Various attempts to separate these

Various attempts to separate these constructs have been made

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ทำความพยายามต่าง ๆ เพื่อแยกโครงสร้างเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามต่างๆที่จะแยกโครงสร้างเหล่านี้ได้รับการทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามต่าง ๆเพื่อแยกโครงสร้างเหล่านี้ได้ทํา