Eden: You know, Harris, I bend over

Eden: You know, Harris, I bend over backwards with that guy. I'm just as nice as I can possibly be. I
never go near him unless it's absolutely necessary. I leave him completely free for the program
and screen out all of the little detailed matters. But he's so damn suspicious of everything you do.
Why, one day in Allentown the boss asked me to check on the name of a programmer. The
Concord crowd owed us some instruction time under the terms of the contract and since the
fellow in question was familiar with our machine, the boss felt we might collect the time by
sending some work up there. All I did was to ask AI for his name, nothing more, and darned if he
didn't think we were going behind his back and trying to hire someone to take his place. After he
blew up and learned the whole story he changed his tune to the effect that he wasn't being
consulted on such matters as he should be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eden: คุณทราบ แฮร์ริส ฉันก้มกับหมอนี่ ฉันเพียงเป็นดีเช่นอาจจะได้ ผมไม่เคยไปใกล้เขาเว้นแต่จำเป็นจริง ๆ ฉันปล่อยให้เขาฟรีโปรแกรมและหน้าจอออกทั้งหมดของเรื่องรายละเอียดเล็กน้อย แต่เขาเป็นดังนั้นไอ้ที่สงสัยทุกสิ่งที่คุณทำทำไม แอลเลน 1 วันเจ้านายถามผมบนชื่อของโปรแกรมเมอร์ การฝูงชนคอนคอร์ดค้างบางครั้งการเรียนการสอนภายใต้เงื่อนไข ของสัญญา และตั้งแต่เพื่อนคุ้นเคยกับเครื่องของเรา เจ้านายรู้สึกว่า เราอาจเก็บรวบรวมเวลาโดยส่งงานมี ทั้งหมดที่ผมได้ไปสอบถาม AI สำหรับชื่อของเขา ไม่มาก และ darned เขาไม่คิดว่า จะอยู่เบื้องหลังของเขา และพยายามที่จะจ้างคนใช้สถานที่ของเขา หลังจากเขาblew ขึ้น และเรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดที่เขาเปลี่ยนปรับแต่งของเขาเพื่อผลที่เขาไม่ได้ปรึกษาในเรื่องดังกล่าว ตามที่ควรเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Eden: คุณจะรู้ว่าแฮร์ริสผมโค้งไปข้างหลังกับผู้ชายคนนั้น ฉันแค่ดีเท่าที่ฉันอาจจะสามารถ ผม
ไม่เคยไปอยู่ใกล้เขาเว้นแต่จะเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง ผมปล่อยให้เขาสมบูรณ์ฟรีสำหรับโปรแกรม
และหน้าจอออกทั้งหมดของเรื่องรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เขาจึงประณามที่น่าสงสัยของทุกอย่างที่คุณทำ.
ทำไมวันหนึ่งใน Allentown เจ้านายถามผมในการตรวจสอบชื่อของโปรแกรมเมอร์
คองคอร์ดฝูงชนเป็นหนี้เราได้ตลอดเวลาการเรียนการสอนบางอย่างภายใต้เงื่อนไขของสัญญาและตั้งแต่
เพื่อนในคำถามก็คุ้นเคยกับเครื่องของเราเจ้านายรู้สึกว่าเราอาจมีการสะสมเวลาโดย
การส่งการทำงานบางอย่างไปอยู่ที่นั่น ทั้งหมดที่ฉันไม่ได้ที่จะถาม AI ชื่อของเขาไม่มีอะไรมากและเคราะห์ร้ายถ้าเขา
ไม่ได้คิดว่าเราจะอยู่ข้างหลังเขาและพยายามที่จะจ้างคนที่จะใช้สถานที่ของเขา หลังจากที่เขา
ระเบิดขึ้นและเรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดเขาเปลี่ยนปรับแต่งของเขาเพื่อผลที่เขาไม่ได้รับการ
ปรึกษาหารือเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวในขณะที่เขาควรจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนอีเดน : รู้ไหม แฮริส ผมก้มลงกับผู้ชายคนนั้น ฉันแค่เป็นคนดี ฉันอาจจะ ฉันไม่เคยไปใกล้เขา ถ้าไม่จำเป็นจริงๆ ฉันปล่อยให้เขาสมบูรณ์ฟรีสำหรับโปรแกรมและหน้าจอออกทั้งหมดของรายละเอียดเล็ก ๆน้อย ๆที่สำคัญ แต่เค้าโคตรสงสัยทุกอย่างที่คุณทำทำไม วัน หนึ่ง ใน แอลเลนทาวน์ เจ้านายถามฉันเพื่อตรวจสอบชื่อของโปรแกรมเมอร์ ที่ฝูงชนที่เป็นหนี้เราสามัคคีเวลาการสอนภายใต้เงื่อนไขของสัญญา และเนื่องจากเพื่อนในคำถามที่คุ้นเคยกับเครื่องของเรา เจ้านายรู้สึกว่าเราอาจจะเก็บเวลาส่งงานแล้ว ทั้งหมดที่ฉันทำคือถามไอชื่อของเขา ไม่มีอะไรมาก และเคราะห์ร้ายถ้าเขาไม่คิดว่าเราจะไปข้างหลังของเขาและพยายามที่จะจ้างคนที่จะใช้สถานที่ของเขา หลังจากที่เขาระเบิด และเรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดเขาเปลี่ยนโทนเสียงให้ผลที่เขาไม่ได้เป็นปรึกษาในเรื่องดังกล่าวเท่าที่ควร