Mr Staechelin said that he made the

Mr Staechelin said that he made the sale to diversify his family trust's investments, which are largely tied up in a collection of 26 valuable impressionist and post-impressionist works amassed of by his grandfather.
Experts said that the sale could be the start of a new trend of trophy sales that bypass auction houses in favour of lucrative direct deals.
Nafea Faa Ipoipo depicts two young women in bright colours before a landscape - one in native dress, the other in a colonial, missionary style dress - symbolising European convention and Polynesian custom.
Gauguin painted the work during his first visit to Tahiti, aged 43-44, where he travelled to escape "everything that is artificial and conventional" in Europe.
He returned to Polynesia in 1895, where he remained until his death from an overdose of morphine at the age of 54 in 1903.
Auction sales made a total of $16.1 billion in 2014, according to New York-based researcher Artnet.
Mr Staechlin has confessed to never having hung the paintings from his grandfather's collection in his own home because they were too valuable.
"In a way it is sad," Mr Staechelin told the New York Times. "But on the other hand, it is a fact of life. Private collections are like private persons. They don't live forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Staechelin กล่าวว่า เขาทำการกระจายการลงทุนน่าเชื่อถือสำหรับครอบครัวของเขา ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ผูกขึ้นในคอลเลกชันของค่า 26 อิมเพรส และชั่งานสของ โดยปู่ของเขาผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า การขายอาจจะเริ่มต้นของเทรนด์ใหม่ขายถ้วยรางวัลที่ประมูลสนับสนุนอ้าตรงข้ามNafea ฟ้า Ipoipo มีภาพหญิงสาวสองคนในสีสันสดใสก่อนนอน -หนึ่งในชุดพื้นเมือง ในชุดสไตล์โคโลเนียล มิชชันนารีอื่น ๆ - symbolising ประชุมยุโรปและโปลีนีเซียเองโกแกงทาสีงานระหว่างเขาไปตาฮิติ อายุ 43-44 ที่เขาเดินทางหนี "ทุกอย่างที่ประดิษฐ์ และธรรมดา" ในยุโรปเขากลับไปนีเซียในปีค.ศ. 1895 ซึ่งเขาอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดของมอร์ฟีนที่อายุ 54 ในปี 1903ขายประมูลทำรวมของ 16.1 พันล้านเหรียญในปี 2014 ตามนิวยอร์กการนักวิจัย Artnetนาย Staechlin ได้สารภาพว่า ไม่เคยมีหยุดภาพวาดจากปู่ของเขาในบ้านของเขาเองเพราะพวกเขามีคุณค่าเกินไปนาย Staechelin บอกว่า นิวยอร์กไทม์ส "ในทางเป็นเรื่องน่าเศร้า "แต่ในทางกลับกัน มันเป็นจริงของชีวิต คอลเลกชันส่วนเช่นส่วนบุคคลได้ ไม่ได้อยู่ตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Staechelin บอกว่าเขาทำขายที่จะกระจายการลงทุนไว้วางใจของครอบครัวของเขาซึ่งมีการเชื่อมโยงส่วนใหญ่ขึ้นมาในคอลเลกชันของ 26 ผลงานอิมเพรสและโพสต์อิมเพรสที่มีคุณค่าไว้ด้วยกันโดยปู่ของเขา.
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการขายอาจจะเป็นจุดเริ่มต้นของใหม่ แนวโน้มของยอดขายถ้วยรางวัลที่ประมูลบ้านบายพาสในความโปรดปรานของข้อเสนอโดยตรงร่ำรวย.
Nafea ฟ้า Ipoipo แสดงให้เห็นหญิงสาวสองคนในสีสดใสก่อนนอน - หนึ่งในการแต่งกายพื้นเมืองอื่น ๆ ในอาณานิคมเครื่องแต่งกายสไตล์มิชชันนารี - สัญลักษณ์ของยุโรปการประชุมและกำหนดเองโปลีนีเซีย .
โกแกงวาดการทำงานในระหว่างการเยือนครั้งแรกของเขาที่จะตาฮิติอายุ 43-44 ที่เขาเดินทางไปยังหลบหนี "ทุกอย่างที่เป็นเทียมและการชุมนุม" ในยุโรป.
เขากลับไปนีเซียในปี 1895 ที่เขาจนกระทั่งเขาตายจากยาเกินขนาดของ มอร์ฟีนตอนอายุ 54 ใน 1903
ประมูลขายทำทั้งหมด 16.1 พันล้าน $ ในปี 2014 ตามที่นิวยอร์กตามที่นักวิจัย Artnet.
นาย Staechlin ได้สารภาพว่าไม่เคยแขวนภาพวาดจากคอลเลกชันของปู่ของเขาที่อยู่ในบ้านของตัวเองเพราะพวกเขา ที่มีคุณค่ามากเกินไป.
"ในทางมันเป็นเรื่องน่าเศร้า" นาย Staechelin บอกนิวยอร์กไทม์ส " แต่ในทางกลับกันมันเป็นความจริงของชีวิต. คอลเลกชันส่วนตัวเป็นเหมือนเอกชน. พวกเขาไม่ได้อยู่ตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย staechelin บอกว่าเขาทำขายเพื่อกระจาย ครอบครัวของเขา ความน่าเชื่อถือของการลงทุน ซึ่งส่วนใหญ่จะอยู่ในคอลเลกชันของ 26 มีคุณค่าและประทับใจผลงานของอิมเพรสโพสต์ไว้โดยปู่ของเขาผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า การขายอาจเป็นจุดเริ่มต้นของแนวโน้มใหม่ของการขายถ้วยรางวัลที่ไม่ผ่านการประมูลบ้านในความโปรดปรานของข้อเสนอโดยตรง lucrativenafea FAA ipoipo แสดงให้เห็นหญิงสาว 2 คน สีที่สดใส ก่อนที่ภูมิ - หนึ่งในชุดพื้นเมืองอื่น ๆ ในยุคล่าอาณานิคมที่มิชชันนารีแต่งกายสไตล์ - สัญลักษณ์แห่งอนุสัญญายุโรปและ Polynesian เองโกแกงวาดงานในระหว่างการเยี่ยมชมครั้งแรกของเขาไปตาฮิติ อายุ 43-44 ที่เขาเดินทางเพื่อหนีทุกอย่างที่ประดิษฐ์ และปกติ " ในยุโรปเขากลับไปโพลินีเซียในปี 1895 ซึ่งเขาอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตจากยาเกินขนาดของมอร์ฟีนที่อายุ 54 ใน 1903 .การขายประมูลได้รวม $ 16.1 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 , ตามที่นิวยอร์กครั้งนี้ นักวิจัยจากนาย staechlin สารภาพว่าไม่เคยแขวนภาพจากคอลเลกชันของปู่ของเขา ในบ้านของเขาเอง เพราะพวกเขามีคุณค่าด้วย" ในวิธีมันเศร้า " นาย staechelin บอกนิวยอร์กไทม์ส” แต่ในมืออื่น ๆ , มันคือความจริงของชีวิต คอลเลกชันส่วนตัวชอบคนส่วนตัว พวกเขาไม่ได้อยู่ตลอดไป