Thanks for your reply.In this case.

Thanks for your reply.
In this case........do we need to amend L/C? Because the container no. and seal no. were changed.


Who is the person to inform our client at the destination and do the responsibility of this matter?
I am so worried as you know the reasons since the beginning.
Please clarify.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณเราต้องแก้ไข l/c ในกรณีนี้... เนื่องจากภาชนะบรรจุไม่ และประทับตราไม่ มีการเปลี่ยนแปลงใครเป็นคนแจ้งลูกค้าปลายทาง และไม่รับผิดชอบเรื่องนี้ผมกังวลมากว่าเหตุผลตั้งแต่ต้นกรุณาชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ.
ในกรณีนี้ ........ เราไม่จำเป็นต้องที่จะแก้ไข L / C? เพราะไม่มีที่เก็บ และประทับตราไม่มี มีการเปลี่ยนแปลง. ใครคือบุคคลที่จะแจ้งให้ลูกค้าของเราที่ปลายทางและทำความรับผิดชอบในเรื่องนี้หรือไม่ผมกังวลเพื่อที่คุณทราบสาเหตุตั้งแต่จุดเริ่มต้น. กรุณาชี้แจง