For Koreans, there is no Valentain

For Koreans, there is no Valentain day..

Feburuary 14th....

Most enlightened Koreans remember the day as the day of the great hero Ahn JungGuen of the colonial Korea of the japanese militarism refused to beg his life when the military Japanese court judged death sentence to him Feb. 14th, 1910, because he killed the Korean nation's enemy leader, the japanese doge of colonial Korea .

So, most enlightened Koreans remembet February 14th is Ahn JungGuen's day....

Valentain is never related to Korean history.

On that day Ahn JungGuen' mother receiving her son's death sentenced news, sent letter to her son Ahn JungGuen:

***following is the letter to Ahn JungGuen from his mother Joh Maria***(translated by Jinn Choi)

(My son) If you would think it will be
unfilial to die earlier than mother, you would make me be in the derision.


Your death will be not one your own but have the whole public indignations of all Korean people.

If you apeal to higher court, it means that you beg for your life from the imperial japan !

Do not think other thing and go to die !

It will may be the last letter to you from me.
Here I send a shroud that I made for you so, go to die with wearing it.

I did not expected that we can meet again in this world!

In the next life, come you to this world as a son of Father of Heaven !

( Feb.14, 1910, From mother )


*** Feburuary 14th, the day that the Korean hero was sentenced to death and after he refused to the right of appeal he died March 26th, 1910 on the scaffold at the young age of 31.

For Koreans, though it has 70th Aniversary of the Liberation of Korea, there have been still the joy of the restoration of independence and the pain of the dark age of japanese colony
in a part of Kotean history. And Koreans will never forget it.

Thank you....^^ from Jinn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีไม่มีวัน Valentain .. Feburuary 14 .... เกาหลีพุทธะส่วนใหญ่จำได้ว่าวันที่เป็นวันของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ Ahn JungGuen ของอาณานิคมเกาหลีของทหารญี่ปุ่นปฏิเสธที่จะขอให้ชีวิตของเขาเมื่อศาลตัดสินทหารญี่ปุ่น โทษประหารชีวิตกับเขา 14 กุมภาพันธ์ 1910 เพราะเขาฆ่าศัตรูผู้นำประเทศเกาหลี, โดของญี่ปุ่นในยุคอาณานิคมเกาหลี. ดังนั้นชาวเกาหลีส่วนใหญ่รู้แจ้ง remembet 14 กุมภาพันธ์เป็นวัน Ahn JungGuen ของ .... Valentain ไม่เคยเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์เกาหลีแม่ว่าวัน Ahn JungGuen 'ได้รับข่าวการเสียชีวิตถูกตัดสินจำคุกลูกชายของเธอส่งจดหมายถึงลูกชายของเธอ Ahn JungGuen: *** ต่อไปนี้เป็นจดหมายถึง Ahn JungGuen จากแม่ของเขามาเรียโจ้ *** (แปลโดยญินชอย) (ลูกชายของฉัน) หากคุณคิดว่ามันจะunfilial จะตายเร็วกว่าแม่ของคุณจะทำให้ฉันถูกเยาะเย้ยได้. การตายของคุณจะไม่ได้เป็นหนึ่งของคุณเอง แต่มี indignations ประชาชนทั้งคนเกาหลี. หากคุณ apeal ไปยังศาลที่สูงขึ้นก็ หมายความว่าคุณขอให้ชีวิตของคุณจากจักรวรรดิญี่ปุ่น! อย่าคิดว่าสิ่งอื่น ๆ และไปตาย! มันจะอาจจะเป็นตัวอักษรตัวสุดท้ายให้คุณจากฉัน. นี่ฉันส่งห่อหุ้มที่ผมทำเพื่อคุณให้ไปจะตายด้วย สวมใส่มัน. ผมไม่ได้คาดหวังว่าเราสามารถตอบสนองอีกครั้งในโลกนี้ในชีวิตต่อไปมาให้คุณในโลกนี้เป็นลูกชายของพระบิดาแห่งสวรรค์! (Feb.14, 1910 จากแม่) *** Feburuary 14 วันที่พระเอกเกาหลีถูกตัดสินประหารชีวิตและหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะให้สิทธิอุทธรณ์ที่เขาเสียชีวิต 26 มีนาคม 1910 บนนั่งร้านในวัยหนุ่มสาว 31 เกาหลีแม้ว่ามันจะมี Aniversary ที่ 70 ของการปลดปล่อยเกาหลีมี ยังคงได้รับความสุขของการบูรณะของความเป็นอิสระและความเจ็บปวดของยุคมืดของอาณานิคมญี่ปุ่นในส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ Kotean และชาวเกาหลีจะไม่มีวันลืมมัน. ขอบคุณ .... ^^ จากญิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนเกาหลี ไม่มี valentain วัน . . . . . . .feburuary 14 . . . . . . .ส่วนใหญ่แล้วคนเกาหลีจำวันเป็นวันของวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ อัน jungguen ของอาณานิคมเกาหลีของทหารญี่ปุ่นปฏิเสธที่จะร้องขอชีวิต เมื่อศาลตัดสินประหารชีวิตเขา ทหารญี่ปุ่น 14 กุมภาพันธ์ 1910 , เพราะเขาฆ่าหัวหน้าศัตรูของประเทศเกาหลี , ดยุคของเกาหลีญี่ปุ่นอาณานิคมดังนั้น ส่วนใหญ่แล้วคนเกาหลี remembet วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็น อา jungguen วัน . . . . . . .valentain ไม่เคยมีประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเกาหลีในวันนั้น อัน jungguen ' แม่รับการตายของลูกชายของเธอตัดสินข่าว ส่งจดหมายถึงลูกชายของเธอ อัน jungguen :* * * ต่อไปนี้คือจดหมายจากแม่ของเขา โจอัน jungguen มาเรีย * * * ( แปลโดย ญิน ชอย )( ลูกชาย ) ถ้าคุณคิดว่ามันจะเป็นได้ตายเร็วกว่าแม่ แม่จะให้ผมอยู่ในเยาะเย้ยด้วยความตายของคุณจะไม่ได้ของคุณเอง แต่ก็มีประชาชน indignations ทั้งคนเกาหลีทั้งหมดถ้าคุณความพึงพอใจที่สูงศาล หมายความ ว่า คุณได้ร้องขอชีวิตจากจักรพรรดิญี่ปุ่นไม่คิดเรื่องอื่น ๆ และไปตายซะ !มันอาจจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ส่งจดหมายให้คุณไปจากฉันผมส่งผ้าคลุม ที่ฉันทำให้คุณ ไปตายกับการสวมใส่มันผมไม่ได้คาดหวังว่าเราจะได้พบกันอีกในโลกนี้ในชาติหน้า มาให้โลกใบนี้ เป็นลูกของพระบิดาแห่งสวรรค์( feb.14 1910 , จากแม่ )* * * feburuary 14 , วันว่าพระเอกเกาหลี ถูกตัดสินประหารชีวิต และหลังจากเขาปฏิเสธสิทธิอุทธรณ์ เขาเสียชีวิต 26 มีนาคม 2453 บนนั่งร้านที่หนุ่มสาวอายุ 31สำหรับคนเกาหลี แม้ว่าจะมีวันครบรอบ 70 อิสรภาพของเกาหลี มีก็ความสุขของการฟื้นฟูของความเป็นอิสระและความเจ็บปวดของยุคมืดของอาณานิคมของญี่ปุ่นในส่วนของประวัติ kotean . และ ผมจะไม่ลืมมันเลยขอบคุณ . . . . . . . ^ ^ จากจีน