Over 90% of the population lives wi

Over 90% of the population lives within a 500-square kilometer area surrounding Kuwait City and its harbor. Although the majority of people residing in the State of Kuwait are of Arab origin, less than half are originally from the Arabian Peninsula. The discovery of oil in 1938 drew many Arabs from nearby states. Following the liberation of Kuwait from Iraqi occupation in 1991, the Kuwaiti Government undertook a serious effort to reduce the expatriate population by specifically limiting the entry of workers from nations whose leaders had supported Iraq during the Gulf War. Kuwait later abandoned this policy, and it currently has a sizable foreign labor force (over 60% of the total population).

The national census does not distinguish between Sunni and Shi’a adherents, but an estimated 1.6 million residents, including the ruling family and 600,000 Kuwaiti nationals, belong to the Sunni branch of Islam. An estimated 400,000 Muslims are Shi’a including about 300,000 Kuwaitis. Estimates of the Christian population range from 250,000-500,000 residents, including about 200 citizens. There also are communities of Hindus (estimated at 100,000) and Sikhs (estimated at 10,000).

Kuwait’s 83% literacy rate, one of the Arab world's highest, is the result of extensive government support for the education system. Public school education, including Kuwait University, is free, but access is restricted for foreign residents. The government sponsors the foreign study of qualified students abroad for degrees not offered at Kuwait University. About 3,000 Kuwaitis are currently enrolled in U.S. universities.
Health: Infant mortality rate --11 deaths/1,000 live births. Life expectancy--75 yrs. male, 77 yrs. female.
Work force (2002 actual): 1.364 million (of which about 19% are Kuwaiti nationals. 62.7% male; 37.3% female).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 90% ของประชากรที่อยู่ภายในพื้นที่ 500 ตารางกิโลเมตรล้อมรอบเมืองคูเวตและท่าของ แม้ว่าคนในรัฐคูเวตส่วนใหญ่เป็นต้นกำเนิดของอาหรับ น้อยกว่าครึ่งหนึ่งได้ครั้งแรกจากคาบสมุทรอาหรับ การค้นพบน้ำมันใน 1938 ดึงอาหรับมากจากรัฐใกล้เคียง ต่อการปลดปล่อยคูเวตจากการยึดครองอิรักใน 1991, Kuwaiti รัฐบาล undertook พยายามอย่างจริงจังเพื่อลดประชากรชาวต่างชาติ โดยเฉพาะการจำกัดรายการของแรงงานจากประเทศผู้นำที่มีสนับสนุนอิรักในสงครามอ่าว คูเวตยกเลิกนโยบายนี้ในภายหลัง และปัจจุบันมีแรงงานต่างดาวแรง (กว่า 60% ของประชากร)สำนึกแห่งชาติไม่แยกความแตกต่างระหว่าง Sunni และ Shi'a ยัง แต่มีประมาณ 1.6 ล้านคน ครอบครัวปกครองและชาว Kuwaiti 600000 สมาชิกของสาขา Sunni อิสลาม มีมุสลิม 400000 โดยประมาณมี Shi'a รวมประมาณ 300000 Kuwaitis การประเมินประชากรคริสเตียนตั้งแต่ 250000 500000 คน รวมถึงประชาชนประมาณ 200 นอกจากนี้ยังมีชุมชน (ประมาณที่ 100000) ฮินดูและซิกข์ (ประมาณที่ 10000)ของคูเวตสามารถ 83% อัตรา หนึ่งในโลกอาหรับของสูง เป็นผลของรัฐบาลครอบคลุมการสนับสนุนระบบการศึกษา โรงเรียนประชาศึกษา รวมทั้งที่มหาวิทยาลัยคูเวต ฟรี แต่เข้าถูกจำกัดสำหรับชาวต่างชาติ รัฐบาลให้สนับสนุนการศึกษาต่างประเทศของนักเรียนที่มีคุณภาพต่างประเทศสำหรับวุฒิการศึกษาไม่ที่มหาวิทยาลัยคูเวต ประมาณ 3000 Kuwaitis กำลังลงทะเบียนในมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา สุขภาพ: ทารกตายอัตรา--11 ตาย/1000 สดเกิดขึ้น อายุขัย - 75 yrs. เพศชาย เพศหญิง 77 yrs.แรงงาน (2002 จริง): 1.364 ล้าน (ซึ่งประมาณ 19% ได้ Kuwaiti ชาว 62.7% เพศชาย หญิง 37.3%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 90% ของประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ 500 กิโลเมตรตารางรอบคูเวตซิตีและท่าเรือ แม้ว่าส่วนใหญ่ของคนที่อาศัยอยู่ในรัฐคูเวตเป็นแหล่งกำเนิดของอาหรับน้อยกว่าครึ่งหนึ่งมีพื้นเพมาจากคาบสมุทรอาหรับ การค้นพบน้ำมันในปี 1938 ดึงชาวอาหรับจำนวนมากจากรัฐใกล้เคียง ต่อไปนี้การปลดปล่อยของคูเวตจากการยึดครองอิรักในปี 1991 รัฐบาลคูเวตทัศนะความพยายามอย่างจริงจังที่จะลดจำนวนประชากรชาวต่างชาติโดยเฉพาะการ จำกัด การเข้ามาของแรงงานจากประเทศที่มีผู้นำที่ได้รับการสนับสนุนอิรักในช่วงสงครามอ่าว คูเวตภายหลังละทิ้งนโยบายนี้และขณะนี้มีแรงงานต่างชาติขนาดใหญ่ (มากกว่า 60% ของประชากรทั้งหมด). การสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติไม่แยกระหว่างสมัครพรรคพวกสุหนี่และชิ แต่ประมาณ 1.6 ล้านคนที่อาศัยอยู่รวมทั้งคดีครอบครัว และ 600,000 ชาวคูเวตเป็นของนิกายสุหนี่ ชาวมุสลิมประมาณ 400,000 ชิรวมประมาณ 300,000 คูเวต ประมาณการในช่วงที่ประชากรที่นับถือศาสนาคริสต์จาก 250,000-500,000 ผู้อยู่อาศัยรวมทั้งประมาณ 200 ประชาชน นอกจากนี้ยังมีชุมชนของชาวฮินดู (ประมาณ 100,000) และซิกข์ (ประมาณ 10,000 บาท). คูเวตอัตราการรู้หนังสือ 83% ซึ่งเป็นหนึ่งในโลกอาหรับที่สูงที่สุดเป็นผลมาจากการสนับสนุนของรัฐบาลอย่างกว้างขวางสำหรับระบบการศึกษา โรงเรียนการศึกษาสาธารณะรวมทั้งคูเวตมหาวิทยาลัยฟรี แต่การเข้าถึงจะถูก จำกัด สำหรับชาวต่างชาติ รัฐบาลสนับสนุนการศึกษาต่างประเทศของนักเรียนที่มีคุณสมบัติต่างประเทศองศาไม่ได้นำเสนอในคูเวตมหาวิทยาลัย ประมาณ 3,000 คูเวตกำลังเรียนในมหาวิทยาลัยของสหรัฐ. สุขภาพ: อัตราการตายของทารก --11 เสียชีวิต / 1000 การเกิดมีชีพ อายุขัย - 75 ปี เพศชาย, 77 ปี . หญิงกำลังทำงาน (2002 จริง): 1364000 (ซึ่งประมาณ 19% เป็นชาวคูเวต 62.7% ชาย; 37.3% หญิง.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 90% ของประชากรที่อาศัยอยู่ภายในพื้นที่ 500 ตารางกิโลเมตรคูเวตเมืองและท่าเรือ แม้ว่าส่วนใหญ่ของผู้คนที่อาศัยอยู่ในคูเวตเป็นประเทศอาหรับ น้อยกว่าครึ่งแต่เดิมมาจากคาบสมุทรอาหรับ . การค้นพบน้ำมันในปี 1938 วาดมากมายชาวอาหรับจากรัฐใกล้เคียง ต่อไปนี้การปลดปล่อยคูเวตจากอาชีพในอิรัก 1991รัฐบาลคูเวตดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อลดประชากรชาวต่างชาติโดยเฉพาะการ จำกัด รายการของแรงงานจากประเทศที่ผู้นำมีสนับสนุนอิรักในช่วงสงครามอ่าว . คูเวตต่อมายกเลิกนโยบายนี้ และในปัจจุบันมีแรงงานต่างชาติขนาดใหญ่ ( มากกว่า 60% ของประชากรทั้งหมด ) .

