Nearly 1 million teens have babies

Nearly 1 million teens have babies every year, and of these almost 7 out of 10 will drop out of school before completing high school. Less than 2 percent of teen moms go on to get a college degree. 80% of women who have babies when they are teens spend at least part of their life dependent on welfare, and they have serious disadvantages in achieving financial success and independence in life, largely due to their lack of education. Their children are also less likely to succeed in school and financially. Finishing school as a mom, where possible, attending trade school or college will increase the opportunities for teen moms and their children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยรุ่นเกือบ 1 ล้านมีทารกทุกปี และเหล่านี้เกือบ 7 จาก 10 จะปล่อยออกจากโรงเรียนก่อนจบมัธยม น้อยกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่น moms ไปรับปริญญาวิทยาลัยการ 80% ของสตรีที่มีทารกเมื่อมีวัยรุ่นใช้เวลาน้อยเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขาขึ้นอยู่กับสวัสดิการ และพวกเขามีข้อเสียที่ร้ายแรงในการบรรลุความสำเร็จทางการเงินและความเป็นอิสระในชีวิต ส่วนใหญ่เนื่องจากการขาดการศึกษา เด็กยังมีแนวโน้มจะประสบความสำเร็จ ในโรงเรียน และทางการเงิน จบโรงเรียนเป็นคุณแม่ ที่สุด เข้าร่วมค้าโรงเรียน หรือวิทยาลัยจะช่วยเพิ่มโอกาสสำหรับ moms วัยรุ่นและเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกือบ 1 ล้านวัยรุ่นมีเด็กทารกทุกปีและของเหล่านี้เกือบ 7 จาก 10 จะลดลงออกจากโรงเรียนก่อนที่จะจบชั้นมัธยมปลาย น้อยกว่าร้อยละ 2 ของแม่วัยรุ่นไปในการที่จะได้รับปริญญา 80% ของผู้หญิงที่มีเด็กทารกเมื่อพวกเขาถูกวัยรุ่นใช้จ่ายอย่างน้อยส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขาขึ้นอยู่กับการจัดสวัสดิการและพวกเขามีข้อเสียที่ร้ายแรงในการบรรลุความสำเร็จทางการเงินและความเป็นอิสระในการใช้ชีวิตส่วนใหญ่เกิดจากการขาดการศึกษาของพวกเขา เด็กของพวกเขานอกจากนี้ยังมีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จในโรงเรียนและทางการเงิน จบชั้นมัธยมเป็นแม่ที่เป็นไปได้เข้าเรียนในโรงเรียนหรือวิทยาลัยการค้าจะเพิ่มโอกาสสำหรับคุณแม่วัยรุ่นและเด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบ 1 ล้านวัยรุ่นมีลูกทุกปี และของเหล่านี้เกือบ 7 ใน 10 จะออกจากโรงเรียนก่อนจบ ม.ปลาย น้อยกว่าร้อยละ 2 ของแม่วัยรุ่นไปในที่จะได้รับปริญญาวิทยาลัย 80% ของผู้หญิงที่มีทารกเมื่อพวกเขากำลังวัยรุ่นใช้เวลาอย่างน้อยส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขาขึ้นอยู่กับสวัสดิการ , และพวกเขามีข้อเสียที่ร้ายแรงในการบรรลุความสำเร็จทางการเงินและความเป็นอิสระในชีวิตส่วนใหญ่เนื่องจากการขาดของพวกเขาการศึกษา เด็กของพวกเขายังมีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จในโรงเรียนและทางการเงิน เรียนให้จบเป็นแม่ , ที่เป็นไปได้ , การค้าเข้าร่วมโรงเรียนหรือวิทยาลัยจะเพิ่มโอกาสสำหรับแม่วัยรุ่นและเด็กของพวกเขา