See attached Client approved quotat

See attached Client approved quotation for the polyurethane floor and wall finishing for the main stairs, walls and landings at Cape Yamu Villa 31 / 32.

Please note the Client has approved the WHITE GLOSS finish as per the physical sample and attached image.

Please provide your Advance Payment invoice with corrected with the Client name and details and confirm your schedule. JJ Builder are in the process of removing the white cement and preparing the polished concrete and Khun Wanchai will confirm when this is completed for your site inspection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูลูกค้าแนบอนุมัติใบเสนอราคาสำหรับยูรีเทพื้นและผนังเสร็จสิ้นหลักบันได ผนัง และ landings ที่เคปยามูวิ 31 / 32 หมายเหตุไคลเอ็นต์ได้อนุมัติเสร็จสิ้นเงาสีขาวตามตัวอย่างจริง และแนบรูป โปรดระบุใบแจ้งหนี้การชำระเงินล่วงหน้ากับแก้ไขชื่อลูกค้าและรายละเอียด และยืนยันตารางเวลาของคุณ สร้าง JJ อยู่ระหว่างเอาปูนซีเมนต์ขาว และเตรียมคอนกรีตขัดเงา และคุณ Wanchai จะยืนยันเมื่อนี้ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูไคลเอนต์ที่แนบมาได้รับการอนุมัติใบเสนอราคาสำหรับพื้นยูรีเทนและการตกแต่งผนังบันไดหลักของผนังและเพลย์ที่แหลมยามูวิลล่า 31/32. โปรดทราบลูกค้าได้รับการอนุมัติสีขาวเงางามตามตัวอย่างทางกายภาพและภาพที่แนบ. โปรดให้คุณ ความก้าวหน้าของใบแจ้งหนี้การชำระเงินที่มีการแก้ไขด้วยชื่อลูกค้าและรายละเอียดและยืนยันตารางเวลาของคุณ JJ สร้างอยู่ในขั้นตอนของการลบปูนซีเมนต์ขาวและเตรียมคอนกรีตขัดเงาและคุณวันชัยจะยืนยันเมื่อนี้เป็นที่เรียบร้อยแล้วสำหรับการตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นแนบใบเสนอราคาสำหรับลูกค้าที่ได้รับการอนุมัติ ยูรีเทน พื้นและผนังตกแต่งสำหรับบันไดหลัก ผนัง สุดแหลมยามูวิลล่า 31 / 32 .

โปรดทราบ ลูกค้าได้รับเงาสีขาวเสร็จสิ้นตามตัวอย่างทางกายภาพและแนบภาพ

กรุณาให้ใบแจ้งหนี้ค่าเช่าล่วงหน้ากับการแก้ไขกับลูกค้าชื่อ รายละเอียดและยืนยันตารางเวลาของคุณสร้าง เจเจ อยู่ในกระบวนการของการเอาปูนสีขาว และการเตรียมคอนกรีตขัดมันและคุณวันชัย จะยืนยันเมื่อนี้เสร็จสมบูรณ์สำหรับการตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณ