Dear K.Nipaporn, I can’t issue tick

Dear K.Nipaporn,

I can’t issue ticket for you because the process of my company always for the customer must to pay the amount before issue ticket. If you can’t transfer money within today I can hold this booking to wait for you until tomorrow before 11.00 A.M.

Please transfer for issue ticket on time tomorrow.


Sorry for inconvenience suffered

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Nipaporn รัก ฉันไม่สามารถออกตั๋วสำหรับคุณเนื่องจากที่ทำการบริษัทของฉันเสมอสำหรับลูกค้าที่ต้องการชำระเงินก่อนออกตั๋ว ถ้าคุณไม่โอนเงินภายในวันนี้ ฉันสามารถถือนี้จองรอคุณจนวันพรุ่งนี้ก่อน 11.00 น. กรุณาโอนการออกตั๋วในวันพรุ่งนี้ ขออภัยในความไม่สะดวกในการรับความเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Nipaporn, ฉันไม่สามารถออกตั๋วสำหรับคุณเพราะกระบวนการของ บริษัท ของฉันเสมอสำหรับลูกค้าต้องจ่ายเงินก่อนการออกบัตรปัญหา ถ้าคุณไม่สามารถโอนเงินภายในวันนี้ผมสามารถถือการจองห้องพักที่จะรอให้คุณจนถึงวันพรุ่งนี้ก่อน 11:00 กรุณาโอนเงินสำหรับการออกบัตรฯ ในเวลาวันพรุ่งนี้. ขออภัยในความไม่สะดวกรับความเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

k . นิภาพร ที่รัก , ฉันไม่สามารถออกบัตรให้คุณ เพราะกระบวนการของ บริษัท ของฉันเสมอ สำหรับลูกค้าที่ต้องจ่ายเงินก่อนออกตั๋ว . ถ้าคุณไม่สามารถโอนเงินภายในวันนี้ ผมจะถือการจองนี้เพื่อรอถึงพรุ่งนี้ก่อน 11.00 น.

กรุณาโอนเงินออกบัตรในเวลาพรุ่งนี้





ต้องขออภัยในความไม่สะดวก