Former time. Thailand family meal o

Former time. Thailand family meal on the floor. Use a clean cloth or mat on the floor House. Those who want to eat sitting around together. Scoop out the rice bowl dish The food comes as a single deck. Place the deck in the center of the circle there is a spoon for their dish with rice scoop and fingers food by hand. Some homes will have a tightening vice. wash your hands with water.

Currently in Western culture in the country, Thailand more. Make a change to the method of eating. Use a spoon instead of the hand and sitting on the floor eating a meal on a table instead. But still the food all in one central desk. There is a spoon for a lap and a small cup for each band. To enter the break with rice from the middle of the circle when eating done, just give dessert for everyone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีตครั้ง ครอบครัวอาหารไทยบนชั้น ใช้ผ้าสะอาดหรือปูบนพื้นบ้าน ผู้ที่ต้องการกินนั่งรอบด้วยกัน จานชามข้าวอาหารออกมาเป็นสำรับ ดาดฟ้าในศูนย์กลางของวงกลมมีเป็นช้อนสำหรับจานของพวกเขากับตักข้าว และนิ้วมืออาหารด้วยมือ บ้านบางหลังจะมีขันรอง ล้างมือ ด้วยน้ำ ในปัจจุบันวัฒนธรรมตะวันตกในประเทศ ไทยเพิ่มเติม ทำการเปลี่ยนแปลงวิธีการรับประทาน ใช้ช้อนแทนมือและนั่งบนพื้นกินอาหารบนโต๊ะแทน แต่ยังอาหารทั้งหมดในโต๊ะกลางที่หนึ่ง มีช้อนสำหรับตักอาบและถ้วยขนาดเล็กสำหรับแต่ละวง ป้อนแบ่งข้าวจากตรงกลางของวงกลมเมื่อกินเสร็จ เพียงแค่ให้หวานสำหรับทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมัยก่อน มื้ออาหารของครอบครัวไทยที่อยู่บนพื้น ใช้ผ้าสะอาดหรือเสื่อในบ้านพื้น บรรดาผู้ที่ต้องการที่จะกินนั่งรอบด้วยกัน ตักออกจานชามข้าวอาหารมาเป็นชั้นเดียว วางดาดฟ้าในศูนย์กลางของวงกลมมีช้อนสำหรับจานของพวกเขากับตักข้าวและนิ้วมืออาหารด้วยมือ บางบ้านจะมีรองกระชับ ล้างมือให้สะอาดด้วยน้ำ.

ขณะนี้อยู่ในวัฒนธรรมตะวันตกในประเทศที่ประเทศไทยมากขึ้น ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงวิธีการของการรับประทานอาหารที่ ใช้ช้อนแทนมือและนั่งอยู่บนพื้นการกินอาหารบนโต๊ะแทน แต่ก็ยังคงอาหารทั้งหมดในหนึ่งโต๊ะกลาง มีช้อนสำหรับตักและถ้วยเล็กสำหรับแต่ละวง ที่จะเข้าสู่การแบ่งข้าวจากตรงกลางของวงกลมเมื่อรับประทานอาหารเสร็จแล้วเพียงแค่ให้ขนมสำหรับทุกคน