The relationship between bacterial

The relationship between bacterial characteristics and the severity of urinary tract infection in adults has not been clarified. In this study, Escherichia coli strains (n = 178) were prospectively collected from women with community-acquired urinary tract infection. The isolates were identified by O:K:H serotype and characterized for adherence, hemolysin production, and serum bactericidal resistance. The patients had acute pyelonephritis with or without complicating factors and acute cystitis. Nine serotypes (O1:K1:H7, O1:K1:H-, O2:K1:H-, O4:K12:H1, O7:K1:H-, O9:K34:H-, O16:K1:H6, O16:K1:H-, and O75:K5:H-) comprised 65% of the strains in uncomplicated pyelonephritis, but were significantly less often encountered in complicated pyelonephritis or cystitis. Adherence was the single property most characteristic of the pyelonephritogenic clones. Adhesins specifically recognizing Gal alpha 1----4Gal beta-containing receptors occurred in 80% of strains in uncomplicated pyelonephritis, in 50% of strains in complicated infections, and in 37% of cystitis strains. Hemolysin production and serum resistance did not correlate with any disease pattern. Advanced age did not seem to reduce the selection of virulent E. coli to cause pyelonephritis. These results demonstrate in women a relationship between E. coli virulence and the severity of urinary tract infection analogous to that previously observed in pediatric populations and also illustrate the balance between host resistance and bacterial virulence in the urinary tract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการชี้แจงความสัมพันธ์ระหว่างแบคทีเรียลักษณะและความรุนแรงของการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะในผู้ใหญ่ไม่ ในการศึกษานี้ สายพันธุ์ Escherichia coli (n = 178) ได้รวบรวมหุ้นจากผู้หญิงที่มีการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะมาชุมชน การแยกโดย O:K:H serotype และลักษณะ การยึด ผลิต hemolysin เซรั่มจากแบคทีเรียทน ผู้ป่วยที่มี pyelonephritis เฉียบพลัน หรือ ไม่ซับซ้อนปัจจัยและตกขาวเฉียบพลัน เก้า serotypes (O1:K1:H7, O1:K1:H-, O2:K1:H-, O4:K12:H1, O7:K1:H-, O9:K34:H-, O16:K1:H6, O16:K1:H- และ O75:K5:H-) ประกอบด้วย 65% ของสายพันธุ์ใน pyelonephritis ไม่ แต่อย่างน้อยมักจะพบใน pyelonephritis ซับซ้อนหรือตกขาว ยึดมั่นเป็นคุณสมบัติเดียวลักษณะส่วนใหญ่ของโคลนที่ pyelonephritogenic Adhesins การจดจำโดยเฉพาะอัลฟา Gal 1-4 ตัวรับเบต้าที่ประกอบด้วยสาวเกิดใน 80% ของสายพันธุ์ ใน pyelonephritis ขาก 50% ของสายพันธุ์ในเชื้อที่ซับซ้อน และ 37% ของสายพันธุ์ที่ตกขาว Hemolysin ผลิตและเซรั่มต้านทานได้ไม่ correlate ลายโรคใด ๆ อายุไม่ได้ดูเหมือนจะ ลดส่วนที่เลือกของ virulent E. coli ทำให้เกิด pyelonephritis ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงออกถึงความสัมพันธ์ระหว่าง virulence ไลและความรุนแรงของการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะคล้ายกับที่เคย พบในประชากรเด็กผู้หญิง และยัง แสดงให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างความต้านทานของโฮสต์และ virulence แบคทีเรียในทางเดินปัสสาวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะของเชื้อแบคทีเรียและความรุนแรงของการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะในผู้ใหญ่ที่ไม่ได้รับการชี้แจง ในการศึกษานี้ Escherichia coli สายพันธุ์ (n = 178) ที่ถูกเก็บรวบรวมทันทีตั้งแต่วันที่ผู้หญิงที่มีชุมชนที่ได้รับการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ เชื้อถูกระบุ O: K: serotype H และโดดเด่นสำหรับการยึดมั่นในการผลิต hemolysin และซีรั่มต้านทานเชื้อแบคทีเรีย ผู้ป่วยที่มีเฉียบพลัน pyelonephritis มีหรือไม่มีปัจจัยแทรกซ้อนและโรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบเฉียบพลัน เก้าสายพันธุ์ (O1: K1: H7, O1: K1: H-, O2: K1: H-, O4: K12: H1, O7: K1: H-, O9: K34: H-, Ø16: K1: H6, Ø16 : K1: H- และØ75: K5: H-) ประกอบด้วย 65% ของสายพันธุ์ใน pyelonephritis ไม่ซับซ้อน แต่ก็มักจะพบอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าใน pyelonephritis ที่ซับซ้อนหรือโรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบ ยึดมั่นเป็นคุณสมบัติเดียวลักษณะส่วนใหญ่ของโคลน pyelonephritogenic โดยเฉพาะการรับรู้ adhesins สาวอัลฟา 1 ---- 4Gal รับเบต้าที่มีเกิดขึ้นใน 80% ของสายพันธุ์ใน pyelonephritis ที่ไม่ซับซ้อนใน 50% ของสายพันธุ์ที่มีความซับซ้อนในการติดเชื้อและใน 37% ของสายพันธุ์โรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบ การผลิตและความต้านทาน hemolysin ซีรั่มไม่ได้มีความสัมพันธ์กับรูปแบบโรคใด ๆ อายุขั้นสูงไม่ได้ดูเหมือนจะลดการเลือกของอีโคไลชนิดรุนแรงที่จะทำให้เกิด pyelonephritis แสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์เหล่านี้ในสตรีที่มีความสัมพันธ์ระหว่างอีโคไลรุนแรงและความรุนแรงของการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะที่คล้ายคลึงกับที่พบก่อนหน้านี้ในประชากรเด็กและยังแสดงให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างความต้านทานโฮสต์และความรุนแรงของเชื้อแบคทีเรียในทางเดินปัสสาวะ