The processing of straw differs fro

The processing of straw differs from that of wood in the
first part of the MDF process. The harvested and baled wheat straw is size-reduced (chopped), hammer-milled, screened,
and pre-wetted before defibration (the fibre-refining process).
The subsequent processing steps are similar to those in conventionalwood-
based systems and involve resination, drying,
mat-forming, pre-pressing and, finally, hot pressing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประมวลผลของฟางแตกต่างจากไม้ในการส่วนแรกการ MDF ฟางข้าวสาลีเก็บเกี่ยว และเสีย baled มีขนาดลดลง (สับ), ปลายค้อน สกรีนและก่อน wetted ก่อน defibration ใยกลั่นการ)ตอนต่อมาจะคล้ายกับใน conventionalwood-จากระบบ และเกี่ยวข้องกับ resination แห้งพรมรูป กดก่อน แล้ว ในที่สุด ร้อนกด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประมวลผลของฟางแตกต่างจากที่ทำจากไม้ใน
ส่วนแรกของกระบวนการ MDF เก็บเกี่ยวและข้าวสาลีฟางมัดเป็นขนาดที่ลดลง (สับ), ค้อนบด, คัดกรอง
และ pre-เปียกก่อน defibration (ใยกระบวนการกลั่น).
ขั้นตอนการประมวลผลที่ตามมามีความคล้ายคลึงกับผู้ที่อยู่ใน conventionalwood-
ตามระบบและเกี่ยวข้องกับ resination การอบแห้ง
แผ่นขึ้นรูปก่อนกดและในที่สุดร้อนกด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมวลผลของฟางที่ต่างจากไม้ใน
ส่วนแรกของกระบวนการ MDF ในการเก็บเกี่ยวและมัดฟางข้าวสาลีมีขนาดลดลง ( สับ ) ตอกข้าวสาร มุ้งลวด และก่อนขึ้นก่อน
defibration ( ไฟเบอร์ ) กระบวนการ ) .
ต่อมาการประมวลผลขั้นตอนจะคล้ายกับผู้ที่อยู่ใน conventionalwood -
ตามระบบ และเกี่ยวข้องกับ resination , การอบแห้ง ,
พรมสร้าง ก่อนกด และ สุดท้ายอัดร้อน .