สำมะโนประชากรระดับชาติไม่แยกแยะระหว่างซุนนี และชิเป็นสมัครพรรคพวก แต่ประมาณ 1.6 ล้านคน รวมทั้งคดีครอบครัว และ 600000 คูเวตระดับประเทศ เป็นของสาขาสุหนี่ของศาสนาอิสลาม ประมาณ 400000 ชิมุสลิม รวมทั้งเรื่อง 300000 kuwaitis . ประมาณช่วงประชากรคริสเตียนจาก 250000-500000 ผู้อยู่อาศัย รวมประมาณ 200 คนนอกจากนี้ยังมีชุมชนของฮินดู ( ประมาณ 100000 ) และชาวซิกข์ ( ประมาณ 10 , 000 ) .

คูเวตเป็น 83 เปอร์เซ็นต์ อัตราการรู้หนังสือ , หนึ่งของโลกอาหรับสูงสุด เป็นผลมาจากการสนับสนุนของรัฐบาลอย่างกว้างขวางสำหรับระบบการศึกษา การศึกษาในโรงเรียนของรัฐ รวมทั้งมหาวิทยาลัยคูเวตเป็นฟรี แต่การเข้าถึงถูก จำกัด สำหรับชาวต่างชาติรัฐบาลสนับสนุนโครงการการศึกษาในต่างประเทศของนักเรียนที่มีคุณสมบัติต่างประเทศองศาไม่เสนอที่มหาวิทยาลัยคูเวต ประมาณ 3 , 000 kuwaitis จะลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยของสหรัฐอเมริกา
สุขภาพ : อัตราการตายของทารก -- เสียชีวิต 11 / 1 , 000 ชีวิตเกิด อายุขัย -- 75 ปี ชาย 77 ปี หญิง
แรงงาน ( 2002 จริง ) : 1.364 ล้าน ( ซึ่งประมาณ 19 % เป็นชาวคูเวต . 62.7 % เพศชาย ; 373 % หญิง )