Often, the cyclical component of a

Often, the cyclical component of a time series is due to multiyear business cycles. For example, periods of moderate inflation followed by periods of rapid inflation can lead to time
series that alternate below and above a generally increasing trend line (e.g., a time series for
housing costs). Business cycles are extremely difficult, if not impossible, to forecast. As a
result, cyclical effects are often combined with long-term trend effects and referred to as
trend-cycle effects. In this chapter we do not deal with cyclical effects that may be present
in the time series.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะ แบบส่วนประกอบของอนุกรมเวลาได้เนื่องจากวงจรธุรกิจ multiyear ตัวอย่าง รอบระยะเวลาของภาวะเงินเฟ้อปานกลางตามรอบระยะเวลาของภาวะเงินเฟ้ออย่างรวดเร็วอาจทำให้เวลาชุดที่อื่นด้านล่าง และด้าน บน (เช่น เวลาชุดสำหรับเส้นแนวโน้มเพิ่มขึ้นโดยทั่วไปบ้านต้นทุน) วงจรธุรกิจมีมากยาก ถ้าไม่ไปไม่ได้ คาดการณ์ เป็นการ ผล ผลกระทบวัฏจักรมักจะรวมกับผลกระทบแนวโน้มระยะยาว และเรียกว่าแนวโน้มวงจรผล ในบทนี้ เราไม่จัดการกับห่วงผลกระทบที่อาจมีในชุดข้อมูลเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ่อยครั้งที่ส่วนประกอบวงจรของซีรีส์ครั้งที่เกิดจากการ multiyear วงจรธุรกิจ ตัวอย่างเช่นระยะเวลาของอัตราเงินเฟ้อในระดับปานกลางตามระยะเวลาของอัตราเงินเฟ้ออย่างรวดเร็วสามารถนำไปสู่เวลา
ชุดที่สลับด้านล่างและด้านบนเส้นแนวโน้มเพิ่มขึ้นโดยทั่วไป (เช่นชุดเวลาสำหรับ
ค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัย) วงจรธุรกิจมีความยากมากถ้าไม่เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ ในฐานะที่เป็น
ผลให้ผลกระทบของวัฏจักรจะรวมกันมักจะมีผลกระทบต่อแนวโน้มในระยะยาวและจะเรียกว่า
ผลกระทบแนวโน้มวงจร ในบทนี้เราไม่ได้จัดการกับผลกระทบของวัฏจักรที่อาจจะอยู่
ในอนุกรมเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ่อยๆ ส่วนวงกลมของอนุกรมเวลาเนื่องจากวัฏจักรธุรกิจ multiyear . ตัวอย่างเช่น ช่วงที่ภาวะเงินเฟ้อปานกลางตามด้วยช่วงเวลาของอัตราเงินเฟ้ออย่างรวดเร็วสามารถนำเวลา
ชุดสำรองด้านล่างและด้านบนเป็นเส้นแนวโน้มโดยทั่วไปเพิ่มขึ้น ( เช่นเวลาชุด
ค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัย ) วัฏจักรธุรกิจจะยากมากถ้าไม่เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ โดย
ผลผลอื่นมักจะรวมกับผลแนวโน้มระยะยาวและเรียกว่าผลของแนวโน้ม ในบทนี้เราไม่ได้จัดการกับผลกระทบอื่นที่อาจจะอยู่ในเวลา

ชุด