงานและถ้าได้มีการปฏิบัติตามเงื่อนไข
ซึ่งจะช่วยได้ไม่ ปลอดภัย "
?อัญมณีได้ที่มูลนิธิของ weatherford ,
?เครื่องประดับตั้งอยู่ในการรับการจัดการด้านความ ปลอดภัย ทุกคน.
?มันเป็นที่รู้จักกันอย่างดีในทุก industr
ของอุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือความล้มเหลว.
? 95% ของความ ปลอดภัย inciden
ซึ่งจะช่วยการโต้ตอบ.
ในการสั่งซื้อเพื่อปรับปรุงความ ปลอดภัย
กระบวนการ)ได้มีการนำ weatherford
ซึ่งจะช่วยจำแนก,ที่อันตราย.
วิธีการ,สถานการณ์บุคคลหรือ.
ปรึกษาหารือกัน,ที่ไม่ ปลอดภัย สภาพ หรือการกระทำ.
ยอมรับในที่ ปลอดภัย มากขึ้นทาง.
รายงาน,เพื่อให้เราสามารถเรียนรู้และพัฒนา. n โปรแกรมนี้ได้รับการออกแบบเพื่อทำให้ผู้คนที่มีทักษะ,ความมั่นใจ
ซึ่งจะช่วยให้พวกเขารู้จัก สภาพ ไม่ ปลอดภัย หรือการกระทำ.
ผู้คนจะถูกสอนให้:

ซึ่งจะช่วย?ระบุได้รับอันตรายแต่ทำความเข้าใจให้ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอุปสรรค.
o เข้าใจว่าอาจจะเป็นอันตรายจากการทำให้เกิดความเสียหายได้อย่างไรและที่สำคัญเป็นอันตรายต่อ
อาจ.
o ได้อย่างไรในการควบคุมอันตรายโดยใช้โครงสร้างของการควบคุมการกำจัด

?การทำงานปฏิบัติการ,กระบวนการและ
05 )
เขาจะนำความรับผิดชอบสำหรับที่อนุญาตให้หลังจากที่พวกเขา
ลูกเรือที่ wellhead คือความ ปลอดภัย และ depressurized
wellhead พร้อมที่จะใส่กลับเข้าไปในบริการ
กลับมาเป็นอย่างดีการทดสอบลูกเรืออีกครั้ง. พวกเขาจะเริ่มไหลแล้ว
ตามมาตรฐานการผลิต,ยอมจำนนได้อนุญาตให้กลับไปที่อนุญาตให้

อันตรายเหตุการณ์ด้านความ ปลอดภัย โปรแกรม.
อุตสาหกรรมที่ไม่น้อยกว่า 5% ของความ ปลอดภัย จัดการปัญหา
ซึ่งจะช่วยทำให้เหตุการณ์เป็นผลสืบเนื่องมาจากประชาชนโดยพฤติกรรมและ
วัฒนธรรมของบริษัท(และเกี่ยวข้องกับพนักงานในทุกที่
พฤติกรรมด้านความ ปลอดภัย โปรแกรมเรียกว่า"เรดาร์"
iscuss , eport ,ความมั่นใจและอำนาจหน้าที่ในการเข้าไปแทรกแซงหาก

trol ด้านความ ปลอดภัย 10