The purpose of this study was to de

The purpose of this study was to develop a fungal bioremediation method that could be used for soils
heavily contaminated with persistent organic compounds, such as polyaromatic hydrocarbons (PAHs).
Sawmill soil, contaminated with PAHs, was mixed with composted green waste (1:1) and incubated with
or without fungal inoculum. The treatments were performed at the laboratory and field scales. In the
laboratory scale treatment (starting concentration 3500 mg kg
1, sum of 16 PAH) the high molecular
weight PAHs were degraded significantly more in the fungal-inoculated microcosms than in the uninoculated
ones. In the microcosms inoculated with Phanerochaete velutina, 96% of 4-ring PAHs and 39% of
5- and 6-ring PAHs were removed in three months. In the uninoculated microcosms, 55% of 4-ring PAHs
and only 7% of 5- and 6-ring PAHs were degraded. However, during the field scale (2 t) experiment at
lower starting concentration (1400 mg kg
1, sum of 16 PAH) the % degradation was similar in both the
P. velutina-inoculated and the uninoculated treatments: 94% of the 16 PAHs were degraded in three
months. In the field scale experiment the copy number of gram-positive bacteria PAH-ring hydroxylating
dioxygenase genes was found to increase 1000 fold, indicating that bacterial PAH degradation also played
an important role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้พัฒนาวิธีววิธีเชื้อราที่สามารถใช้สำหรับดินเนื้อปูนหนักปนแบบสารอินทรีย์ เช่น polyaromatic ไฮโดรคาร์บอน (PAHs)โรงเลื่อยดิน ปนเปื้อน PAHs ผสมกับขยะสีเขียว composted (1:1) และ incubated ด้วยหรือ ไม่ inoculum ของเชื้อรา รักษาที่ได้ดำเนินการในระดับห้องปฏิบัติการและฟิลด์ ในห้องปฏิบัติขนาดรักษา (เริ่มต้นเข้มข้น 3500 มก.กก. 1 จำนวนละ 16) สูงระดับโมเลกุลน้ำหนัก PAHs ได้เสื่อมโทรมมากขึ้นในการเชื้อรา inoculated microcosms กว่าในที่ uninoculatedคน ใน microcosms inoculated กับ velutina Phanerochaete, 39% และ 96% ของ PAHs 4 แหวน5 และ 6-วงแหวน PAHs ถูกเอาออกในสามเดือน ใน microcosms uninoculated, 55% ของ PAHs 4 แหวนและเพียง 7% ของ 5 และ 6-วงแหวน PAHs ได้เสื่อมโทรม อย่างไรก็ตาม ในฟิลด์ขนาด (2 t) ทดลองที่เข้มข้นเริ่มต้นต่ำกว่า (มก. 1400 กก. 1 จำนวนละ 16) ลด%ที่ทั้งP. velutina inoculated และรักษา uninoculated: 94% ของ 16 PAHs ที่เสื่อมโทรมในสามเดือน ในฟิลด์ขนาดทดลองคัดลอกจำนวนแบคทีเรียละแหวน hydroxylatingมีการค้นพบยีน dioxygenase เพิ่ม 1000 พับ บ่งชี้ย่อยสลายละที่แบคทีเรียยัง เล่นมีบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาวิธีการบำบัดทางชีวภาพของเชื้อราที่สามารถนำมาใช้สำหรับดินที่ปนเปื้อนด้วยสารอินทรีย์ถาวรเช่นไฮโดรคาร์บอน polyaromatic (PAHs). ดินเลื่อยปนเปื้อนด้วยสาร PAHs ได้รับการผสมกับของเสียสีเขียวหมัก (1: 1 ) และบ่มที่มีหรือไม่มีเชื้อเชื้อรา การรักษาที่ได้รับการดำเนินการที่เครื่องชั่งในห้องปฏิบัติการและสนาม ในการรักษาระดับห้องปฏิบัติการ (ความเข้มข้นเริ่มต้น 3,500 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 รวม 16 PAH) โมเลกุลสูง PAHs น้ำหนักถูกเสื่อมโทรมอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในจุลภาคเชื้อราเชื้อกว่าใน uninoculated คน ในจุลภาคเชื้อด้วย Phanerochaete velutina, 96% ของสาร PAHs 4 แหวนและ 39% ของ5 และ 6 PAHs แหวนถูกถอดออกในสามเดือน ในจุลภาค uninoculated ที่ 55% ของสาร PAHs 4 แหวนและเพียง7% ของ 5 และ 6 แหวน PAHs ถูกสลาย อย่างไรก็ตามในช่วงขนาดสนาม (2 t) การทดลองที่ความเข้มข้นเริ่มต้นที่ต่ำกว่า(1,400 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 รวม 16 PAH) การย่อยสลาย% ก็คล้ายคลึงทั้งในพี velutina-เชื้อและการรักษา uninoculated นี้: 94% ของ 16 พีเอเอชที่ถูกย่อยสลายในสามเดือน ในระดับเขตการทดลองจำนวนสำเนาของแบคทีเรียแกรมบวก PAH แหวน hydroxylating ยีน dioxygenase พบว่าเพิ่มขึ้น 1,000 เท่าแสดงให้เห็นว่าการย่อยสลาย PAH แบคทีเรียยังเล่นบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาวิธีการที่สามารถใช้ในการบำบัดทางชีวภาพของดินที่ปนเปื้อนมากกับสารประกอบอินทรีย์
ถาวร เช่น โพลีอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( PAHs ) .
โรงเลื่อยดินที่ปนเปื้อน PAHs เป็นผสมหมักขยะสีเขียว ( 1 : 1 ) และไม่มีเชื้อราหรือเชื้อบ่มด้วย
. วิธีดำเนินการที่ห้องปฏิบัติการและสนามระดับในระดับห้องปฏิบัติการ ( ความเข้มข้นเริ่มต้นการรักษา
3 , 500 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1 ผลรวมของ 16 ป่ะ ) น้ำหนักโมเลกุลสูงและมีน้ำหนักมาก
เสื่อมโทรมในเชื้อราเชื้อ microcosms มากกว่าคนที่ใส่

ใน microcosms ใส่ phanerochaete velutina 96 % ของ 4-ring PAHs และ 39 %
5 และ 6-ring พลาสเตอร์ยาออกในสามเดือน ในการ microcosms ,55% ของ 4-ring PAHs
เพียง 7% ของ 5 และ 6-ring PAHs มีคุณภาพต่ำ อย่างไรก็ตาม ในระดับสาขา ( 2 ) การทดลอง
ลดความเข้มข้นเริ่มต้น ( 1400 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1 ผลรวมของ 16 ป่ะ ) % การย่อยสลายคล้ายกันทั้งใน
P velutina เชื้อและการรักษา : 94% ของ 16 และถูกสลายใน 3
เดือนในด้านขนาดทดลองจำนวนสำเนาของแบคทีเรียแกรมบวกป้าแหวน hydroxylating
ไดออกซิจีเนสที่เกี่ยวข้องยีน พบว่าช่วยเพิ่ม 1000 เท่า ระบุว่า แบคทีเรียดังกล่าวลดลง ยังเล่น
มีบทบาทสำคัญ