As a racial label, colored can simp

As a racial label, colored can simply mean nonwhite, but in the United States it has generally been restricted to persons of African descent. Though once a preferred term among black Americans, it lost favor as the 20th century progressed, and its use today is usually taken to be offensive. · In South Africa, where it is spelled Coloured, it has generally been used to refer to persons of mixed racial descent as opposed to those of unmixed black African, Asian, or European origin. Its use as an official ethnic label ended when apartheid was dismantled in 1991. See Usage Note at person of color.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นป้ายชื่อเชื้อชาติ สีสามารถเพียงหมาย nonwhite แต่ในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปแล้วคนเชื้อสายแอฟริกันจำกัด แม้เมื่อต้องคำระหว่างอเมริกันดำ มันหายโปรดปรานเป็นศตวรรษหน้าไปเพียงใด และใช้วันนี้มักถูกต้องไม่เหมาะสม · ประเทศแอฟริกาใต้ ซึ่งก็คือสะกดสี มีโดยทั่วไปถูกใช้เพื่ออ้างอิงถึงบุคคลเชื้อสายเชื้อชาติผสมจำกัดของ unmixed ดำแอฟริกา เอเชีย หรือยุโรปมา ใช้เป็นป้ายชื่อกลุ่มชาติพันธุ์มีทางสิ้นสุดลงเมื่อการแบ่งแยกสีผิวถูกรื้อถอนในปีพ.ศ. 2534 ดูหมายเหตุการใช้งานที่คนมีสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นฉลากเชื้อชาติสีก็อาจหมายถึง nonwhite แต่ในประเทศสหรัฐอเมริกาจะได้รับโดยทั่วไป จำกัด ให้คนเชื้อสายแอฟริกัน แม้ว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นระยะที่ต้องการในหมู่ชาวอเมริกันผิวดำก็หายไปโปรดปรานเป็นศตวรรษที่ 20 ความก้าวหน้าและการใช้งานในวันนี้มันมักจะถูกให้เป็นที่น่ารังเกียจ ·ในแอฟริกาใต้ซึ่งจะมีการสะกดสีจะได้รับการใช้โดยทั่วไปจะหมายถึงบุคคลที่มีเชื้อสายผสมเชื้อชาติเมื่อเทียบกับผู้ที่บริสุทธิ์สีดำแอฟริกัน, เอเชีย, ยุโรปหรือแหล่งกำเนิด ใช้เป็นฉลากชาติพันธุ์อย่างเป็นทางการเมื่อจบการแบ่งแยกสีผิวถูกรื้อถอนในปี 1991 ดูหมายเหตุการใช้งานที่คนสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นป้ายทางเชื้อชาติสีสามารถหมายถึง nonwhite แต่ในสหรัฐอเมริกาได้โดยทั่วไปจะถูก จำกัด ให้คนเชื้อสายแอฟริกัน . แต่ถ้าระยะที่ต้องการในหมู่ชาวอเมริกันผิวดำ มันสูญเสียกระป๋องเป็นศตวรรษที่ 20 ขึ้น และใช้ในวันนี้มักจะถ่ายเป็นก้าวร้าว ด้วยในแอฟริกาใต้ ซึ่งมันสะกดสีมันมักถูกใช้เพื่ออ้างอิงถึงบุคคลผสมเชื้อชาติ เชื้อสายเป็นนอกคอกผู้บริสุทธิ์สีดำแอฟริกา เอเชีย หรือประเทศในยุโรป ใช้เป็นป้ายอย่างเป็นทางการสิ้นสุดการแบ่งแยกชาติพันธุ์ที่ถูกรื้อถอนในปี 1991 ดูการใช้งานหมายเหตุที่คนผิวสี