Objective. Natural elements in the

Objective. Natural elements in the built healthcare environment have shown to hold potential stress-reducing properties. In order to shed light
on the underlying mechanism of stress-reducing effects of nature, the present study investigates whether the stress-reducing effects of indoor
plants occur because such an environment is perceived as being more attractive.
Method. A single-factor between-subjects experimental design (nature: indoor plants vs. no plants) was used in which participants (n=77) were
presented with a scenario describing hospitalization with a possible legionella diagnosis. The study was conducted from March to May 2007 in the
Netherlands. Subsequently, they were exposed to a photo of a hospital room. In this room were either indoor plants, or there was a painting of an
urban environment on the wall. Afterwards, perceived stress and the perceived attractiveness of the hospital room were measured.
Results. Participants exposed to the hospital room with indoor plants reported less stress than those in the control condition. Mediation analysis
confirmed that indoor plants in a hospital room reduce feelings of stress through the perceived attractiveness of the room.
Conclusion. This study confirms the stress-reducing properties of natural elements in the built healthcare environment. It also sheds light on the
underlying mechanism causing this stress-reduction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ องค์ประกอบธรรมชาติในสภาพแวดล้อมสุขภาพสร้างได้แสดงถือคุณสมบัติลดความเครียดอาจเกิดขึ้น เพื่อให้เห็นถึงกลไกพื้นฐานของการลดความเครียดผลกระทบของธรรมชาติ ศึกษาตรวจสอบว่าผลการลดความเครียดจากภายในพืชเกิดขึ้นเนื่องจากเป็นที่รับรู้สภาพแวดล้อมเป็นน่าสนใจมากขึ้นวิธีการ ตัวเดียวระหว่างวิชาออกแบบการทดลอง (ธรรมชาติ: พืชในร่มเจอพืชไม่) ใช้ในผู้ที่ใช้ (n = 77) ได้นำเสนอ ด้วยสถานการณ์อธิบายการรักษาในโรงพยาบาลกับการวินิจฉัยได้ legionella ดำเนินการวิจัยตั้งแต่เดือนมีนาคมถึง 2550 พฤษภาคมในการเนเธอร์แลนด์ ต่อมา พวกเขาได้สัมผัสกับภาพของห้องพยาบาล ในห้องนี้มีพืชในร่มอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือมีภาพวาดของการสภาพแวดล้อมในเมืองบนผนัง หลังจากนั้น ความเครียดการรับรู้และสนใจรับรู้ของพยาบาลได้วัดผลลัพธ์ที่ ร่วมสัมผัสกับพืชในร่มห้องโรงพยาบาลรายงานความเครียดน้อยกว่าในสภาพควบคุม วิเคราะห์ไกล่เกลี่ยยืนยันว่า พืชในร่มในห้องพยาบาลลดความรู้สึกเครียดผ่านสนใจรับรู้ของห้องสรุป การศึกษานี้ยืนยันคุณสมบัติลดความเครียดขององค์ประกอบธรรมชาติในสภาพแวดล้อมสุขภาพสร้าง มันยังกระจ่างในการกลไกพื้นฐานที่ก่อให้เกิดการลดความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์. องค์ประกอบธรรมชาติในสภาพแวดล้อมการดูแลสุขภาพที่สร้างขึ้นได้แสดงให้เห็นที่จะถือคุณสมบัติลดความเครียดที่อาจเกิดขึ้น เพื่อที่จะหลั่งน้ำตาแสง
ในกลไกของผลกระทบลดความเครียดของธรรมชาติการศึกษาในปัจจุบันไม่ว่าจะสำรวจผลกระทบลดความเครียดของร่ม
พืชเกิดขึ้นเนื่องจากสภาพแวดล้อมเช่นเป็นที่รับรู้ว่าเป็นที่น่าสนใจมากขึ้น.
