Immediate ActionsSpecific funding o

Immediate Actions

Specific funding over the next two years could greatly stimulate the development, deployment, and application of big-data computing. In making these short-term expenditures, we must take care to make investments that lead to substantial short and long-term benefits. In particular, computer hardware is fundamentally a depreciating asset, with systems having a useful lifetime of 3-5 years. So, investing heavily in machines in anticipation of a future computing need is wasteful. We should spend only as much as can be beneficially used right away. Networking infrastructure has a longer-term useful lifetime (8-10 years), and so these investments can have longer term value. Finally, knowledgeable people are an appreciating asset. Providing funding opportunities for more students and researchers to work with big-data computing will yield very high returns over many years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระทำทันที

เงินทุนที่เฉพาะเจาะจงในช่วงสองปีข้างหน้าอย่างมากอาจกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาในการใช้งานแอพลิเคชันและข้อมูลของคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ ในการทำเหล่านี้ค่าใช้จ่ายในระยะสั้นเราต้องดูแลเพื่อให้การลงทุนที่นำไปสู่​​ผลประโยชน์ระยะสั้นและระยะยาวที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์คอมพิวเตอร์เป็นพื้นฐานสินทรัพย์ depreciating,กับระบบการมีชีวิตที่มีประโยชน์ของ 3-5 ปี ดังนั้นการลงทุนอย่างมากในเครื่องในความคาดหมายของความจำเป็นในการใช้คอมพิวเตอร์ในอนาคตจะสิ้นเปลือง เราควรจะใช้จ่ายเพียงเท่าที่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้ทันที เครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานที่มีชีวิตที่มีประโยชน์ในระยะยาว (8-10 ปี) และเพื่อให้การลงทุนเหล่านี้สามารถมีค่าในระยะยาว ในที่สุดคนที่มีความรู้เป็นสินทรัพย์ที่แข็งค่าขึ้นให้โอกาสในการระดมทุนสำหรับนักเรียนมากขึ้นและนักวิจัยในการทำงานกับคอมพิวเตอร์ข้อมูลขนาดใหญ่จะให้ผลตอบแทนที่สูงมากในช่วงหลายปีที่ผ่าน
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการทันที

เฉพาะทุนสองปีถัดไปสามารถมากกระตุ้นพัฒนา จัดวาง การประยุกต์การประมวลผลข้อมูลขนาดใหญ่ได้ ในการทำให้ค่าใช้จ่ายระยะสั้นเหล่านี้ เราต้องดูแลการลงทุนที่นำไปสู่ประโยชน์ระยะสั้น และระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์เป็นภาระสินทรัพย์ depreciating มีระบบมีอายุการใช้งานประโยชน์ของ 3-5 ปี ดังนั้น ลงทุนอย่างมากในเครื่องในความคาดหมายของความต้องการใช้งานในอนาคตคือ wasteful เราควรใช้จ่ายเท่ากับมากมีแอ๊บใช้ทันที โครงสร้างพื้นฐานระบบเครือข่ายมีชีวิตประโยชน์เยือน (8-10 ปี), และดังนั้น การลงทุนเหล่านี้สามารถมีค่าระยะยาว สุดท้าย คนมีความรู้เป็นสินทรัพย์ appreciating ให้ทุนโอกาสนักเรียนและนักวิจัยทำงานกับข้อมูลขนาดใหญ่คอมพิวเตอร์จะได้ผลตอบแทนสูงมากหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนับสนุนทางการเงินเฉพาะการ ดำเนินการ

ได้ทันทีในช่วงสองปีถัดไปที่จะกระตุ้นพัฒนาการให้และการปรับใช้แอปพลิเคชันของการใช้งานคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ - ข้อมูลเป็นอย่างมาก ในการทำให้ค่าใช้จ่ายเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก - คำนี้เราจะต้องใช้ความระมัดระวังในการทำให้การลงทุนที่ทำให้เป็นอย่างมากในระยะทางสั้นๆเพื่อไปและสิทธิประโยชน์ระยะยาว ในเฉพาะฮาร์ดแวร์ของคอมพิวเตอร์มีพื้นฐานสินทรัพย์ที่อ่อนค่าลงพร้อมด้วยระบบการมีอายุการใช้งานที่เป็นประโยชน์ของ 3-5 3-5 3-5 ปี. ดังนั้นการลงทุนอย่างหนักในเครื่องในคาดว่าความต้องการการใช้งานคอมพิวเตอร์ในอนาคตที่มีความเสียหาย เราควรจะใช้ช่วงเวลาเท่านั้นเท่าที่สามารถเป็นประโยชน์ใช้สิทธิออกไป ระบบพื้นฐานเครือข่ายมีอายุเกินกว่ามีประโยชน์ตลอดอายุการใช้งาน( 8-10 8-10 8-10 ปี)และการลงทุนนี้จะสามารถมีความคุ้มค่าในระยะยาว ในที่สุดผู้คนมีความรู้มีสินทรัพย์ที่ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นการให้โอกาสทางการขายการสนับสนุนทางการเงินสำหรับนักวิจัยและนักศึกษามากขึ้นในการทำงานที่พร้อมด้วยการใช้งานคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ - ข้อมูลจะทำกำไรให้ผลตอบแทนในอัตราสูงเป็นอย่างมากในช่วงหลายปีแล้ว.