Hello Khun A,Please book 1 single r

Hello Khun A,

Please book 1 single room for Mrs. Jancome Sumanee
2 Periods as below:
Hello Khun A,

Please book 1 single room for Mrs. Jancome Sumanee
2 Periods as below:

Check in : 30 December 2015
Check out : 31 December 2015 include 1 night

Check in 3 December 2015
Check out 4 December 2015 include 1 night

As we discussed, if I add another 4 rooms, I will get a special rate for Training Center below:
Single room THB 3,500 net per night include breakfast & internet
Twin room THB 4,000 net per night include breakfast & internet

Note : If book only 1 room. I will get rate John Deere, please confirm me again for rate John Deere before you book the room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ คุณ Aจองห้องเดี่ยวสำหรับนาง Jancome Sumanee รอบ 2 เป็นด้านล่าง:สวัสดีค่ะ คุณ Aจองห้องเดี่ยวสำหรับนาง Jancome Sumanee รอบ 2 เป็นด้านล่าง:เช็คอิน: 2015 30 ธันวาคมเช็ค: 31 2015 ธันวาคมรวม 1 คืนเช็คอิน 3 2015 ธันวาคม เช็ค 4 2015 ธันวาคมรวม 1 คืน ดังที่เรากล่าวไว้ ถ้าเพิ่มห้องอีก 4 ฉันจะได้รับอัตราพิเศษสำหรับศูนย์ฝึกอบรมด้านล่าง:ห้องเดี่ยวราคา 3500 บาทสุทธิต่อคืนรวมอาหารเช้าและอินเตอร์เน็ตห้อง 4000 บาทสุทธิต่อคืนรวมอาหารเช้าและอินเตอร์เน็ต หมายเหตุ: ถ้าจองห้องพัก 1 จะได้อัตรา Deere จอห์น โปรดยืนยันฉันอีกสำหรับอัตรา Deere จอห์นก่อนที่คุณสำรองห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณ A, กรุณาจอง 1 ห้องเดียวสำหรับนาง Jancome Sumanee 2 ระยะเวลาดังต่อไปนี้: สวัสดีค่ะคุณ A, กรุณาจอง 1 ห้องเดียวสำหรับนาง Jancome Sumanee 2 ระยะเวลาดังต่อไปนี้: พัก: 30 ธันวาคม 2015 ตรวจสอบ: 31 ธันวาคม 2015 รวมถึง 1 คืนเช็คอิน3 ธันวาคม 2015 ตรวจสอบ 4 ธันวาคม 2015 รวม 1 คืนที่เรากล่าวถ้าผมเพิ่มอีก 4 ห้องผมจะได้รับราคาพิเศษสำหรับศูนย์ฝึกอบรมด้านล่าง: ห้องเดี่ยว 3,500 บาทสุทธิต่อคืนรวมอาหารเช้าและอินเทอร์เน็ตคู่ห้องพัก 4,000 บาทสุทธิต่อคืนรวมอาหารเช้าและอินเทอร์เน็ตหมายเหตุ: หากหนังสือเล่มเดียว 1 ห้อง ฉันจะได้รับอัตรา John Deere โปรดยืนยันฉันอีกครั้งสำหรับอัตรา John Deere ก่อนที่คุณสำรองห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ คุณ A

กรุณาจอง 1 ห้องเดียวสำหรับคุณ jancome sumanee
2 ช่วงเวลาดังนี้
สวัสดีค่ะคุณ A

กรุณาจอง 1 ห้องเดียวสำหรับคุณ jancome sumanee
2 ช่วงเวลาดังนี้ :

เช็ค : 30 ธันวาคม 2015
ตรวจสอบ : 31 ธันวาคม 2015 รวม 1 คืน

เช็ค ใน 3 ธันวาคม 2015
ตรวจสอบ 4 ธันวาคม 2015 รวม 1 คืน

อย่างที่เราคุยกัน ถ้าผมเพิ่มอีก 4 ห้องจะได้รับคะแนนพิเศษสำหรับการฝึกอบรมศูนย์ด้านล่าง :
บาท ห้องเดี่ยว 500 บาท / คืน รวมอาหารเช้า&อินเตอร์เน็ต
เตียงคู่ ห้อง 4 , 000 บาทสุทธิต่อคืน รวมอาหารเช้า อินเทอร์เน็ต&

หมายเหตุ : ถ้าห้องหนังสือเพียง 1 ฉันจะได้รับอัตรา John Deere โปรดยืนยันกับฉันอีกอัตรา John Deere ก่อนที่คุณจองห้อง