On Oct. 9, 1950 Willis Carrier died

On Oct. 9, 1950 Willis Carrier died just shy of his 74th birthday but his contributions to the air conditioning industry live on and his modest company is now a global corporation which continues to grow and thrive. Thanks in part to his contribution to refrigeration science death rates have dropped, and economic activity during the summer months has soared. Working conditions have improved greatly along with productivity and worker satisfaction. Migration to the South increased and helped to create huge cities and suburbs where once there had been small stagnant sweltering cities because air conditioning allowed sky scrapers and other unconventional structures to be built and freed architects to build how and where they wanted, leading to a building revolution. In 1969 refrigeration technology helped to facilitate a trip to the moon. Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the moon in space suits with cooling systems which protected them from the uninhabitable ravages of outer space. Refrigeration has helped in space exploration from the early walks on the moon to the sophisticated system on the Mir space station. These are just a few of the contributions from a small boy born as Willis Havilland Carrier from a small town in Angola, New York who dreamed of bigger things.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 9 ตุลาคม 1950 Willis ผู้ตายเพียงอายของเขาวันเกิด 74 แต่ผลงานของเขากับอุตสาหกรรมเครื่องปรับอากาศที่อาศัยอยู่ใน และบริษัทของเขาเจียมเนื้อเจียมตัวเป็นองค์กรระดับโลกที่ยังคงเติบโต และเจริญ ขอขอบคุณในส่วนของเขามีส่วนทำให้อัตราตายวิทยาศาสตร์แช่แข็งตก และกิจกรรมทางเศรษฐกิจในช่วงเดือนฤดูร้อนได้เพิ่มสูงขึ้น สภาพการทำงานได้ดีขึ้นมากพร้อมกับความพึงพอใจของผู้ปฏิบัติงานและผลผลิต ย้ายไปภาคใต้เพิ่มขึ้น และช่วยในการสร้างเมืองใหญ่และชานเมืองที่ซึ่งเมื่อมีได้เมืองระอุความศิลปินเล็กเนื่องจากเครื่องปรับอากาศได้ scrapers ฟ้าและโครงสร้างอื่น ๆ กระเป๋าจะสร้าง และสถาปนิกในการสร้าง และวิธีที่พวกเขาต้องรอด นำไปสู่การปฏิวัติของอาคาร ใน 1969 แช่แข็งเทคโนโลยีช่วยเพื่อความสะดวกในการเดินทางไปดวงจันทร์ นีลอาร์มสตรองและอัลดริน Buzz เดินบนดวงจันทร์ในพื้นที่เหมาะสมกับกับระบบระบายความร้อนที่ป้องกันพวกเขาจาก ravages uninhabitable ของอวกาศ เครื่องทำความเย็นได้ช่วยในการสำรวจอวกาศจากเดินช่วงบนดวงจันทร์ในระบบที่ซับซ้อนบนสถานีอวกาศมีร์ เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่การจัดสรรจากเด็กเล็กที่เกิดจากเมืองเล็ก ๆ ในประเทศแองโกลา นิวยอร์กที่ฝันถึงสิ่งที่ใหญ่กว่าเป็น Willis อฮาวิลแลนด์ผู้ขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 1950 วิลลิส Carrier เสียชีวิตเพียงอายของวันเกิด 74 ของเขา แต่ผลงานของเขาให้กับอุตสาหกรรมเครื่องปรับอากาศอยู่บนและ บริษัท ที่เจียมเนื้อเจียมตัวของเขาตอนนี้เป็น บริษัท ระดับโลกที่ยังคงเติบโตและเจริญเติบโต ขอขอบคุณในส่วนของการมีส่วนร่วมของอัตราการตายวิทยาศาสตร์ทำความเย็นได้ลดลงและกิจกรรมทางเศรษฐกิจในช่วงฤดู​​ร้อนได้เพิ่มสูงขึ้น เงื่อนไขในการทำงานได้ดีขึ้นอย่างมากพร้อมกับความพึงพอใจของการผลิตและการปฏิบัติงาน การย้ายถิ่นไปทางทิศใต้ที่เพิ่มขึ้นและช่วยในการสร้างเมืองขนาดใหญ่และชานเมืองที่ครั้งหนึ่งเคยมีการเมืองที่ร้อนระอุขนาดเล็กนิ่งเพราะเครื่องปรับอากาศได้รับอนุญาตขูดท้องฟ้าและโครงสร้างที่แปลกใหม่อื่น ๆ ที่จะถูกสร้างขึ้นและปลดปล่อยสถาปนิกในการสร้างและวิธีการที่พวกเขาต้องการที่จะนำไปสู่​​การสร้าง การปฏิวัติ ในปี 1969 เทคโนโลยีทำความเย็นที่ช่วยอำนวยความสะดวกในการเดินทางไปยังดวงจันทร์ นีลอาร์มสตรองและบัซซ์อัลดรินเดินบนดวงจันทร์ในชุดสูทพื้นที่ที่มีระบบทำความเย็นที่ปกป้องพวกเขาจากการทำลายล้างอาศัยของพื้นที่รอบนอก เครื่องทำความเย็นได้มีส่วนช่วยในการสำรวจพื้นที่จากต้นเดินบนดวงจันทร์กับระบบที่มีความซับซ้อนบนสถานีอวกาศเมียร์ เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนของผลงานจากเด็กผู้ชายตัวเล็กเกิดเป็นวิลลิสฮาวิลแลนด์ Carrier จากเมืองเล็ก ๆ ในแองโกลานิวยอร์กที่ฝันถึงสิ่งที่ใหญ่กว่า