Trader Joe’s expected its employees

Trader Joe’s expected its employees to be generalists, not specialists. Crewmembers learned how to do every job in the store. The company promoted from within whenever possible. While people did specialize at times (e.g., the resident artists who made the signage), people tended to rotate roles not only from day to day, but hour by hour at times. Managers typically did not allow crewmembers to work at the checkout stations for more than two hours at a time. Each hour a different crewmember played the role of ‘’helmsman’’ greeting customers as they entered the store.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจผู้ประกอบการคาดว่าพนักงานจะ generalists ผู้เชี่ยวชาญไม่ Crewmembers เรียนรู้วิธีการทำงานทุกงานในร้านค้า บริษัทส่งเสริมจากภายในเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ ในขณะที่คนไม่เชี่ยวชาญในเวลา (เช่น การมีถิ่นที่อยู่ศิลปินที่ทำป้าย), คนมีแนวโน้มการ หมุนบทบาทไม่เพียงวันต่อวัน แต่ชั่วโมงโดยชั่วโมงครั้ง ผู้จัดการมักจะไม่อนุญาตให้ crewmembers ทำงานที่สถานีเช็คเอาท์สำหรับมากกว่า 2 ชั่วโมงในแต่ละครั้ง ชั่วโมงละ crewmember ต่างเล่นบทบาทของ ''เซ '' ทักทายลูกค้าที่เข้าร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Trader Joe คาดว่าพนักงานของ บริษัท ที่จะเป็น generalists ไม่ผู้เชี่ยวชาญ ลูกเรือได้เรียนรู้วิธีการทำทุกงานในการจัดเก็บ บริษัท รับการเลื่อนตำแหน่งจากภายในเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ในขณะที่คนไม่ได้มีความเชี่ยวชาญในแต่ละช่วงเวลา (เช่นศิลปินที่มีถิ่นที่อยู่ที่ทำป้าย) คนมีแนวโน้มที่จะหมุนบทบาทไม่เพียง แต่จากวันต่อวัน แต่ชั่วโมงโดยชั่วโมงในช่วงเวลาที่ ผู้จัดการมักจะไม่อนุญาตให้ลูกเรือไปทำงานที่สถานีเช็คเอาต์มานานกว่าสองชั่วโมงในเวลา แต่ละชั่วโมงลูกเรือที่แตกต่างกันเล่นบทบาทของ '' คนถือหางเสือเรือ '' ​​ทักทายลูกค้าที่พวกเขาเข้ามาในร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อโจ คาดว่าพนักงานเป็น generalists ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ลูกเรือได้เรียนรู้วิธีที่จะทำทุกงานในร้าน บริษัท เลื่อนจากภายใน เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ในขณะที่คนไม่ได้เชี่ยวชาญในบางครั้ง ( เช่น มีศิลปินที่ทำป้าย ) ผู้คนมีแนวโน้มที่จะหมุนบทบาทไม่เพียงวันต่อวัน แต่ชั่วโมงครั้งผู้จัดการมักจะไม่อนุญาตให้ลูกเรือทำงานที่เช็คเอาท์สถานีกว่าสองชั่วโมงในเวลา แต่ละชั่วโมงที่แตกต่างกัน crewmember เล่นบทบาทของ ' ' ' 'helmsman ทักทายลูกค้าเช่นที่พวกเขาเข้ามาในร้าน