But banking in particular was not t

But banking in particular was not to be O. Henry's calling; he was quite careless with his bookkeeping and may have crossed some ethical and legal boundaries. In 1894, the bank accused him of embezzlement. He lost his job but was not indicted. He was always a lover of classic literature, and while pursuing these other ventures, O. Henry had begun writing as a hobby. When he lost his banking job he moved to Houston in 1895 and started writing for the The Post, earning $25 per month (an average salary at this time in American history was probably about $300 a year, less than a dollar a day). O. Henry collected ideas for his column by loitering in hotel lobbies and observing and talking to people there. He relied on this technique to gain creative inspiration throughout his writing career; which is a fun fact to keep in mind while reading a story like Transients in Arcadia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ลูกค้าโดยเฉพาะไม่ต้อง โอเฮนรีของเรียก เขาอยู่ค่อนข้างสะเพร่ากับบริษัทของเขา และอาจมีข้ามบางขอบเขตของกฎหมาย และจริยธรรม ใน 1894 ธนาคารถูกกล่าวหาว่าเขายักยอก เขาสูญเสียงานของเขา แต่ไม่มีฟ้อง เขาเสมอเป็นคนรักของวรรณกรรมคลาสสิก และในขณะที่ใฝ่หาเหล่านี้กิจการอื่น ๆ โอเฮนรีเริ่มเขียนเป็นงานอดิเรก เมื่อเขาสูญเสียงานของเขาลูกค้า เขาย้ายไปฮุสตันในปีค.ศ. 1895 เพื่อ และเริ่มเขียนสำหรับการโพสต์ รายได้ $25 ต่อเดือน (มีเงินเดือนเฉลี่ยในขณะนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกันถูกอาจจะประมาณ $300 ปี น้อยกว่าดอลลาร์ต่อวัน) โอเฮนรีรวบรวมความคิดในคอลัมน์ของเขามากยิ่งในล็อบบี้โรงแรม และสังเกต และพูดคุยกับคนที่มี เขาอาศัยในเทคนิคนี้ได้รับแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ตลอดอาชีพของเขาเขียน ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงให้ทราบในขณะที่อ่านเรื่องราวเช่นอินพุตวงจรในอาร์คาเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ธนาคารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นไม่ได้ที่จะโทรทุมเฮนรี่; เขาค่อนข้างประมาทกับการทำบัญชีของเขาและอาจจะข้ามบางขอบเขตจริยธรรมและกฎหมาย ในปี 1894 ธนาคารเขาถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงิน เขาสูญเสียงานของเขา แต่ไม่ได้ผิด เขามักจะคนรักของวรรณกรรมคลาสสิกและในขณะที่การใฝ่หาการลงทุนอื่น ๆ เหล่านี้ทุมเฮนรี่ได้เริ่มเขียนเป็นงานอดิเรก เมื่อเขาสูญเสียงานของธนาคารของเขาที่เขาย้ายไปอยู่ที่เมืองฮุสตันในปี 1895 และเริ่มเขียนสำหรับโพสต์รายได้ $ 25 ต่อเดือน (เงินเดือนเฉลี่ยในเวลานี้ในประวัติศาสตร์อเมริกันอาจจะเกี่ยวกับ $ 300 ต่อปีน้อยกว่าเงินดอลลาร์วัน) ทุมเฮนรี่ที่รวบรวมความคิดสำหรับคอลัมน์ของเขาโดยการเดินเตร่ในล็อบบี้โรงแรมและการสังเกตและพูดคุยกับคนที่มี เขาอาศัยเทคนิคนี้จะได้รับแรงบันดาลใจสร้างสรรค์การเขียนตลอดอาชีพของเขา; ซึ่งเป็นความจริงที่สนุกที่จะเก็บไว้ในใจในขณะที่อ่านเรื่องราวเช่น Transients ในอาร์คาเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ธนาคารโดยเฉพาะ ไม่ต้องเรียก โอ เฮนรี่ เขาค่อนข้างประมาทกับบัญชีให้เขา และอาจข้ามบางด้านกฎหมายและจริยธรรมอีกด้วย ใน 1894 , ธนาคารกล่าวหาว่าเขายักยอกเงิน เขาสูญเสียงานของเขา แต่ก็ไม่ดำเนินคดี เขาเคยเป็นคนรักของวรรณคดีคลาสสิกและในขณะที่การใฝ่หากิจการเหล่านี้ โอ. เฮนรีได้เริ่มเขียนเป็นงานอดิเรกเมื่อเขาสูญเสียงานของเขา ( เขาย้ายไปฮูสตันในปี 1895 และเริ่มเขียนสำหรับการโพสต์ , รายได้ $ 25 ต่อเดือน ( เงินเดือนเฉลี่ยในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์อเมริกันราวๆ $ 300 ปี น้อยกว่าหนึ่งดอลลาร์ต่อวัน ) โอ. เฮนรีรวบรวมไอเดียสำหรับคอลัมน์ของเขาโดยเตร็ดเตร่ในล็อบบี้โรงแรมสังเกตและพูดคุยกับผู้คนที่นั่นเขาใช้เทคนิคนี้ได้รับแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ตลอดอาชีพการเขียนของเขา ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่สนุกที่จะเก็บไว้ในใจในขณะที่อ่านข่าวชั่วคราวใน อาร์เคเดีย