Third, and consistent with point 2,

Third, and consistent with point 2, reactive helping is based on reciprocity and compassion for others, whereas proactive helping is based on personal need satisfaction of the helper. Thus, reactive helping is driven by conditions in the environment, whereas proactive helping is driven by psychological states and needs of the helper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สาม และสอดคล้องกับจุด 2 ปฏิกิริยาช่วยยึด reciprocity และเมตตาผู้อื่น ในขณะที่ช่วยเชิงรุกตามต้องการส่วนบุคคลความพึงพอใจของผู้ช่วยเหลือ ดังนั้น ช่วยปฏิกิริยาถูกควบคุม โดยเงื่อนไขในสภาพแวดล้อม ขณะช่วยเชิงรุกถูกควบคุม โดยรัฐทางจิตใจและความต้องการของผู้ช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สามและสอดคล้องกับจุดที่ 2 ช่วยปฏิกิริยาจะขึ้นอยู่กับการแลกเปลี่ยนและความเมตตาต่อคนอื่น ๆ ในขณะที่ให้ความช่วยเหลือในเชิงรุกจะขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของความต้องการส่วนบุคคลของผู้ช่วย ดังนั้นปฏิกิริยาช่วยเป็นแรงผลักดันจากสภาพในสภาพแวดล้อมในขณะที่ช่วยเป็นแรงผลักดันในเชิงรุกโดยรัฐทางด้านจิตใจและความต้องการของผู้ช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สาม และสอดคล้องกับจุด 2 ปฏิกิริยาช่วยจะขึ้นอยู่กับการแลกเปลี่ยนและเมตตาผู้อื่น ในขณะที่เชิงรุกช่วยยึดความพึงพอใจความต้องการส่วนบุคคลของผู้ช่วย ดังนั้นปฏิกิริยาที่ช่วยเป็นแรงผลักดัน โดยเงื่อนไขในสภาพแวดล้อมในขณะที่เชิงรุกช่วยขับเคลื่อนโดยรัฐจิตใจและความต้องการของผู้ช่วย