First of all, Please kindly accept

First of all, Please kindly accept our apologize for late reply.
Please kindly find quotation and dead line of Fine food New Zealand 2014 as attached files.
If you have any question, please do not hesitate to contact us, I do look forward to hearing from you soon.
Thank you very much for your kindness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น โปรดกรุณายอมรับเราต้องขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า
โปรดกรุณาหาใบเสนอราคาและเส้นตายของปรับอาหารนิวซีแลนด์ 2014 เป็นไฟล์แนบ
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.
ขอบคุณมากครับสำหรับคุณเมตตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทุกโปรดยอมรับกรุณาเราต้องขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า
กรุณาหาคำพูดและสายตายวิจิตรอาหารนิวซีแลนด์ 2014 เป็นไฟล์ที่แนบมา
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราฉันหวังว่าจะได้ยิน จากคุณเร็ว ๆ นี้
ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น กรุณารับของเรา ขอโทษที่ตอบช้า
กรุณาหาใบเสนอราคาและเส้นตายของอาหารปรับนิวซีแลนด์ 2014 ตามที่แนบไฟล์ .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .
ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาของคุณ