Noted with thanks.Kindly advise you

Noted with thanks.
Kindly advise you’re the purchase order for ref.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกต ด้วยขอบคุณกรุณาแจ้งคุณสั่งซื้อเพื่ออ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณ.
ขอแนะนำให้คุณสั่งซื้อสำหรับโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณกรุณาแจ้งคุณคำสั่งซื้อจากอังกฤษ