I've just received a fax from the P

I've just received a fax from the President
What does it say?
He's going to visit our branch on 5 february 2004 at 9.00 a.m. He wants to talk about the company project. Could you please writ a note to Jack Smith the Head of Planning Department? I'd like him to be with me at that time.
Of course. I'll do it right away.
Thank

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งได้รับแฟกซ์จากประธานที่มันพูดว่าอย่างไร?
เขาจะไปเยี่ยมชมสาขาของเราใน 5 กุมภาพันธ์ 2004 เวลา 9.00 นเขาต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับโครงการของ บริษัท คุณจะกรุณาคำสั่งบันทึกแจ็คสมิ ธ หัวหน้าฝ่ายวางแผนหรือไม่ ผมอยากให้เขาอยู่กับผมในเวลานั้น.
แน่นอน ฉันจะทำมันทันที.
ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งได้รับแฟกซ์จากท่านประธาน
มันพูดว่าอะไร
เขาจะไปเยี่ยมสาขาของเราในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2547 เวลา 9.00 น. เขาต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับโครงการของบริษัท คุณช่วยกรุณาเขียนโน๊ตให้ แจ็ค สมิธ เป็นหัวหน้าแผนกวางแผน ฉันอยากให้เขาอยู่กับฉันตลอดเวลา
แน่นอน ผมจะทำมันทันที
ขอบคุณครับ