1.6. Creating a User AccountWhen yo

1.6. Creating a User Account
When you first started your Red Hat Enterprise Linux system after installation, you were given the opportunity to create one or more user accounts using the Setup Agent. If you did not create at least one account (not including the root account) you should do so now. You should avoid working in the root account for daily tasks.

There are two ways to create new and/or additional user accounts: using the graphical User Manager application or from a shell prompt.

To create a user account graphically using the User Manager:

Select Applications (the main menu on the panel) => System Settings => Users & Groups from the panel.

You can also start the User Manager by typing redhat-config-users at a shell prompt.

If you are not logged in as root, you will be prompted for your root password.

The window shown in Figure 1-16 will appear. Click Add User.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.6 การสร้างบัญชีผู้ใช้
เมื่อคุณเริ่มระบบ Linux Red Hat Enterprise ของคุณหลังจากการติดตั้งคุณจะได้รับโอกาสในการสร้างหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งบัญชีผู้ใช้โดยใช้ตัวแทนการติดตั้ง หากคุณไม่ได้สร้างอย่างน้อยหนึ่งบัญชี (ไม่รวมบัญชี root) คุณควรทำในขณะนี้ คุณควรหลีกเลี่ยงการทำงานในบัญชีหลักสำหรับงานประจำวัน. มีสองวิธีที่จะสร้างใหม่และ / หรือบัญชีผู้ใช้เพิ่มเติมคือใช้โปรแกรมการจัดการผู้ใช้แบบกราฟิกหรือจากเปลือกพร้อม. การสร้างบัญชีผู้ใช้กราฟิกโดยใช้การจัดการผู้ใช้: เลือก โปรแกรมประยุกต์ (เมนูหลักบนแผง) => การตั้งค่าระบบ => ผู้ใช้และกลุ่มจากแผง. นอกจากนี้คุณยังสามารถเริ่มต้นการจัดการผู้ใช้โดยการพิมพ์ RedHat-config ของผู้ใช้ที่พร้อมรับคำเปลือก. ถ้าคุณยังไม่ได้เข้าเป็นราก คุณจะได้รับแจ้งให้ใส่รหัสผ่านรากของคุณ. หน้าต่างแสดงในรูปที่ 1-16 จะปรากฏ คลิกเพิ่มผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.6 . การสร้างบัญชีผู้ใช้
เมื่อคุณเริ่มของคุณ Red Hat Enterprise Linux ระบบหลังจากการติดตั้งคุณจะได้รับโอกาสที่จะสร้างหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งบัญชีผู้ใช้ โดยใช้ตัวแทนติดตั้ง ถ้าคุณไม่ได้สร้างอย่างน้อยหนึ่งบัญชี ( ไม่รวมผู้ใช้ ) คุณควรทำตอนนี้ คุณควรหลีกเลี่ยงการทำงานในรากบัญชี

งานรายวันมีสองวิธีในการสร้างใหม่และ / หรือบัญชีผู้ใช้เพิ่มเติม : การใช้กราฟิกผู้จัดการของผู้ใช้โปรแกรม หรือจากเปลือกให้

เพื่อสร้างบัญชีผู้ใช้แบบกราฟิกใช้จัดการผู้ใช้ :

เลือกโปรแกรม ( เมนูหลักบนแผง ) = = > > การตั้งค่าระบบผู้ใช้&กลุ่มจากแผง

คุณยังสามารถเริ่มต้นการจัดการผู้ใช้โดยผู้ใช้พิมพ์ config เรดแฮทที่เปลือกให้

ถ้าคุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบเป็นราก คุณจะได้รับการพร้อมท์สำหรับรหัสผ่านรากของคุณ .

หน้าต่างที่แสดงในรูปที่ 1-16 จะปรากฏขึ้น คลิกเพิ่มผู้ใช้