However, some EU Member States expr

However, some EU Member States expressed the view that “Seveso” type provisions might be necessary to apply in certain cases for transport-related activities excluded from the Directive, in order to ensure a level of safety equivalent to “Seveso II”. In order to accommodate this view, Recital (12) has been introduced in Council Directive 96/82/EC, which states that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม บางรัฐสมาชิก EU แสดงมุมมองที่อาจจำเป็นต้องใช้ในบางกรณีสำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งแยกออกจากคำสั่ง เพื่อให้ระดับความปลอดภัยเทียบเท่ากับ "Seveso II" บทบัญญัติ "Seveso" ชนิด เพื่อรองรับมุมมองนี้ จัดแสดงดนตรีแบบอ (12) มีการแนะนำในสภา Directive 96/82/EC ซึ่งระบุว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บางประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปแสดงมุมมองที่ "Seveso" ประเภทบทบัญญัติอาจจะมีความจำเป็นต้องใช้ในบางกรณีสำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งการยกเว้นจากคำสั่งในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าระดับของความปลอดภัยเทียบเท่าที่จะ "Seveso ii" เพื่อรองรับมุมมองนี้ Recital (12) ได้รับการแนะนำใน Council Directive 96/82 / EC ซึ่งระบุว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปแสดงมุมมองว่า " เซเวสโซ่ " บทบัญญัติประเภทอาจจำเป็นจะต้องใช้ในบางกรณีสำหรับการขนส่งที่เกี่ยวข้องกิจกรรมที่แยกออกจากคำสั่งในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าระดับของความปลอดภัยเทียบเท่ากับ " เซเวโซ่ 2 " เพื่อให้เหมาะสมกับมุมมองนี้ , การแสดง ( 12 ) ได้รับการแนะนำใน Council Directive 96 / 82 / EC ซึ่งระบุว่า