Refer to the Email (In the attached

Refer to the Email (In the attached file), please be informed that the payment. I am not sure whether you have received the invoice. So, I have attached the scanned copy of invoice for your further processing. I hope to receive the payment asap.
Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงอีเมล์ (ในไฟล์ที่แนบ) โปรดทราบที่การชำระเงิน ผมไม่แน่ใจว่าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ ดังนั้น ผมได้แนบสำเนาใบแจ้งหนี้ของงานสแกน ฉันหวังว่าจะได้รับการชำระเงินโดยเร็วขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูที่อีเมล์ (ในไฟล์ที่แนบมา) โปรดทราบว่าการชำระเงิน ผมไม่แน่ใจว่าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ ดังนั้นผมได้แนบสำเนาสแกนใบแจ้งหนี้สำหรับการประมวลผลต่อไปของคุณ ผมหวังว่าจะได้รับการชำระเงินโดยเร็ว.
ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงอีเมลในแฟ้มที่แนบมา ) โปรดทราบว่าการชำระเงิน ผมไม่แน่ใจว่าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ ผมได้แนบสําเนาใบแจ้งหนี้สำหรับการประมวลผลการสแกนของคุณเพิ่มเติม ฉันหวังว่าจะได้รับเงินเร็ว

ขอบคุณมากครับ