วิธี A-ปัจจัยเดียวระหว่างวิชาออกแบบการทดลอง (ธรรมชาติพืชในร่มกับพืชไม่ได้) ที่ใช้ในการที่ผู้เข้าร่วม (n = 77) ได้รับการ
เสนอกับสถานการณ์อธิบายรักษาในโรงพยาบาลที่มีการวินิจฉัย Legionella ที่เป็นไปได้ ศึกษาได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2007 ใน
เนเธอร์แลนด์ ต่อจากนั้นพวกเขาได้สัมผัสกับภาพของห้องโรงพยาบาล ในห้องนี้มีทั้งพืชในร่มหรือมีการวาดภาพของ
สภาพแวดล้อมของเมืองบนผนัง หลังจากนั้นรับรู้ความเครียดและความน่าดึงดูดใจการรับรู้ของห้องพักที่โรงพยาบาลวัด.
ผลการค้นหา ผู้เข้าร่วมสัมผัสกับห้องของโรงพยาบาลที่มีพืชในร่มรายงานความเครียดน้อยกว่าผู้ที่อยู่ในสภาพควบคุม การวิเคราะห์การไกล่เกลี่ย
ยืนยันว่าพืชในร่มในห้องพักโรงพยาบาลลดความรู้สึกของความเครียดผ่านการรับรู้ความน่าดึงดูดใจของห้องพัก.
สรุป การศึกษาครั้งนี้ยืนยันคุณสมบัติลดความเครียดขององค์ประกอบธรรมชาติในสภาพแวดล้อมการดูแลสุขภาพตัว นอกจากนี้ยังเพิง
กลไกสาเหตุนี้ลดความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ องค์ประกอบของธรรมชาติในการสร้างสภาพแวดล้อมการดูแลสุขภาพได้แสดงไว้ความเครียดลดคุณสมบัติที่อาจเกิดขึ้น ในการหลั่งแสงบนพื้นฐานของกลไกความเครียดเพื่อลดผลกระทบของธรรมชาติ ศึกษาปัจจุบันศึกษาว่าเพื่อลดผลกระทบของความเครียดในร่มพืชเกิดขึ้นเนื่องจากสภาพแวดล้อมดังกล่าวเป็นที่รับรู้เป็นที่น่าสนใจมากขึ้นวิธี เป็นปัจจัยเดียว ระหว่าง กลุ่มทดลอง ( ธรรมชาติพืชกับพืชในร่มไม่ ) ถูกใช้ในที่ผู้เข้าร่วม ( n = 1 ) คือนำเสนอกับสถานการณ์ที่อธิบายการรักษากับการวินิจฉัยโรค Legionella ที่สุด การศึกษาตั้งแต่ เดือนมีนาคม ถึง พฤษภาคม 2550 ในเนเธอร์แลนด์ ต่อมาพวกเขาได้เปิดเผยรูปถ่ายของห้องพยาบาล ในห้องนี้มีทั้งพืชในร่มหรือมีภาพวาดของสภาพแวดล้อมของเมืองบนผนัง หลังจากนั้น การรับรู้ความเครียดและการรับรู้ความน่าดึงดูดใจของโรงพยาบาลถูกวัดผลลัพธ์ ร่วมสัมผัสกับโรงพยาบาลห้องกับพืชในร่มมีความเครียดน้อยกว่าผู้ที่อยู่ในภาวะควบคุมได้ การวิเคราะห์การไกล่เกลี่ยยืนยันว่าพืชในร่มในโรงพยาบาลสามารถลดความรู้สึกของความเครียดผ่านการรับรู้ความน่าดึงดูดใจของห้องสรุป การศึกษานี้ แสดงความเครียดการลดคุณสมบัติขององค์ประกอบของธรรมชาติในการสร้างสภาพแวดล้อมการดูแลสุขภาพ . มันก็หายไฟบนกลไกพื้นฐานที่ก่อให้เกิดความเครียดนี้ลดลง