First, Casella eliminated tradition

First, Casella eliminated traditional competitive factors such as impenetrable wine terminology, aging qualities, and heavy marketing expenditures.

reasoned that these factors made wine inaccessible to the mass of buyers who were unfamiliar with wine culture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก Casella ตัดปัจจัยการแข่งขันแบบดั้งเดิมเช่นคำศัพท์ไวน์ impenetrable อายุคุณภาพ และหนาที่การตลาดค่าใช้จ่าย

reasoned ว่า ปัจจัยเหล่านี้ทำให้ไวน์การโดยรวมของผู้ซื้อที่ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรก Casella กำจัดปัจจัยการแข่งขันแบบดั้งเดิมเช่นคำศัพท์ที่ไม่ยอมรับไวน์คุณภาพอายุและค่าใช้จ่ายการตลาดหนักให้เหตุผลว่าปัจจัยเหล่านี้ทำให้ไวน์ไม่สามารถเข้าถึงได้กับมวลของผู้ซื้อที่มีความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก คาเซลลา ตัดปัจจัยการแข่งขันแบบดั้งเดิม เช่น คำศัพท์ ไม่ยอมรับไวน์คุณภาพอายุ และค่าใช้จ่ายการตลาดหนัก

เหตุผลว่าปัจจัยเหล่านี้ทำไวน์ได้มวลของผู้ซื้อที่ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมไวน์