The storyline begins in the near fu

The storyline begins in the near future, as referenced from the mid-1960s (in episode 23, "My Home Is Earth," it is definitively established that the series takes place in the early 1990s, via a plaque shown at the end of the episode dated 1993). Sinister aliens and giant monsters constantly threaten civilization during this period. The only Earth organization equipped to handle these disasters is the Science Special Search Party, or SSSP, a special worldwide police force equipped with high-tech weapons and vehicles, as well as extensive scientific and engineering facilities; this organization is called the Science Special Search Party, or the United Nations Scientific Investigation Agency, in the English-dubbed version syndicated in the United States.

The branch of the Science Special Search Party that is focused on in the series is located in Tokyo, Japan. Led by Captain "Cap" Toshio Muramatsu (shortened to "Captain Mura" in the dubbed English-language version), the Science Special Search Party is always ready to protect the Earth from rampaging monsters, but sometimes it finds itself outclassed. When the situation becomes desperate, Shin Hayata, the Patrol's most capable member, holds the key to salvation in the form of a power-object and artifact called the "Beta Capsule," which, whenever activated, allows him to transform secretly into the super-humanoid-powered giant from space, who becomes known to the people of Earth as Ultraman.

Ultraman remains until the threat is neutralized and then flies away to revert to Hayata. (This was shown, twice, by Ultraman firing a ring of energy from his hands that would fly to a safe location, and then energy from it would materialize Hayata even as Ultraman fades away at the same time.) Ultraman's victory is never assured, however, as Ultraman's powers and, indeed, his very life force, come from rapidly depleted, stored solar energy.

At the beginning of each transformation from Hayata-to-Ultraman, the "warning light" on the giant's chest begins as a steady blue color. Yet as Ultraman exerts himself, the "Color Timer," as it is also called, turns red, then blinks—slowly at first, then with increasing rapidity—as his energy reserves get closer to exhaustion. As the voice-over narration reminds the viewer, beginning with episode 2 and for each episode thereafter, if Ultraman ever reaches the point of total energy depletion, he "will never rise again."

In episode 39, "Farewell Ultraman," Ultraman fights an enemy called Zetton, leader of an army of monsters bent on destroying all the Ultra-Crusaders, who employs an unexpected weapon against Ultraman—one which damages his Color Timer/warning light and disables his ability to measure his power supply. As a result, Ultraman stays in his full-size form too long and collapses into a dormant state. Fortunately, despite this loss, the Science Special Search Party's members are able to defeat Zetton on their own.

When Zoffy, Ultraman's superior, comes to retrieve the fallen hero, Ultraman pleads for Hayata's life and offers his life completely, so that Hayata may live as a normal man. Zoffy then says he has brought two life-forces and that he will give one to Hayata. He then separates them, giving Hayata new life, but Hayata seems to have no memory between the time he first collides with Ultraman's ship (in the first episode), and his standing outside Science Special Search Party Headquarters as he watches Zoffy take Ultraman home. This is a rather different finish to the series than stated in the English dub, which states both that Ultraman will return and that Hayata retains his beta capsule as he awaits Ultraman's return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวเริ่มต้นในอนาคตอันใกล้ เป็นอ้างอิงจากกลาง 1960 (ในตอน 23 "ฉันบ้านเป็นโลก มันแน่นอนสำเร็จที่เกิดขึ้นของชุดในช่วงปี 1990 ผ่านหินปูนที่แสดงในตอนท้ายของตอนที่ลง 1993) คนต่างด้าวที่อนาจารและมอนสเตอร์ยักษ์ตลอดเวลาคุกคามอารยธรรมในช่วงเวลานี้ องค์กรโลกเพียงเพื่อจัดการกับภัยพิบัติเหล่านี้คือ วิทยาศาสตร์พิเศษค้นหาบุคคล หรือ SSSP พิเศษทั่วโลกตำรวจแรงเพียบพร้อมไป ด้วยอาวุธไฮเทค และยานพาหนะ วิทยาศาสตร์ และวิศวกรรมศาสตร์ สะดวก องค์กรนี้จะเรียกว่าวิทยาศาสตร์พิเศษค้นหาบุคคล หรือหน่วยตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของประเทศสหรัฐ ในพากย์ภาษาอังกฤษรุ่นรวบรวมในสหรัฐอเมริกาสาขาของวิทยาศาสตร์พิเศษค้นหาพรรคที่เน้นในชุดอยู่ในโตเกียว ญี่ปุ่น นำ โดยกัปตัน "หมวก" Toshio มูรามัทสึ (สั้นเพื่อ "กัปตัน Mura" ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ dubbed), ค้นหาจัดปาร์ตี้พิเศษวิทยาศาสตร์อยู่เสมอพร้อมที่จะปกป้องโลกจากมอนสเตอร์ rampaging แต่บางครั้งก็พบว่าตนเอง outclassed เมื่อสถานการณ์ที่หมดหวัง ชิน Hayata สมาชิกที่มีของการลาดตระเวน เก็บคีย์การแห่งความรอดในรูปแบบของพลังงานวัตถุและสิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่า "เบต้าแคปซูล ซึ่ง เมื่อใช้ ช่วยให้เขาแปลงแอบเข้ารับพลังมา super humanoid ยักษ์จากพื้นที่ ที่ว่าคนของแผ่นดินเป็นอุลตร้าแมนอุลตร้าแมนยังคงอยู่จนกว่าคุกคามเป็น neutralized แล้ว บินไปหวน Hayata (นี้ถูก แสดง สอง อุลตร้าแมนยิงแหวนของพลังงานจากมือของเขาที่จะบินไปยังตำแหน่งปลอดภัย และจากนั้น พลังงานจากมันจะเบิก Hayata แม้เป็นอุลตร้าแมค่อย ๆ ปรากฏไปในเวลาเดียวกัน) ชัยชนะของอุลตร้าแมนไม่มั่นใจ อย่างไรก็ตาม เป็นอำนาจของอุลตร้าแมนและ แน่นอน บังคับชีวิตของเขามาก มาจากพลังงานแสงอาทิตย์อย่างรวดเร็วพิก เก็บไว้ที่จุดเริ่มต้นของแต่ละแปลงจาก Hayata อุลตร้าแมน "ไฟเตือน" บนหน้าอกของยักษ์เริ่มเป็นสีฟ้าที่มั่นคง ยังเป็นอุลตร้าแม exerts เอง "สีเวลา ยังเรียกว่า จะแดง แล้วกะพริบ — ช้า ครั้งแรก แล้ว มีเพิ่ม rapidity — เป็นเขาพลังงาน สำรองได้ใกล้ชิดกับมา เป็น voice-over บรรยายเตือนแสดง เริ่มต้น ด้วยตอน 2 และตอนแต่ละหลังจากนั้น หากอุลตร้าแมเคยถึงจุดของการลดลงของพลังงาน เขา "จะไม่ขึ้นอีก"ในตอน 39 "อำลาอุลตร้าแมน อุลตร้าแมนต่อสู้ศัตรูเรียกว่า Zetton ผู้นำกองทัพของมอนสเตอร์ที่ตั้งใจทำลายทั้งหมดที่อัลตร้า-Crusaders ที่ใช้อาวุธไม่คาดคิดกับอุลตร้าแมนคือที่เขาสีจับ/ไฟความเสียหาย และปิดใช้งานความสามารถในการวัดไฟของเขาของเขา ดัง อุลตร้าแมนอยู่ในแบบฟอร์มของเขาขนาดเต็มยาวเกินไป และยุบเข้าสู่สถานะเฉย ๆ โชคดี แม้ มีการสูญเสียนี้ วิทยาศาสตร์ค้นหาบุคคลพิเศษของสมาชิกได้สามารถกำจัด Zetton ด้วยตนเองเมื่ออุลตร้าแมนโซฟี่ อุลตร้าแมนของห้อง เรียกพระเอกลดลง อุลตร้าแม pleads Hayata ของชีวิต และมีชีวิตอย่างสมบูรณ์ ให้ Hayata อาจอยู่เป็นคนปกติ อุลตร้าแมนโซฟี่แล้วกล่าวว่า เขาได้นำชีวิตกองทัพที่สอง และที่ จะให้การ Hayata เขาแล้วแยกเหล่านั้น ให้ชีวิตใหม่ Hayata แต่ Hayata ดูเหมือนว่าจะไม่มีหน่วยความจำระหว่างเวลาเขา collides ครั้งแรกกับอุลตร้าแมนของเรือ (ในตอนแรก), และเขายืนอยู่นอกวิทยาศาสตร์พิเศษค้นหาสำนักงานใหญ่พรรคเขานาฬิกาใช้บ้านอุลตร้าแมนอุลตร้าแมนโซฟี่ด้วย นี่คือเสร็จค่อนข้างแตกต่างกับชุดมากกว่าที่ระบุไว้ใน dub อังกฤษ ซึ่งระบุว่า อุลตร้าแมนจะกลับ และว่า Hayata ยังคงเบต้าแคปซูลของเขาขณะที่เขารอคอยการกลับของอุลตร้าแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เค้าจะเริ่มขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้ตามที่อ้างอิงจากกลางทศวรรษที่ 1960 (ในตอนที่ 23 "บ้านของฉันเป็นโลก" มันเป็นที่ยอมรับอย่างแน่นอนว่าชุดจะเกิดขึ้นในช่วงปี 1990 ผ่านทางแผ่นแสดงให้เห็นในตอนท้ายของ ตอนที่ลงวันที่ 1993) มนุษย์ต่างดาวที่น่ากลัวและมอนสเตอร์ยักษ์ใหญ่อย่างต่อเนื่องคุกคามอารยธรรมในช่วงเวลานี้ เพียงองค์กรโลกพร้อมที่จะรับมือภัยพิบัติเหล่านี้เป็นพิเศษวิทยาศาสตร์พรรคค้นหาหรือ SSSP, กองกำลังตำรวจพิเศษทั่วโลกพร้อมกับอาวุธไฮเทคและยานพาหนะรวมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทางวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมที่กว้างขวาง; องค์กรนี้จะเรียกว่าวิทยาศาสตร์พิเศษพรรคค้นหาหรือยูเอ็นวิทยาศาสตร์สำนักงานสืบสวนในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษขนานนามว่าตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาสาขาของวิทยาศาสตร์พิเศษพรรคค้นหาที่เน้นในซีรีส์ตั้งอยู่ในกรุงโตเกียว ญี่ปุ่น นำโดยกัปตัน "หมวก" โทชิโอะ Muramatsu (ลงไป "กัปตัน Mura" ในรุ่นภาษาอังกฤษขนานนาม), วิทยาศาสตร์พิเศษพรรคค้นหาพร้อมเสมอที่จะปกป้องโลกจากมอนสเตอร์อาละวาด แต่บางครั้งก็พบว่าตัวเองมือไม่ถึง เมื่อสถานการณ์จะกลายเป็นหมดหวังชิน Hayata สมาชิกที่มีความสามารถมากที่สุดในยามที่ถือกุญแจไปสู่ความรอดในรูปแบบของพลังงานวัตถุและสิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่า "เบต้าแคปซูล" ซึ่งเมื่อใดก็ตามที่เปิดใช้งานจะช่วยให้เขาเปลี่ยนแอบเข้าไปในซุปเปอร์ ยักษ์ -humanoid ขับเคลื่อนจากพื้นที่ที่กลายเป็นที่รู้จักกับคนของโลกเป็นอุลตราแมนอุลตราแมนยังคงอยู่จนกว่าจะมีภัยคุกคามที่เป็นเป็นกลางแล้วบินหนีกลับไป Hayata (นี่ก็แสดงให้เห็นสองครั้งโดยอุลตราแมนยิงแหวนของพลังงานจากมือของเขาที่จะบินไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยและจากนั้นพลังงานที่ได้จากมันจะเป็นรูปธรรม Hayata แม้ในขณะที่อุลตราแมนจางหายไปในเวลาเดียวกัน.) ชัยชนะอุลตราแมนจะไม่มั่นใจ แต่เป็นอำนาจของอุลตราแมนและแน่นอนพลังชีวิตของเขามากมาจากการลดลงอย่างรวดเร็ว, การจัดเก็บพลังงานแสงอาทิตย์ในตอนต้นของแต่ละการเปลี่ยนแปลงจาก Hayata ไปอุลตราแมน, "ไฟเตือน" บนหน้าอกยักษ์เริ่มคงที่สีฟ้า สี แต่เป็นอุลตราแมนออกแรงตัวเอง "สีเวลา" ที่จะเรียกว่ายังเปลี่ยนเป็นสีแดงแล้วกระพริบ-ช้าในตอนแรกแล้วด้วยการเพิ่มความรวดเร็วเป็นพลังงานสำรองของเขาได้ใกล้ชิดกับความเหนื่อยล้า ในฐานะที่เป็นเสียงบรรยายไปเตือนผู้ชมที่เริ่มต้นด้วยตอนที่ 2 และแต่ละครั้งนั้นไม่นานถ้าอุลตราแมนที่เคยถึงจุดของการสูญเสียพลังงานทั้งหมดที่เขา "จะไม่เพิ่มขึ้นอีกครั้ง." ในตอนที่ 39 "อำลาอุลตราแมน" อุลตราแมนต่อสู้ ศัตรูที่เรียกว่า zetton ผู้นำกองทัพของมอนสเตอร์ก้มทำลายทุกอัลตร้าแซ็กซอนที่ใช้อาวุธที่ไม่คาดคิดกับอุลตราแมนหนึ่งซึ่งความเสียหายสี Timer / ไฟเตือนของเขาและปิดการใช้งานความสามารถของเขาในการวัดแหล่งจ่ายไฟของเขา เป็นผลให้อุลตราแมนอยู่ในรูปแบบขนาดเต็มของเขายาวเกินไปและทรุดลงไปในรัฐอยู่เฉยๆ โชคดีที่แม้จะมีการสูญเสียนี้สมาชิกวิทยาศาสตร์พิเศษค้นหาของพรรคมีความสามารถที่จะเอาชนะ zetton ของตัวเองเมื่ออุลตร้าแมนโซฟี่, อุลตราแมนของที่เหนือกว่ามาถึงการดึงพระเอกลดลง, อุลตราแมนขอร้องสำหรับชีวิต Hayata และให้ชีวิตของเขาอย่างสมบูรณ์เพื่อให้ Hayata อาจมีชีวิตอยู่ เป็นคนปกติ อุลตร้าแมนโซฟี่แล้วเขาบอกว่าเขาได้นำสองชีวิตกองกำลังและบอกว่าเขาจะให้หนึ่งไปยัง Hayata จากนั้นเขาก็แยกพวกเขาให้ Hayata ชีวิตใหม่ แต่ Hayata ดูเหมือนว่าจะมีหน่วยความจำในระหว่างช่วงเวลาครั้งแรกที่เขาชนกับเรือของอุลตราแมน (ในครั้งแรก) ไม่มีและเขายืนอยู่นอกวิทยาศาสตร์พิเศษพรรคค้นหาสำนักงานใหญ่ในขณะที่เขามองดูอุลตร้าแมนโซฟี่กลับบ้านอุลตราแมน นี่คือความสำเร็จที่แตกต่างกันค่อนข้างที่จะมีชุดกว่าที่ระบุไว้ในพากย์อังกฤษที่ระบุว่าทั้งอุลตราแมนจะกลับมาและบอกว่า Hayata คงแคปซูลเบต้าของเขาในขณะที่เขากำลังรอคอยการกลับมาของอุลตราแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวเริ่มขึ้นในใกล้อนาคต โดยอ้างอิงจากช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ( ในตอนที่ 23 " บ้านดิน " มันแตกหักขึ้นว่าชุดจะเกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ผ่านป้ายแสดงในตอนท้ายของตอนเดท 1993 ) คนต่างด้าวชั่วร้ายและมอนสเตอร์ยักษ์ตลอดเวลาคุกคามอารยธรรมในช่วงเวลานี้องค์การโลกเพียงห้องเพื่อจัดการกับภัยเหล่านี้คือวิทยาศาสตร์ ค้นหา พิเศษ ปาร์ตี้ หรือ sssp , พิเศษทั่วโลกตำรวจพร้อมอาวุธไฮเทคและยานพาหนะ ตลอดจนอย่างละเอียดทางวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมเครื่อง องค์การนี้เรียกว่าพิเศษวิทยาศาสตร์ค้นหาพรรคหรือมติวิทยาศาสตร์สอบสวนหน่วยงานในรุ่นที่ขนานนามว่าภาษาอังกฤษตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา .

สาขาของวิทยาศาสตร์ ค้นหา พิเศษ ที่พรรคจะเน้นในชุดตั้งอยู่ในโตเกียว , ญี่ปุ่น นำโดย กัปตัน " หมวก " โทชิโอะ Muramatsu ( เรียกสั้นๆ " กัปตันมูระ " ในพากย์ภาษาอังกฤษรุ่น ) , พิเศษวิทยาศาสตร์ค้นหาบุคคลที่อยู่เสมอพร้อมที่จะปกป้องโลกจากเล่นมอนสเตอร์แต่บางครั้งก็พบว่าตัวเองมือไม่ถึง . เมื่อกลายเป็นสถานการณ์ที่หมดหวัง ชิน ฮายาตะ การลาดตระเวนที่มีความสามารถมากที่สุดของสมาชิก ถือกุญแจสู่ความรอดในรูปแบบของพลังงาน วัตถุ และวัตถุที่เรียกว่า " แคปซูลเบต้า ซึ่งเมื่อเปิดใช้งาน , ช่วยให้เขาเปลี่ยนแอบเข้าไปในซุปเปอร์มนุษย์ขับเคลื่อนยักษ์จากอวกาศ ที่กลายเป็นว่าประชาชนของโลก

เป็นอุลตร้าแมนอุลตร้าแมนยังคงอยู่จนกว่าภัยคุกคามที่เป็นกลาง แล้วบินไปกลับกับฮายาตะ . ( นี่คือการแสดง สองครั้ง โดยอุลตร้าแมนยิงแหวนพลังงานจากมือของเขาที่จะบินไปยังสถานที่ปลอดภัยแล้ว พลังงานจากร่างเป็นอุลตร้าแมนฮายาตะจะได้จางหายไปในเวลา เดียวกัน ) อุลตร้าแมนของชัยชนะ คือ ไม่มั่นใจ แต่เป็นอุลตร้าแมน พลัง และ แน่นอน บังคับชีวิต มากมาได้อย่างหมดเก็บพลังงานแสงอาทิตย์ .

ที่จุดเริ่มต้นของแต่ละการเปลี่ยนแปลงจากฮายาตะกับอุลตร้าแมน ที่ " ไฟ " เตือนบนหน้าอกของยักษ์เริ่มเป็น steady สีฟ้าสี ยังเป็นอุลตร้าแมน exerts ตัวเอง , สี " เวลา " มันเป็นยังเรียกว่า กลายเป็นสีแดง แล้วกระพริบตาช้า ๆก่อน จากนั้นก็มีความเร็วเพิ่มเป็นพลังงานสำรองได้ใกล้หมดแรงเป็นเสียงบรรยายเตือนผู้ชม เริ่มต้นด้วย 2 ตอน และแต่ละตอน หลังจากนั้นถ้าอุลตร้าแมนเคยถึงจุดของการใช้พลังงานทั้งหมด เขาจะไม่มีวันฟื้นขึ้นมาอีก "

ตอนที่ 39 " ลาก่อนอุลตร้าแมน " อุลตร้าแมนต่อสู้ศัตรูที่ชื่อว่าเซทตัน ผู้นำกองทัพของมอนสเตอร์งอบทำลายพวกครูเสดทั้งหมด Ultra ,ใครใช้อาวุธที่ไม่คาดคิดกับอุลตร้าแมน ซึ่งความเสียหายสีของเขาจับเวลา / ไฟเตือนและปิดการใช้งานความสามารถในการวัดพลังงานของเขา ผลคือ อุลตร้าแมนอยู่ในรูปแบบขนาดใหญ่ของเขายาวเกินไปและล้มป่วยลงในสถานะระงับ โชคดีที่แม้จะมีการสูญเสียนี้ สมาชิกพรรคพิเศษวิทยาศาสตร์ค้นหาสามารถเอาชนะเซทตันของตัวเอง

เมื่อซอฟฟี่ อุลตร้าแมน ของผู้บังคับบัญชามาดึงล้มฮีโร่ อุลตร้าแมนฮายาตะ ก็ขอร้องให้ชีวิตและให้ชีวิตของเขาทั้งหมด ดังนั้น ฮายาตะจะเป็นคนปกติ ซอฟฟี่แล้วกล่าวว่า เขาได้นำชีวิตสองแรงและว่าเขาจะให้กับฮายาตะ . จากนั้นเขาก็แยกให้ฮายาตะชีวิตใหม่ แต่ฮายาตะดูเหมือนจะไม่มีความทรงจำระหว่างเวลาเขาชนกับเรืออุลตร้าแมน ( ในตอนแรก )และเขายืนอยู่ข้างนอกวิทยาศาสตร์สำนักงานใหญ่ของพรรคค้นหาพิเศษที่เขานาฬิกาซอฟฟี่เอาอุลตร้าแมนที่บ้าน นี่คือที่แตกต่างกันค่อนข้างเสร็จชุดกว่าที่ระบุไว้ในพากย์ภาษาอังกฤษ ซึ่งรัฐทั้งสองที่อุลตร้าแมนจะกลับไปว่า ฮายาตะ รักษาการของเขาเบต้าแคปซูลที่เขารออุลตร้าแมนก็กลับ