ASEAN Socio-Cultural Community (ASC

ASEAN Socio-Cultural Community (ASCC) Blueprint 2009-2015
Section D. Ensuring Environmental Sustainability
ASEAN shall work towards achieving sustainable development as well as promoting clean and green environment by protecting the natural resource base for economic and social development including the sustainable management and conservation of soil, water, mineral, energy, biodiversity, forest, coastal and marine resources as well as the improvement in water and air quality for the ASEAN region. ASEAN will actively participate in global efforts towards addressing global environmental challenges, including climate change and the ozone layer protection, as well as developing and adapting environmentally-sound technology for development needs and environmental sustainability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนสังคมวัฒนธรรม (ASCC) อาเซียนพิมพ์เขียว 2009-2015D. ส่วนใจความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมอาเซียนจะทำงานต่อการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ตลอดจนการส่งเสริมสภาพแวดล้อมสะอาด และสีเขียว โดยการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติพื้นฐานสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมรวมถึงการจัดการอย่างยั่งยืนและการอนุรักษ์ดิน น้ำ แร่ พลังงาน ความหลากหลายทางชีวภาพ ป่า ทรัพยากรทางทะเล และชายฝั่ง รวมทั้งปรับปรุงคุณภาพน้ำและอากาศในภูมิภาคอาเซียน อาเซียนจะมีส่วนร่วมในความพยายามระดับโลกแก้ปัญหาท้าทายโลกสิ่งแวดล้อม รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการป้องกันชั้นโอโซน ตลอดจนพัฒนา และดัดแปลงเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อมเสียงสำหรับความต้องการพัฒนาและความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมอย่างแข็งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียนสังคมและวัฒนธรรมชุมชน (ASCC) พิมพ์เขียว 2009-2015
มาตรา D.
มั่นใจสิ่งแวดล้อมการพัฒนาอย่างยั่งยืนอาเซียนจะทำงานให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืนเช่นเดียวกับการส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่สะอาดและสีเขียวโดยการปกป้องฐานทรัพยากรเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมรวมทั้งการบริหารจัดการและการอนุรักษ์ที่ยั่งยืนดิน, น้ำ, เกลือแร่, พลังงาน, ความหลากหลายทางชีวภาพป่าไม้ทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งเช่นเดียวกับการปรับปรุงในน้ำและคุณภาพอากาศในภูมิภาคอาเซียน อาเซียนอย่างแข็งขันจะเข้าร่วมในความพยายามทั่วโลกที่มีต่อความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมทั่วโลกรวมถึงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและการป้องกันชั้นโอโซนเช่นเดียวกับการพัฒนาและการปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมเทคโนโลยีเสียงสำหรับความต้องการของการพัฒนาและความยั่งยืนของสิ่งแวดล้อม