But Yahweh is one Person, not three

But Yahweh is one Person, not three, and He definitely has a name. Yet for all intents and purposes, that Name has been obliterated in Christendom. Most Christians do not know who Yahweh is, though they have probably heard of “Jehovah,” an inaccurate form of the Name, which they associate with a religious sect called the Jehovah’s Witnesses, leaving them with negative feelings towards the name “Jehovah” and by extension “Yahweh”. The name Yahweh has been tossed out (except in academia) despite the fact that it occurs on almost every page of the Hebrew Bible (which Christians call the “Old Testament”)—in fact six or seven times per page on average.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่พระยาห์เวห์เป็นคน ไม่สาม และแน่นอนมีชื่อ ยัง ตัวทั้งหมด intents และวัตถุประสงค์ ชื่อมีการ obliterated ใน Christendom คริสเตียนส่วนใหญ่ไม่ทราบที่พระยาห์เวห์ แม้ว่าพวกเขาคงได้ยินจาก "Jehovah แบบที่ไม่ถูกต้องของชื่อ ซึ่งจะเชื่อมโยงกับสำนักศาสนาที่เรียกว่ายะโฮวาห์ ออกจากพวกเขา มีความรู้สึกทางลบ ต่อ"Jehovah"ชื่อ และนามสกุล"พระยาห์เวห์" ชื่อพระยาห์เวห์ได้รับเพราะออก (ยกเว้นแม้) แม้ว่า จะเกิดขึ้นในเกือบทุกหน้าของคัมภีร์ฮิบรู (ซึ่งชาวคริสต์เรียก "พันธสัญญา") — ในความเป็นจริงหก หรือเจ็ดครั้งต่อ หนึ่งหน้าโดยเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่พระเยโฮวาเป็นหนึ่งในบุคคลที่ไม่สามและแน่นอนเขามีชื่อ แต่สำหรับ intents และวัตถุประสงค์ชื่อที่ได้รับการหายไปในคริสตจักร คริสเตียนส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าผู้ที่พระเยโฮวาเป็นแม้ว่าพวกเขาอาจเคยได้ยินของ "พระยะโฮวา" รูปแบบที่ไม่ถูกต้องของชื่อซึ่งพวกเขาเชื่อมโยงกับศาสนานิกายเรียกว่าพระเจ้าเป็นพยานปล่อยให้พวกเขามีความรู้สึกเชิงลบต่อชื่อ "พระ" และ โดยนามสกุล "พระเยโฮวา" ชื่อพระเยโฮวาได้รับการโยนออก (ยกเว้นในภาคการศึกษา) แม้จะมีความจริงที่ว่ามันจะเกิดขึ้นในเกือบทุกหน้าของคัมภีร์ไบเบิลฮีบรู (ซึ่งชาวคริสต์เรียกว่า "พันธสัญญาเดิม") - ในความเป็นจริงหกหรือเจ็ดครั้งต่อหน้าโดยเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่พระเยโฮวาห์ทรงอยู่หนึ่งคน ไม่ใช่ 3 คน และเขาก็มีชื่อ แต่สำหรับ intents ทั้งหมดและใช้ในวัตถุประสงค์ , ชื่อที่ถูกทำลายในคริสตจักร . คริสเตียนส่วนใหญ่ไม่ได้รู้ว่าพระเยโฮวาห์คือ แม้ว่าพวกเขาอาจเคยได้ยินของ " พระเจ้า " แบบฟอร์มที่ไม่ถูกต้องของชื่อที่พวกเขาเชื่อมโยงกับศาสนานิกาย เรียกว่า พระเจ้าเป็นพยานปล่อยให้พวกเขามีความรู้สึกที่เป็นลบต่อชื่อ " พระเยโฮวาห์ " และนามสกุล " พระเยโฮวาห์ " ชื่อนั้นถูกโยนออก ( ยกเว้นในวิชาการ ) แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่ามันเกิดขึ้นในเกือบทุกหน้าของฮีบรูไบเบิล ( ซึ่งชาวคริสต์เรียกว่า " คัมภีร์ " เก่า ) - ในความเป็นจริงหกหรือเจ็ดครั้งต่อหนึ่งหน้าโดยเฉลี่ย